Files
bakery-ia/frontend/src/locales/eu/reasoning.json
2025-11-20 19:14:49 +01:00

172 lines
10 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"purchaseOrder": {
"low_stock_detection": "{{supplier_name}}-rentzat stock baxua. {{product_names_joined}}-ren egungo stocka {{days_until_stockout}} egunetan amaituko da.",
"forecast_demand": "{{supplier_name}}-ren {{product_names_joined}}-rentzat {{forecast_period_days}} eguneko eskaera aurreikuspenean oinarritutako eskaera programatua.",
"safety_stock_replenishment": "{{supplier_name}}-ren {{product_names_joined}}-rentzat segurtasun stockaren birjartzea.",
"supplier_contract": "{{supplier_name}}-rekin kontratuaren arabera programatutako eskaera.",
"seasonal_demand": "{{supplier_name}}-ren {{product_names_joined}}-rentzat denboraldiko eskaeraren prestaketa.",
"production_requirement": "{{supplier_name}}-ren hurrengo ekoizpen loteetarako beharrezkoa.",
"manual_request": "{{supplier_name}}-ren {{product_names_joined}}-rentzat eskuzko erosketa eskaera."
},
"productionBatch": {
"forecast_demand": "Aurreikuspenen arabera programatua: {{predicted_demand}} {{product_name}} behar dira (egungo stocka: {{current_stock}}). Konfiantza: {{confidence_score}}%.",
"customer_order": "{{customer_name}}-rentzat bezeroaren eskaera: {{order_quantity}} {{product_name}} (Eskaera #{{order_number}}) - entrega {{delivery_date}}.",
"stock_replenishment": "{{product_name}}-rentzat stockaren birjartzea - egungo maila minimoa baino txikiagoa.",
"seasonal_preparation": "{{product_name}}-rentzat denboraldiko prestaketa lotea.",
"promotion_event": "Promozio ekitaldirako ekoizpena - {{product_name}}.",
"urgent_order": "{{product_name}}-ren berehalako ekoizpena behar duen eskaera larria.",
"regular_schedule": "{{product_name}}-ren ohiko ekoizpen programatua."
},
"consequence": {
"stockout_risk": "Stock amaitzeko arriskua {{impact_days}} egunetan. Produktu kaltetuak: {{affected_products_joined}}.",
"insufficient_supply": "{{impact_days}} eguneko aldirako hornidura ez nahikoa.",
"production_delay": "{{delay_hours}} orduko ekoizpen atzerapena posiblea.",
"customer_commitment": "Bezeroari entregatzeko konpromisoa arriskuan.",
"quality_issue": "Kalitate estandarrak arriskuan egon daitezke.",
"cost_increase": "Materialen kostuak %{{percentage}} gehitu daitezke."
},
"severity": {
"critical": "Kritikoa",
"high": "Altua",
"medium": "Ertaina",
"low": "Baxua"
},
"triggers": {
"orchestrator_auto": "Automatikoa (Orkestatzailea)",
"manual": "Eskuzko Eskaera",
"customer_order": "Bezeroaren Eskaera",
"forecast": "Eskaeraren Aurreikuspena",
"inventory_alert": "Inbentarioaren Alerta"
},
"errors": {
"INSUFFICIENT_DATA": "Datu historiko ez nahikoa kalkulu zehatzerako",
"INVALID_PARAMETERS": "Emandako parametroak ez baliodunak",
"LEAD_TIME_INVALID": "Entrega denbora edo eskaeraren desbideratzea zero edo negatiboa da",
"NO_DEMAND_DATA": "Ez dago eskaeraren datu historikorik eskuragarri (gutxienez 2 datu puntu behar dira)"
},
"safetyStock": {
"statistical_z_score": "Segurtasun-stock kalkulatua metodo estatistikoarekin (zerbitzu-maila {{service_level}}%, z-score {{z_score}}). Eskaeraren desbideratze estandarrean {{demand_std_dev}} eta {{lead_time_days}} eguneko entrega-denboran oinarrituta. Emaitza: {{safety_stock}} unitate.",
"advanced_variability": "Segurtasun-stock kalkulatua aldakortasun-analisi aurreratuarekin. Eskaeraren aldakortasuna (σ={{demand_std_dev}}) eta entrega-denboraren ziurgabetasuna (σ={{lead_time_std_dev}} egun) kontuan hartzen ditu. Emaitza: {{safety_stock}} unitate.",
"fixed_percentage": "Segurtasun-stock ezarri da {{lead_time_days}} eguneko eskaeraren {{percentage}}%n ({{lead_time_demand}} unitate). Emaitza: {{safety_stock}} unitate.",
"error_lead_time_invalid": "Ezin da segurtasun-stock kalkulatu: entrega-denbora ({{lead_time_days}} egun) edo eskaeraren desbideratze estandarra ({{demand_std_dev}}) ez dira baliodunak.",
"error_insufficient_data": "Eskaeraren historiala ez da nahikoa segurtasun-stock kalkulatzeko ({{data_points}} datu puntu, {{min_required}} behar dira)."
},
"priceForecaster": {
"decrease_expected": "Espero da prezioa {{change_pct}}% jaitsiko dela hurrengo {{forecast_days}} egunetan. Oraingoa: €{{current_price}}, aurreikuspena: €{{forecast_mean}}. Gomendio: Itxaron prezio hobeago baterako.",
"increase_expected": "Espero da prezioa {{change_pct}}% igoko dela hurrengo {{forecast_days}} egunetan. Oraingoa: €{{current_price}}, aurreikuspena: €{{forecast_mean}}. Gomendio: Erosi orain oraingo prezioa ziurtatzeko.",
"high_volatility": "Prezio-aldakortasun altua detektatu da (CV={{coefficient}}). Prezioaren eguneko batez besteko aldaketa: {{avg_daily_change_pct}}%. Gomendio: Itxaron prezioaren jaitsierara.",
"below_average": "Oraingo prezioa €{{current_price}} batez besteko historikoaren (€{{mean_price}}) {{below_avg_pct}}% azpitik dago. Erosketa-aukera egokia.",
"stable": "Prezioa egonkorra da. Oraingoa: €{{current_price}}, aurreikuspena: €{{forecast_mean}} ({{expected_change_pct}}% aldaketa espero da). Ohiko erosketa-denbora gomendatzen da.",
"insufficient_data": "Prezioen historiala ez da nahikoa aurreikuspen fidagarrirako ({{history_days}} egun eskuragarri, {{min_required_days}} egun behar dira)."
},
"optimization": {
"eoq_base": "Eskaera Kantitate Ekonomikoa kalkulatu da: {{eoq}} unitate (beharrezkoa: {{required_quantity}}, urteko eskaera: {{annual_demand}}). {{optimal_quantity}} unitatetan optimizatuta.",
"moq_applied": "Gutxieneko eskaera-kantitatearen murrizketa aplikatu da: {{moq}} unitate.",
"max_applied": "Gehienezko eskaera-kantitatearen murrizketa aplikatu da: {{max_qty}} unitate.",
"no_tiers": "Ez dago prezio-mailarik eskuragarri produktu honetarako. Oinarrizko kantitatea: {{base_quantity}} unitate €{{unit_price}} unitateko.",
"current_tier": "Oraingo prezio-maila: €{{current_tier_price}} unitateko {{base_quantity}} unitateko (guztira: €{{base_cost}}).",
"tier_upgraded": "Prezio-maila hobea lortu da! {{tier_min_qty}} unitate eskatzeak ({{additional_qty}} gehiago) €{{tier_price}} unitateko €{{savings}} aurrezten ditu {{base_quantity}} unitateri €{{base_price}}n konparatuta."
},
"jtbd": {
"health_status": {
"green": "Dena ondo dabil",
"yellow": "Elementu batzuek arreta behar dute",
"red": "Arazo kritikoek ekintza berehalakoa behar dute",
"last_updated": "Azken eguneratzea",
"next_check": "Hurrengo egiaztapena",
"never": "Inoiz ez",
"critical_issues": "{{count}} arazo kritiko",
"actions_needed": "{{count}} ekintza behar"
},
"action_queue": {
"title": "Zer Behar Du Zure Arreta",
"why_needed": "Zergatik behar da hau:",
"what_if_not": "Zer gertatzen da hau egiten ez badut?",
"estimated_time": "Estimatutako denbora",
"all_caught_up": "Dena egunean!",
"no_actions": "Ez dago une honetan zure arreta behar duen ekintzarik.",
"show_more": "Erakutsi {count} Ekintza gehiago",
"show_less": "Erakutsi Gutxiago",
"total": "guztira",
"critical": "kritiko",
"important": "garrantzitsu",
"consequences": {
"delayed_delivery_impact": "Entregatze atzerapena ekoizpen programan eragina izan dezake",
"immediate_action_required": "Berehalako ekintza behar da ekoizpen arazoak saihesteko",
"some_features_limited": "Funtzio batzuk mugatuta daude"
},
"actions": {
"approve": "Onartu",
"reject": "Baztertu",
"view_details": "Xehetasunak Ikusi",
"modify": "Aldatu",
"dismiss": "Baztertu",
"complete_setup": "Osatu Konfigurazioa"
}
},
"orchestration_summary": {
"title": "Bart Gauean Zure Eguna Planifikatu Nuen",
"ready_to_plan": "Zure Okindegiko Eguna Planifikatzeko Prest",
"run_planning": "Exekutatu Eguneko Plangintza",
"run_info": "Orkestazio exekuzioa #{{runNumber}}",
"took": "{{seconds}}s behar izan zituen",
"created_pos": "{{count}} erosketa agindu sortu",
"scheduled_batches": "{{count}} ekoizpen lote programatu",
"show_more": "Erakutsi {{count}} gehiago",
"show_less": "Erakutsi gutxiago",
"no_actions": "Ez dira ekintza berriak behar - dena bidean dago!",
"based_on": "Oinarrituta:",
"customer_orders": "{{count}} bezero eskaera",
"historical_demand": "Eskaera historikoa",
"inventory_levels": "Inbentario mailak",
"ai_optimization": "IA optimizazioa",
"actions_required": "{{count}} elementuk zure onespena behar du aurrera jarraitu aurretik",
"no_tenant_error": "Ez da inquilino ID aurkitu. Mesedez, ziurtatu saioa hasi duzula.",
"planning_started": "Plangintza behar bezala hasi da",
"planning_failed": "Errorea plangintza hastean",
"planning_error": "Errore bat gertatu da plangintza hastean"
},
"production_timeline": {
"title": "Zure Gaurko Ekoizpen Plana",
"no_production": "Ez Dago Ekoizpenik Programatuta",
"no_batches": "Ez dago loterik programatuta gaur ekoizpenerako.",
"ready_by": "Prest egongo da",
"start_batch": "Hasi Lotea",
"pause_batch": "Pausatu Lotea",
"completed": "Osatua",
"total": "Guztira",
"done": "Eginda",
"active": "Aktibo",
"pending": "Zain",
"view_full_schedule": "Ikusi Ekoizpen Egutegi Osoa"
},
"insights": {
"savings": "Aste Honetako Aurrezkiak",
"inventory": "Inbentarioaren Egoera",
"waste": "Hondakinen Murrizketa",
"deliveries": "Garaiz Entregatutakoak"
},
"actions": {
"approve": "Onetsi",
"view_details": "Ikusi Xehetasunak",
"modify": "Aldatu",
"start_batch": "Hasi Lotea",
"pause_batch": "Pausatu",
"complete_setup": "Osatu Konfigurazioa",
"dismiss": "Baztertu",
"view_alert": "Ikusi Xehetasunak",
"run_planning": "Exekutatu Eguneko Plangintza"
}
},
"types": {
"low_stock_detection": "Stock baxua detektatu da {{product_name}}-(e)rako. Stocka {{days_until_stockout}} egunetan agortuko da.",
"stockout_prevention": "Osagai kritikoen desabastetzea saihestea",
"forecast_demand": "Eskari aurreikuspenean oinarrituta: {{predicted_demand}} unitate aurreikusita ({{confidence_score}}% konfiantza)",
"customer_orders": "Bezeroen eskaera bermatuen betetze",
"seasonal_demand": "Aurreikusitako sasoiko eskariaren igoera",
"inventory_replenishment": "Inbentario berritze erregularra",
"production_schedule": "Ekoizpen sorta programatua",
"other": "Berritze estandarra"
}
}