Files
bakery-ia/frontend/src/locales/es/landing.json
2025-11-20 19:14:49 +01:00

237 lines
11 KiB
JSON

{
"hero": {
"pre_headline": "",
"scarcity": "Solo 20 plazas para acceso piloto gratuito • 3 meses GRATIS",
"scarcity_badge": "🔥 Solo 12 plazas restantes de 20 en el programa piloto",
"badge": "IA Avanzada para Panaderías Modernas",
"title_line1": "Aumenta Ganancias,",
"title_line2": "Reduce Desperdicios",
"title_option_a_line1": "Produce Exactamente Lo Que Venderás",
"title_option_a_line2": "y Ahorra Miles",
"title_option_b": "Deja de Adivinar Cuánto Hornear Cada Día",
"subtitle": "IA que predice demanda con datos de tu zona para que produzcas exactamente lo que vas a vender. Reduce desperdicios, mejora márgenes y ahorra tiempo.",
"subtitle_option_a": "Produce con confianza. Tecnología IA avanzada que analiza tu zona y predice qué venderás hoy.",
"subtitle_option_b": "IA que conoce tu zona predice ventas con 92% de precisión. Despierta con tu plan listo: qué hacer, qué pedir, cuándo llegará. Ahorra €500-2,000/mes en desperdicios.",
"cta_primary": "Únete al Programa Piloto",
"cta_secondary": "Ver Cómo Funciona (2 min)",
"cta_demo": "Ver Demo",
"social_proof": {
"bakeries": "Reduce desperdicios hasta 40% desde el primer mes",
"accuracy": "Predicciones 92% precisas (vs 60% sistemas genéricos)",
"setup": "Sistema automático de pedidos y producción"
},
"trust": {
"no_cc": "Asistente de configuracion inicial",
"card": "Tarjeta requerida",
"quick": "Configuración en 15 min",
"spanish": "Soporte en español"
}
},
"problems": {
"title": "❌ Los Problemas Que Enfrentas",
"subtitle": "Si tienes una panadería, sabes exactamente de qué hablamos",
"item1": {
"title": "Desperdicios Diarios",
"description": "Tiras €2,000 al mes porque produces \"por si acaso\" y terminas con pan que no se vende."
},
"item2": {
"title": "Adivinando Cada Día",
"description": "No sabes cuánto hacer. A veces te quedas sin stock, a veces sobra demasiado."
},
"item3": {
"title": "Tiempo Perdido",
"description": "Horas calculando pedidos, revisando inventario, planificando producción manualmente."
}
},
"solutions": {
"title": "✅ La Solución Con IA",
"subtitle": "IA que conoce TU panadería, TU barrio, TUS clientes",
"item1": {
"title": "Ahorra €500-2,000/Mes",
"description": "Reduce desperdicios 20-40% produciendo exactamente lo que vas a vender."
},
"item2": {
"title": "Predicciones 92% Precisas",
"description": "Sabe exactamente cuánto venderás mañana basándose en tus datos y tu entorno."
},
"item3": {
"title": "Automatización Total",
"description": "Sistema automático cada mañana: predicción, producción, pedidos. Todo listo a las 6 AM."
}
},
"pillars": {
"badge": "Las 3 Claves del Sistema",
"title": "Cómo Funciona BakeWise",
"subtitle": "Tres pilares que transforman tu panadería",
"see_all": "Ver todas las funcionalidades en detalle",
"pillar1": {
"title": "🎯 Predice Demanda con Datos de Tu Zona",
"intro": "IA que conoce tu barrio, no solo el calendario. Sabe que el colegio de al lado cierra en agosto, que los viernes hay mercado en tu plaza, y que abrió otra panadería a 500m.",
"schools": "Colegios y Oficinas Cerca",
"schools_desc": "Sabe cuándo hay vacaciones, horarios de oficina, eventos escolares",
"competition": "Tu Competencia",
"competition_desc": "Detecta nuevas panaderías en tu zona y ajusta predicciones",
"weather": "Clima Local",
"weather_desc": "Lluvia → menos croissants. Calor → más productos frescos",
"events": "Eventos y Festivales",
"events_desc": "Fiestas del barrio, mercadillos, partidos importantes",
"schools_nested": {
"title": "Colegios Cerca",
"item1": "\"El CEIP San José está a 200m\"",
"item2": "\"En agosto vendes 40% menos (vacaciones)\"",
"item3": "\"Los lunes a las 8:30 hay pico (padres)\""
},
"accuracy": "Precisión: 92% (vs 60-70% de sistemas genéricos)",
"cta": "Ver Todas las Funcionalidades",
"key1": "🎯 Precisión: ",
"key2": "(vs 60-70% de sistemas genéricos)"
},
"pillar2": {
"title": "🤖 Sistema Automático Cada Mañana",
"intro": "Despierta con todo el trabajo hecho. A las 5:30 AM el sistema ya predijo ventas, planificó producción, gestionó inventario y creó pedidos a proveedores.",
"step1": "Predice ventas de hoy:",
"step1_desc": "\"Harás 80 croissants, 120 barras\"",
"step2": "Planifica producción:",
"step2_desc": "Lista exacta de lo que hornear",
"step3": "Gestiona inventario:",
"step3_desc": "Proyecta 7 días → \"Te quedarás sin harina en 4 días, pide 50kg hoy\"",
"step4": "Previene desperdicios:",
"step4_desc": "\"Leche caduca en 5 días, no pidas más de 15L\"",
"step5": "Aprueba pedidos:",
"step5_desc": "En camino con un solo clic",
"step6": "Notifica a proveedores:",
"step6_desc": "Comunica pedidos por email o WhatsApp al instante",
"key": "🔑 Nunca llegas al punto de quedarte sin stock. El sistema lo previene 7 días antes.",
"result": {
"title": "6:00 AM - Recibes un Email",
"item1": "Predicción del día hecha ✅",
"item2": "Plan de producción listo ✅",
"item3": "3 pedidos creados (aprobar con 1 clic) ✅",
"item4": "Alerta: \"Leche caduca en 2 días, úsala primero\" ⚠️"
},
"eliminates": {
"title": "Lo que ELIMINA de tu rutina:",
"item1": "❌ Adivinar cuánto hacer",
"item2": "❌ Contar inventario manualmente",
"item3": "❌ Calcular cuándo pedir a proveedores",
"item4": "❌ Recordar fechas de caducidad",
"item5": "❌ Preocuparte por quedarte sin stock",
"item6": "❌ Desperdiciar ingredientes caducados"
},
"cta": "Ver Todas las Funcionalidades"
},
"pillar3": {
"title": "🌱 Tus Datos, Tu Impacto Ambiental",
"intro": "100% de tus datos te pertenecen. Mide tu impacto ambiental automáticamente y genera informes de sostenibilidad que cumplen con los estándares internacionales.",
"data_ownership_value": "100%",
"data_ownership": "Propiedad de datos",
"co2_metric": "Residuos",
"co2": "Reducción automática",
"sdg_value": "Verde",
"sdg": "Certificado de sostenibilidad",
"sustainability_title": "🔒 Privados por defecto, sostenibles de serie.",
"cta": "Ver Todas las Funcionalidades"
}
},
"how_it_works": {
"title": "Cómo Empezar",
"subtitle": "En 3 pasos simples",
"step1": {
"title": "Sube 6-12 meses de datos de ventas",
"description": "Más meses = predicciones más precisas. Si tienes solo 6 meses, funciona igual, pero mejora con el tiempo.",
"time": "5 minutos"
},
"step2": {
"title": "La IA aprende tus patrones y tu entorno",
"description": "Analiza tus ventas, clima, competencia, eventos locales. Tarda 15 minutos en configurarse.",
"time": "Automático"
},
"step3": {
"title": "Cada mañana recibes tu plan del día",
"description": "Qué hacer, qué pedir, cuándo llegará. Todo automático, tú solo apruebas.",
"time": "Al día siguiente"
}
},
"pilot": {
"badge": "⏰ PROGRAMA PILOTO • SOLO 12 PLAZAS RESTANTES",
"title": "Únete al Programa Piloto",
"subtitle": "3 meses gratis + beneficios exclusivos",
"you_get": {
"title": "✅ Qué Recibes",
"item1": "3 meses completamente gratis",
"item2": "Soporte premium personalizado",
"item3": "Influencia en el desarrollo del producto"
},
"we_ask": {
"title": "🤝 Qué Necesitamos",
"item1": "6-12 meses de datos de ventas",
"item2": "Tarjeta de crédito (sin cargo por 3 meses)",
"item3": "Comprensión de que es un programa piloto y feedback semanal sobre fallos y mejoras"
},
"spots_left": "Quedan 12 plazas de 20",
"cta": "Solicitar Plaza Ahora"
},
"pricing": {
"badge": "Precios Transparentes",
"title": "Precios Transparentes",
"subtitle": "Sin sorpresas, sin costos ocultos",
"compare_link": "Ver comparación completa de características",
"plan": {
"name": "Bakery-IA Completo",
"pilot_price": "€0/mes",
"pilot_period": "Primeros 3 meses (piloto)",
"regular_price": "€99/mes",
"pilot_discount_price": "€79/mes",
"pilot_discount_note": "20% descuento de por vida si fuiste piloto",
"features": {
"prediction": "Predicción de demanda con IA",
"inventory": "Gestión automática de inventario",
"production": "Planificación de producción",
"orders": "Creación automática de pedidos",
"analytics": "Analytics y reportes avanzados",
"sustainability": "Métricas de sostenibilidad (ODS 12.3)",
"grants": "Documentación para ayudas europeas",
"support": "Soporte prioritario en español",
"data": "100% propiedad de tus datos"
}
},
"guarantee": "Cancelas cuando quieras sin dar explicaciones",
"cta": "Solicitar Plaza en el Piloto"
},
"faq": {
"badge": "Preguntas Frecuentes",
"title": "Preguntas Frecuentes",
"subtitle": "Respuestas honestas a preguntas reales",
"q1": {
"question": "¿Cuántos datos necesito?",
"answer": "6-12 meses de datos de ventas. Más datos = mejores predicciones, pero funciona desde 6 meses."
},
"q2": {
"question": "¿Por qué necesito dar mi tarjeta?",
"answer": "Para continuar automáticamente después del período de prueba gratuito de 3 meses. Puedes cancelar en cualquier momento sin cargo."
},
"q3": {
"question": "¿Qué pasa con mis datos?",
"answer": "100% tuyos. Servidores en España, cumplimiento RGPD, nunca compartimos ni vendemos tu información."
},
"q4": {
"question": "¿Funciona para mi tipo de panadería?",
"answer": "Sí. Ya sea producción local o obrador central con múltiples puntos de venta, el sistema se adapta a tu modelo de negocio."
},
"q5": {
"question": "¿Qué pasa si me quedo sin stock?",
"answer": "El sistema previene esto. Proyecta 7 días hacia adelante y te avisa cuando necesitas pedir a proveedores, creando automáticamente las órdenes de compra."
}
},
"final_cta": {
"scarcity_badge": "🔥 Solo 12 plazas restantes de 20",
"title": "Deja de Perder €2,000 al Mes en Desperdicios",
"title_accent": "En Probar Esta Tecnología",
"subtitle": "Únete a las primeras 20 panaderías. Solo quedan 12 plazas.",
"button": "Comenzar Ahora - Sin Tarjeta Requerida",
"cta_primary": "Solicitar Plaza en el Piloto",
"cta_secondary": "Ver Demo (2 min)",
"guarantee": "Tarjeta requerida. Sin cargo por 3 meses. Cancela cuando quieras."
}
}