feat: Add CustomerOrderWizard translation keys (en/es/eu)
- Add 170+ translation keys for CustomerOrderWizard in all languages - Customer selection section with search and form fields - Order items section with product management - Delivery and payment section with comprehensive options - Advanced options: pricing, production, fulfillment, notifications, quality - Support for dropdown options: order types, priorities, statuses, payment methods, etc.
This commit is contained in:
Claude
@@ -265,9 +265,180 @@
|
||||
"priority": "Priority"
|
||||
},
|
||||
"sections": {
|
||||
"basicInfo": "Basic Order Info",
|
||||
"deliveryInfo": "Delivery Information",
|
||||
"paymentInfo": "Payment Information"
|
||||
"basicInfo": "Basic Order Information",
|
||||
"deliveryInfo": "Delivery Details",
|
||||
"paymentInfo": "Payment Details",
|
||||
"orderSummary": "Order Summary",
|
||||
"advancedOptions": "Advanced Options",
|
||||
"advancedOptionsDescription": "Optional fields for comprehensive order management",
|
||||
"pricingDetails": "Pricing Details",
|
||||
"productionScheduling": "Production & Scheduling",
|
||||
"fulfillmentTracking": "Fulfillment & Tracking",
|
||||
"sourceChannel": "Source & Channel",
|
||||
"communicationNotes": "Communication & Notes",
|
||||
"notifications": "Notifications",
|
||||
"qualityRequirements": "Quality & Requirements",
|
||||
"additionalOptions": "Additional Options"
|
||||
},
|
||||
"orderTypes": {
|
||||
"standard": "Standard",
|
||||
"custom": "Custom",
|
||||
"bulk": "Bulk",
|
||||
"urgent": "Urgent"
|
||||
},
|
||||
"priorities": {
|
||||
"low": "Low",
|
||||
"normal": "Normal",
|
||||
"high": "High",
|
||||
"urgent": "Urgent"
|
||||
},
|
||||
"statuses": {
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"confirmed": "Confirmed",
|
||||
"in_production": "In Production",
|
||||
"ready": "Ready",
|
||||
"delivered": "Delivered"
|
||||
},
|
||||
"deliveryMethods": {
|
||||
"pickup": "Pickup",
|
||||
"pickupDesc": "Customer pickup",
|
||||
"delivery": "Delivery",
|
||||
"deliveryDesc": "Home delivery",
|
||||
"shipping": "Shipping",
|
||||
"shippingDesc": "Courier service"
|
||||
},
|
||||
"paymentMethods": {
|
||||
"cash": "Cash",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"bank_transfer": "Bank Transfer",
|
||||
"invoice": "Invoice",
|
||||
"account": "Account"
|
||||
},
|
||||
"paymentTerms": {
|
||||
"immediate": "Immediate",
|
||||
"net_30": "Net 30",
|
||||
"net_60": "Net 60"
|
||||
},
|
||||
"paymentStatuses": {
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"partial": "Partial",
|
||||
"paid": "Paid",
|
||||
"overdue": "Overdue"
|
||||
},
|
||||
"orderSources": {
|
||||
"manual": "Manual",
|
||||
"phone": "Phone",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"website": "Website",
|
||||
"app": "Mobile App"
|
||||
},
|
||||
"salesChannels": {
|
||||
"direct": "Direct",
|
||||
"wholesale": "Wholesale",
|
||||
"retail": "Retail",
|
||||
"online": "Online"
|
||||
},
|
||||
"qualityCheckStatuses": {
|
||||
"not_started": "Not Started",
|
||||
"pending": "Pending",
|
||||
"passed": "Passed",
|
||||
"failed": "Failed"
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"loadingCustomers": "Loading customers...",
|
||||
"loadingProducts": "Loading products...",
|
||||
"errorLoadingCustomers": "Error loading customers",
|
||||
"errorLoadingProducts": "Error loading products",
|
||||
"noCustomersFound": "No customers found",
|
||||
"tryDifferentSearch": "Try a different search term",
|
||||
"noProductsInOrder": "No products in order",
|
||||
"clickAddProduct": "Click \"Add Product\" to start",
|
||||
"newCustomer": "New Customer",
|
||||
"customer": "Customer",
|
||||
"products": "Products",
|
||||
"items": "items",
|
||||
"total": "Total",
|
||||
"productNumber": "Product #",
|
||||
"searchByName": "Search customer by name...",
|
||||
"selectCustomer": "Select Customer",
|
||||
"searchForCustomer": "Search for an existing customer or create a new one",
|
||||
"orderItems": "Order Items",
|
||||
"addProducts": "Add Products to Order",
|
||||
"customerLabel": "Customer:",
|
||||
"productsLabel": "Products:",
|
||||
"totalLabel": "Total:",
|
||||
"orderTotal": "Order Total:",
|
||||
"newCustomerHeader": "New Customer",
|
||||
"orderProducts": "Order Products",
|
||||
"addProduct": "Add Product",
|
||||
"removeItem": "Remove item",
|
||||
"optionalEmail": "Email (Optional)",
|
||||
"readOnlyAutoGenerated": "Order Number (Read-only - Auto-generated)",
|
||||
"willBeGeneratedAutomatically": "Will be generated automatically",
|
||||
"autoGeneratedOnSave": "Auto-generated on save",
|
||||
"orderNumberFormat": "format: ORD-YYYYMMDD-####",
|
||||
"selectProduct": "Select product...",
|
||||
"deliveryAddress": "Delivery Address",
|
||||
"deliveryAddressPlaceholder": "Street, number, floor, postal code, city...",
|
||||
"deliveryContactName": "Delivery Contact Name",
|
||||
"deliveryContactNamePlaceholder": "Contact person",
|
||||
"deliveryContactPhone": "Delivery Contact Phone",
|
||||
"deliveryMethod": "Delivery Method",
|
||||
"paymentMethod": "Payment Method",
|
||||
"paymentTerms": "Payment Terms",
|
||||
"paymentStatus": "Payment Status",
|
||||
"paymentDueDate": "Payment Due Date",
|
||||
"discountPercent": "Discount (%)",
|
||||
"deliveryFee": "Delivery Fee (€)",
|
||||
"productionStartDate": "Production Start Date",
|
||||
"productionDueDate": "Production Due Date",
|
||||
"productionBatchNumber": "Production Batch Number",
|
||||
"productionBatchNumberPlaceholder": "BATCH-001",
|
||||
"deliveryTimeWindow": "Delivery Time Window",
|
||||
"deliveryTimeWindowPlaceholder": "E.g., 9:00 AM - 11:00 AM",
|
||||
"productionNotes": "Production Notes",
|
||||
"productionNotesPlaceholder": "Special production requirements or notes",
|
||||
"shippingTrackingNumber": "Shipping Tracking Number",
|
||||
"shippingTrackingNumberPlaceholder": "Tracking number",
|
||||
"shippingCarrier": "Shipping Carrier",
|
||||
"shippingCarrierPlaceholder": "E.g., DHL, UPS, FedEx",
|
||||
"pickupLocation": "Pickup Location",
|
||||
"pickupLocationPlaceholder": "Store location for pickup",
|
||||
"actualDeliveryDate": "Actual Delivery Date",
|
||||
"orderSource": "Order Source",
|
||||
"salesChannel": "Sales Channel",
|
||||
"salesRepId": "Sales Representative ID",
|
||||
"salesRepIdPlaceholder": "Sales rep ID or name",
|
||||
"customerPurchaseOrder": "Customer Purchase Order #",
|
||||
"customerPurchaseOrderPlaceholder": "Customer's PO number",
|
||||
"deliveryInstructions": "Delivery Instructions",
|
||||
"deliveryInstructionsPlaceholder": "Special delivery instructions",
|
||||
"specialInstructions": "Special Instructions",
|
||||
"specialInstructionsPlaceholder": "Any special requirements or instructions",
|
||||
"internalNotes": "Internal Notes",
|
||||
"internalNotesPlaceholder": "Internal notes (not visible to customer)",
|
||||
"customerNotes": "Customer Notes",
|
||||
"customerNotesPlaceholder": "Notes from/for the customer",
|
||||
"notifyOnStatusChange": "Notify on Status Change",
|
||||
"notifyOnDelivery": "Notify on Delivery",
|
||||
"notificationEmail": "Notification Email",
|
||||
"notificationEmailPlaceholder": "customer@email.com",
|
||||
"notificationPhone": "Notification Phone",
|
||||
"qualityCheckRequired": "Quality Check Required",
|
||||
"qualityCheckStatus": "Quality Check Status",
|
||||
"packagingInstructions": "Packaging Instructions",
|
||||
"packagingInstructionsPlaceholder": "Special packaging requirements",
|
||||
"labelingRequirements": "Labeling Requirements",
|
||||
"labelingRequirementsPlaceholder": "Custom label requirements",
|
||||
"recurringOrder": "Recurring Order",
|
||||
"recurringSchedule": "Recurring Schedule",
|
||||
"recurringSchedulePlaceholder": "E.g., Weekly on Mondays, Every 2 weeks",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"tagsPlaceholder": "urgent, vip, wholesale",
|
||||
"tagsTooltip": "Comma-separated tags for easier search and filtering",
|
||||
"metadata": "Metadata (JSON)",
|
||||
"metadataPlaceholder": "{\"custom_field\": \"value\"}",
|
||||
"metadataTooltip": "Additional custom data in JSON format"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -266,8 +266,179 @@
|
||||
},
|
||||
"sections": {
|
||||
"basicInfo": "Información Básica del Pedido",
|
||||
"deliveryInfo": "Información de Entrega",
|
||||
"paymentInfo": "Información de Pago"
|
||||
"deliveryInfo": "Detalles de Entrega",
|
||||
"paymentInfo": "Detalles de Pago",
|
||||
"orderSummary": "Resumen del Pedido",
|
||||
"advancedOptions": "Opciones Avanzadas",
|
||||
"advancedOptionsDescription": "Campos opcionales para gestión completa de pedidos",
|
||||
"pricingDetails": "Detalles de Precios",
|
||||
"productionScheduling": "Producción y Programación",
|
||||
"fulfillmentTracking": "Cumplimiento y Seguimiento",
|
||||
"sourceChannel": "Origen y Canal",
|
||||
"communicationNotes": "Comunicación y Notas",
|
||||
"notifications": "Notificaciones",
|
||||
"qualityRequirements": "Calidad y Requisitos",
|
||||
"additionalOptions": "Opciones Adicionales"
|
||||
},
|
||||
"orderTypes": {
|
||||
"standard": "Estándar",
|
||||
"custom": "Personalizado",
|
||||
"bulk": "A Granel",
|
||||
"urgent": "Urgente"
|
||||
},
|
||||
"priorities": {
|
||||
"low": "Baja",
|
||||
"normal": "Normal",
|
||||
"high": "Alta",
|
||||
"urgent": "Urgente"
|
||||
},
|
||||
"statuses": {
|
||||
"pending": "Pendiente",
|
||||
"confirmed": "Confirmado",
|
||||
"in_production": "En Producción",
|
||||
"ready": "Listo",
|
||||
"delivered": "Entregado"
|
||||
},
|
||||
"deliveryMethods": {
|
||||
"pickup": "Recogida",
|
||||
"pickupDesc": "Recogida del cliente",
|
||||
"delivery": "Entrega",
|
||||
"deliveryDesc": "Entrega a domicilio",
|
||||
"shipping": "Envío",
|
||||
"shippingDesc": "Servicio de mensajería"
|
||||
},
|
||||
"paymentMethods": {
|
||||
"cash": "Efectivo",
|
||||
"card": "Tarjeta",
|
||||
"bank_transfer": "Transferencia Bancaria",
|
||||
"invoice": "Factura",
|
||||
"account": "Cuenta"
|
||||
},
|
||||
"paymentTerms": {
|
||||
"immediate": "Inmediato",
|
||||
"net_30": "Neto 30",
|
||||
"net_60": "Neto 60"
|
||||
},
|
||||
"paymentStatuses": {
|
||||
"pending": "Pendiente",
|
||||
"partial": "Parcial",
|
||||
"paid": "Pagado",
|
||||
"overdue": "Vencido"
|
||||
},
|
||||
"orderSources": {
|
||||
"manual": "Manual",
|
||||
"phone": "Teléfono",
|
||||
"email": "Correo Electrónico",
|
||||
"website": "Sitio Web",
|
||||
"app": "Aplicación Móvil"
|
||||
},
|
||||
"salesChannels": {
|
||||
"direct": "Directo",
|
||||
"wholesale": "Mayorista",
|
||||
"retail": "Minorista",
|
||||
"online": "En Línea"
|
||||
},
|
||||
"qualityCheckStatuses": {
|
||||
"not_started": "No Iniciado",
|
||||
"pending": "Pendiente",
|
||||
"passed": "Aprobado",
|
||||
"failed": "Reprobado"
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"loadingCustomers": "Cargando clientes...",
|
||||
"loadingProducts": "Cargando productos...",
|
||||
"errorLoadingCustomers": "Error al cargar clientes",
|
||||
"errorLoadingProducts": "Error al cargar productos",
|
||||
"noCustomersFound": "No se encontraron clientes",
|
||||
"tryDifferentSearch": "Intenta con un término de búsqueda diferente",
|
||||
"noProductsInOrder": "No hay productos en el pedido",
|
||||
"clickAddProduct": "Haz clic en \"Agregar Producto\" para comenzar",
|
||||
"newCustomer": "Nuevo Cliente",
|
||||
"customer": "Cliente",
|
||||
"products": "Productos",
|
||||
"items": "artículos",
|
||||
"total": "Total",
|
||||
"productNumber": "Producto #",
|
||||
"searchByName": "Buscar cliente por nombre...",
|
||||
"selectCustomer": "Seleccionar Cliente",
|
||||
"searchForCustomer": "Buscar un cliente existente o crear uno nuevo",
|
||||
"orderItems": "Artículos del Pedido",
|
||||
"addProducts": "Agregar Productos al Pedido",
|
||||
"customerLabel": "Cliente:",
|
||||
"productsLabel": "Productos:",
|
||||
"totalLabel": "Total:",
|
||||
"orderTotal": "Total del Pedido:",
|
||||
"newCustomerHeader": "Nuevo Cliente",
|
||||
"orderProducts": "Productos del Pedido",
|
||||
"addProduct": "Agregar Producto",
|
||||
"removeItem": "Eliminar artículo",
|
||||
"optionalEmail": "Correo Electrónico (Opcional)",
|
||||
"readOnlyAutoGenerated": "Número de Pedido (Solo lectura - Auto-generado)",
|
||||
"willBeGeneratedAutomatically": "Se generará automáticamente",
|
||||
"autoGeneratedOnSave": "Auto-generado al guardar",
|
||||
"orderNumberFormat": "formato: ORD-AAAAMMDD-####",
|
||||
"selectProduct": "Seleccionar producto...",
|
||||
"deliveryAddress": "Dirección de Entrega",
|
||||
"deliveryAddressPlaceholder": "Calle, número, piso, código postal, ciudad...",
|
||||
"deliveryContactName": "Nombre de Contacto para Entrega",
|
||||
"deliveryContactNamePlaceholder": "Persona de contacto",
|
||||
"deliveryContactPhone": "Teléfono de Contacto para Entrega",
|
||||
"deliveryMethod": "Método de Entrega",
|
||||
"paymentMethod": "Método de Pago",
|
||||
"paymentTerms": "Términos de Pago",
|
||||
"paymentStatus": "Estado de Pago",
|
||||
"paymentDueDate": "Fecha de Vencimiento del Pago",
|
||||
"discountPercent": "Descuento (%)",
|
||||
"deliveryFee": "Tarifa de Entrega (€)",
|
||||
"productionStartDate": "Fecha de Inicio de Producción",
|
||||
"productionDueDate": "Fecha de Vencimiento de Producción",
|
||||
"productionBatchNumber": "Número de Lote de Producción",
|
||||
"productionBatchNumberPlaceholder": "LOTE-001",
|
||||
"deliveryTimeWindow": "Ventana de Tiempo de Entrega",
|
||||
"deliveryTimeWindowPlaceholder": "Ej: 9:00 AM - 11:00 AM",
|
||||
"productionNotes": "Notas de Producción",
|
||||
"productionNotesPlaceholder": "Requisitos especiales de producción o notas",
|
||||
"shippingTrackingNumber": "Número de Seguimiento de Envío",
|
||||
"shippingTrackingNumberPlaceholder": "Número de seguimiento",
|
||||
"shippingCarrier": "Transportista de Envío",
|
||||
"shippingCarrierPlaceholder": "Ej: DHL, UPS, FedEx",
|
||||
"pickupLocation": "Ubicación de Recogida",
|
||||
"pickupLocationPlaceholder": "Ubicación de tienda para recogida",
|
||||
"actualDeliveryDate": "Fecha Real de Entrega",
|
||||
"orderSource": "Origen del Pedido",
|
||||
"salesChannel": "Canal de Ventas",
|
||||
"salesRepId": "ID del Representante de Ventas",
|
||||
"salesRepIdPlaceholder": "ID o nombre del representante de ventas",
|
||||
"customerPurchaseOrder": "Orden de Compra del Cliente #",
|
||||
"customerPurchaseOrderPlaceholder": "Número de OC del cliente",
|
||||
"deliveryInstructions": "Instrucciones de Entrega",
|
||||
"deliveryInstructionsPlaceholder": "Instrucciones especiales de entrega",
|
||||
"specialInstructions": "Instrucciones Especiales",
|
||||
"specialInstructionsPlaceholder": "Cualquier requisito o instrucción especial",
|
||||
"internalNotes": "Notas Internas",
|
||||
"internalNotesPlaceholder": "Notas internas (no visibles para el cliente)",
|
||||
"customerNotes": "Notas del Cliente",
|
||||
"customerNotesPlaceholder": "Notas de/para el cliente",
|
||||
"notifyOnStatusChange": "Notificar en Cambio de Estado",
|
||||
"notifyOnDelivery": "Notificar en Entrega",
|
||||
"notificationEmail": "Correo de Notificación",
|
||||
"notificationEmailPlaceholder": "cliente@correo.com",
|
||||
"notificationPhone": "Teléfono de Notificación",
|
||||
"qualityCheckRequired": "Control de Calidad Requerido",
|
||||
"qualityCheckStatus": "Estado del Control de Calidad",
|
||||
"packagingInstructions": "Instrucciones de Empaquetado",
|
||||
"packagingInstructionsPlaceholder": "Requisitos especiales de empaquetado",
|
||||
"labelingRequirements": "Requisitos de Etiquetado",
|
||||
"labelingRequirementsPlaceholder": "Requisitos de etiqueta personalizados",
|
||||
"recurringOrder": "Pedido Recurrente",
|
||||
"recurringSchedule": "Programa Recurrente",
|
||||
"recurringSchedulePlaceholder": "Ej: Semanalmente los lunes, Cada 2 semanas",
|
||||
"tags": "Etiquetas",
|
||||
"tagsPlaceholder": "urgente, vip, mayorista",
|
||||
"tagsTooltip": "Etiquetas separadas por comas para búsqueda y filtrado más fácil",
|
||||
"metadata": "Metadatos (JSON)",
|
||||
"metadataPlaceholder": "{\"campo_personalizado\": \"valor\"}",
|
||||
"metadataTooltip": "Datos personalizados adicionales en formato JSON"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -266,8 +266,179 @@
|
||||
},
|
||||
"sections": {
|
||||
"basicInfo": "Eskaeraren Oinarrizko Informazioa",
|
||||
"deliveryInfo": "Bidalketaren Informazioa",
|
||||
"paymentInfo": "Ordainketaren Informazioa"
|
||||
"deliveryInfo": "Bidalketa Xehetasunak",
|
||||
"paymentInfo": "Ordainketa Xehetasunak",
|
||||
"orderSummary": "Eskaeraren Laburpena",
|
||||
"advancedOptions": "Aukera Aurreratuak",
|
||||
"advancedOptionsDescription": "Eskaera kudeaketa osoa egiteko eremu aukerazkoak",
|
||||
"pricingDetails": "Prezioen Xehetasunak",
|
||||
"productionScheduling": "Ekoizpena eta Programazioa",
|
||||
"fulfillmentTracking": "Betetze eta Jarraipena",
|
||||
"sourceChannel": "Jatorria eta Kanala",
|
||||
"communicationNotes": "Komunikazioa eta Oharrak",
|
||||
"notifications": "Jakinarazpenak",
|
||||
"qualityRequirements": "Kalitatea eta Eskakizunak",
|
||||
"additionalOptions": "Aukera Gehigarriak"
|
||||
},
|
||||
"orderTypes": {
|
||||
"standard": "Estandarra",
|
||||
"custom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"bulk": "Granel",
|
||||
"urgent": "Urgentea"
|
||||
},
|
||||
"priorities": {
|
||||
"low": "Baxua",
|
||||
"normal": "Normala",
|
||||
"high": "Altua",
|
||||
"urgent": "Urgentea"
|
||||
},
|
||||
"statuses": {
|
||||
"pending": "Zain",
|
||||
"confirmed": "Baieztaturik",
|
||||
"in_production": "Ekoizpenean",
|
||||
"ready": "Prest",
|
||||
"delivered": "Entregatua"
|
||||
},
|
||||
"deliveryMethods": {
|
||||
"pickup": "Biltzea",
|
||||
"pickupDesc": "Bezeroaren biltzea",
|
||||
"delivery": "Entrega",
|
||||
"deliveryDesc": "Etxera entrega",
|
||||
"shipping": "Bidalketa",
|
||||
"shippingDesc": "Mezularitza zerbitzua"
|
||||
},
|
||||
"paymentMethods": {
|
||||
"cash": "Dirua",
|
||||
"card": "Txartela",
|
||||
"bank_transfer": "Banku Transferentzia",
|
||||
"invoice": "Faktura",
|
||||
"account": "Kontua"
|
||||
},
|
||||
"paymentTerms": {
|
||||
"immediate": "Berehalakoa",
|
||||
"net_30": "Garbia 30",
|
||||
"net_60": "Garbia 60"
|
||||
},
|
||||
"paymentStatuses": {
|
||||
"pending": "Zain",
|
||||
"partial": "Partziala",
|
||||
"paid": "Ordaindua",
|
||||
"overdue": "Atzeratua"
|
||||
},
|
||||
"orderSources": {
|
||||
"manual": "Eskuzkoa",
|
||||
"phone": "Telefonoa",
|
||||
"email": "Posta Elektronikoa",
|
||||
"website": "Webgunea",
|
||||
"app": "Mugikorrerako Aplikazioa"
|
||||
},
|
||||
"salesChannels": {
|
||||
"direct": "Zuzena",
|
||||
"wholesale": "Handizkakoa",
|
||||
"retail": "Txikizkakoa",
|
||||
"online": "Lineako"
|
||||
},
|
||||
"qualityCheckStatuses": {
|
||||
"not_started": "Hasi Gabe",
|
||||
"pending": "Zain",
|
||||
"passed": "Gainditu",
|
||||
"failed": "Huts Egin"
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"loadingCustomers": "Bezeroak kargatzen...",
|
||||
"loadingProducts": "Produktuak kargatzen...",
|
||||
"errorLoadingCustomers": "Errorea bezeroak kargatzean",
|
||||
"errorLoadingProducts": "Errorea produktuak kargatzean",
|
||||
"noCustomersFound": "Ez da bezerorik aurkitu",
|
||||
"tryDifferentSearch": "Saiatu bilaketa-termino desberdin batekin",
|
||||
"noProductsInOrder": "Ez dago produkturik eskaera honetan",
|
||||
"clickAddProduct": "Sakatu \"Gehitu Produktua\" hasteko",
|
||||
"newCustomer": "Bezero Berria",
|
||||
"customer": "Bezeroa",
|
||||
"products": "Produktuak",
|
||||
"items": "elementuak",
|
||||
"total": "Guztira",
|
||||
"productNumber": "Produktua #",
|
||||
"searchByName": "Bilatu bezeroa izenaren arabera...",
|
||||
"selectCustomer": "Hautatu Bezeroa",
|
||||
"searchForCustomer": "Bilatu lehendik dagoen bezero bat edo sortu berri bat",
|
||||
"orderItems": "Eskaeraren Elementuak",
|
||||
"addProducts": "Gehitu Produktuak Eskaerara",
|
||||
"customerLabel": "Bezeroa:",
|
||||
"productsLabel": "Produktuak:",
|
||||
"totalLabel": "Guztira:",
|
||||
"orderTotal": "Eskaeraren Guztira:",
|
||||
"newCustomerHeader": "Bezero Berria",
|
||||
"orderProducts": "Eskaeraren Produktuak",
|
||||
"addProduct": "Gehitu Produktua",
|
||||
"removeItem": "Kendu elementua",
|
||||
"optionalEmail": "Posta Elektronikoa (Aukerakoa)",
|
||||
"readOnlyAutoGenerated": "Eskaera Zenbakia (Irakurtzeko soilik - Automatikoki sortua)",
|
||||
"willBeGeneratedAutomatically": "Automatikoki sortuko da",
|
||||
"autoGeneratedOnSave": "Automatikoki sortua gordetzean",
|
||||
"orderNumberFormat": "formatua: ORD-UUUUHHEE-####",
|
||||
"selectProduct": "Hautatu produktua...",
|
||||
"deliveryAddress": "Bidalketa Helbidea",
|
||||
"deliveryAddressPlaceholder": "Kalea, zenbakia, pisua, posta kodea, hiria...",
|
||||
"deliveryContactName": "Bidalketarako Kontaktu Izena",
|
||||
"deliveryContactNamePlaceholder": "Kontaktu pertsona",
|
||||
"deliveryContactPhone": "Bidalketarako Kontaktu Telefonoa",
|
||||
"deliveryMethod": "Bidalketa Metodoa",
|
||||
"paymentMethod": "Ordainketa Metodoa",
|
||||
"paymentTerms": "Ordainketa Baldintzak",
|
||||
"paymentStatus": "Ordainketa Egoera",
|
||||
"paymentDueDate": "Ordainketa Muga Data",
|
||||
"discountPercent": "Deskontua (%)",
|
||||
"deliveryFee": "Bidalketa Tarifa (€)",
|
||||
"productionStartDate": "Ekoizpen Hasiera Data",
|
||||
"productionDueDate": "Ekoizpen Muga Data",
|
||||
"productionBatchNumber": "Ekoizpen Lote Zenbakia",
|
||||
"productionBatchNumberPlaceholder": "LOTE-001",
|
||||
"deliveryTimeWindow": "Bidalketa Denbora Tartea",
|
||||
"deliveryTimeWindowPlaceholder": "Adib: 9:00 AM - 11:00 AM",
|
||||
"productionNotes": "Ekoizpen Oharrak",
|
||||
"productionNotesPlaceholder": "Ekoizpenerako eskakizun bereziak edo oharrak",
|
||||
"shippingTrackingNumber": "Bidalketa Jarraipena Zenbakia",
|
||||
"shippingTrackingNumberPlaceholder": "Jarraipena zenbakia",
|
||||
"shippingCarrier": "Bidalketa Enpresa",
|
||||
"shippingCarrierPlaceholder": "Adib: DHL, UPS, FedEx",
|
||||
"pickupLocation": "Biltzeko Kokapena",
|
||||
"pickupLocationPlaceholder": "Denda kokapena biltzeko",
|
||||
"actualDeliveryDate": "Benetako Bidalketa Data",
|
||||
"orderSource": "Eskaeraren Jatorria",
|
||||
"salesChannel": "Salmenta Kanala",
|
||||
"salesRepId": "Salmenta Ordezkariararen IDa",
|
||||
"salesRepIdPlaceholder": "Salmenta ordezkariararen IDa edo izena",
|
||||
"customerPurchaseOrder": "Bezeroaren Erosketa Eskaera #",
|
||||
"customerPurchaseOrderPlaceholder": "Bezeroaren EE zenbakia",
|
||||
"deliveryInstructions": "Bidalketa Jarraibideak",
|
||||
"deliveryInstructionsPlaceholder": "Bidalketa jarraibide bereziak",
|
||||
"specialInstructions": "Jarraibide Bereziak",
|
||||
"specialInstructionsPlaceholder": "Edozein eskakizun edo jarraibide berezi",
|
||||
"internalNotes": "Barneko Oharrak",
|
||||
"internalNotesPlaceholder": "Barneko oharrak (bezeroari ikusten ez zaio)",
|
||||
"customerNotes": "Bezeroaren Oharrak",
|
||||
"customerNotesPlaceholder": "-tik/-rako oharrak bezeroa",
|
||||
"notifyOnStatusChange": "Jakinarazi Egoera Aldatzean",
|
||||
"notifyOnDelivery": "Jakinarazi Entregatzean",
|
||||
"notificationEmail": "Jakinarazpen Posta Elektronikoa",
|
||||
"notificationEmailPlaceholder": "bezeroa@posta.com",
|
||||
"notificationPhone": "Jakinarazpen Telefonoa",
|
||||
"qualityCheckRequired": "Kalitate Kontrola Beharrezkoa",
|
||||
"qualityCheckStatus": "Kalitate Kontrolaren Egoera",
|
||||
"packagingInstructions": "Ontziratzeko Jarraibideak",
|
||||
"packagingInstructionsPlaceholder": "Ontziratzeko eskakizun bereziak",
|
||||
"labelingRequirements": "Etiketatzeko Eskakizunak",
|
||||
"labelingRequirementsPlaceholder": "Etiketa eskakizun pertsonalizatuak",
|
||||
"recurringOrder": "Eskaera Errepikakorria",
|
||||
"recurringSchedule": "Errepikapen Egutegia",
|
||||
"recurringSchedulePlaceholder": "Adib: Astero astelehenetan, 2 astero",
|
||||
"tags": "Etiketak",
|
||||
"tagsPlaceholder": "urgentea, vip, handizkakoa",
|
||||
"tagsTooltip": "Komaz bereizitako etiketak bilaketa eta iragazketa errazteko",
|
||||
"metadata": "Metadatuak (JSON)",
|
||||
"metadataPlaceholder": "{\"eremu_pertsonalizatua\": \"balioa\"}",
|
||||
"metadataTooltip": "Datu pertsonalizatu gehigarriak JSON formatuan"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user