{
  "login": {
    "title": "Hasi saioa zure kontuan",
    "subtitle": "Sartu zure okindegiaren kontrol panelera",
    "email": "Helbide elektronikoa",
    "password": "Pasahitza",
    "remember_me": "Gogoratu nazazu",
    "forgot_password": "Pasahitza ahaztu duzu?",
    "login_button": "Hasi saioa",
    "logging_in": "Saioa hasten...",
    "no_account": "Ez duzu konturik?",
    "register_link": "Erregistratu hemen",
    "demo_account": "Erabili demo kontua",
    "welcome_back": "Ongi etorri berriz!",
    "invalid_credentials": "Kredentzial baliogabeak",
    "account_locked": "Kontua aldi baterako blokeatuta",
    "too_many_attempts": "Saiakera gehiegi huts egin"
  },
  "register": {
    "title": "Sortu zure kontua",
    "subtitle": "Sartu okindegiaren kudeaketa plataforman",
    "personal_info": "Informazio pertsonala",
    "company_info": "Enpresaren informazioa",
    "account_setup": "Kontuaren konfigurazioa",
    "first_name": "Izena",
    "last_name": "Abizena",
    "email": "Helbide elektronikoa",
    "phone": "Telefonoa",
    "company_name": "Okindegiaren izena",
    "company_type": "Negozio mota",
    "employee_count": "Langile kopurua",
    "password": "Pasahitza",
    "confirm_password": "Berretsi pasahitza",
    "password_requirements": "Gutxienez 8 karaktere, letra larriak, txikiak eta zenbakiak",
    "passwords_dont_match": "Pasahitzak ez datoz bat",
    "accept_terms": "Baldintza eta baldintzak onartzen ditut",
    "accept_privacy": "Pribatutasun politika onartzen dut",
    "marketing_consent": "Newsletter eta berriak jaso nahi ditut (aukerakoa)",
    "register_button": "Sortu kontua",
    "registering": "Kontua sortzen...",
    "have_account": "Dagoeneko baduzu kontua?",
    "login_link": "Hasi saioa hemen",
    "terms_link": "Zerbitzu baldintzak",
    "privacy_link": "Pribatutasun politika",
    "step_of": "{{current}}. urratsa {{total}}-tik",
    "continue": "Jarraitu",
    "back": "Atzera"
  },
  "forgot_password": {
    "title": "Berrezarri pasahitza",
    "subtitle": "Pasahitza berrezartzeko esteka bidaliko dizugu",
    "email": "Helbide elektronikoa",
    "send_reset_link": "Berrezartze esteka bidali",
    "sending": "Bidaltzen...",
    "reset_sent": "Berrezartze esteka bidali da",
    "reset_instructions": "Begiratu zure emaila pasahitza berrezartzeko argibideentzat",
    "back_to_login": "Itzuli saio hasierara",
    "didnt_receive": "Ez duzu emaila jaso?",
    "resend_link": "Birbidali esteka"
  },
  "reset_password": {
    "title": "Berrezarri pasahitza",
    "subtitle": "Sartu zure pasahitz berria",
    "new_password": "Pasahitz berria",
    "confirm_new_password": "Berretsi pasahitz berria",
    "reset_button": "Berrezarri pasahitza",
    "resetting": "Berrezartzen...",
    "password_reset_success": "Pasahitza behar bezala berrezarri da",
    "password_reset_error": "Errorea pasahitza berrezartzean",
    "invalid_token": "Berrezartze esteka baliogabea edo iraungi",
    "expired_token": "Berrezartze esteka iraungi egin da"
  },
  "profile": {
    "title": "Nire profila",
    "personal_information": "Informazio Pertsonala",
    "account_settings": "Kontu ezarpenak",
    "security": "Segurtasuna",
    "preferences": "Hobespenak",
    "notifications": "Jakinarazpenak",
    "first_name": "Izena",
    "last_name": "Abizena",
    "email": "Helbide elektronikoa",
    "phone": "Telefonoa",
    "avatar": "Profileko argazkia",
    "change_avatar": "Aldatu argazkia",
    "current_password": "Oraingo pasahitza",
    "new_password": "Pasahitz berria",
    "confirm_password": "Berretsi pasahitza",
    "change_password": "Aldatu pasahitza",
    "two_factor_auth": "Bi faktoreko autentifikazioa",
    "enable_2fa": "Gaitu 2FA",
    "disable_2fa": "Desgaitu 2FA",
    "language": "Hizkuntza",
    "timezone": "Ordu zona",
    "theme": "Itxura",
    "theme_light": "Argia",
    "theme_dark": "Iluna",
    "theme_auto": "Automatikoa",
    "email_notifications": "Email jakinarazpenak",
    "push_notifications": "Push jakinarazpenak",
    "marketing_emails": "Marketing emailak",
    "save_changes": "Gorde aldaketak",
    "changes_saved": "Aldaketak behar bezala gorde dira",
    "profile_updated": "Profila behar bezala eguneratu da"
  },
  "logout": {
    "title": "Itxi saioa",
    "confirm": "Ziur zaude saioa itxi nahi duzula?",
    "logout_button": "Itxi saioa",
    "logging_out": "Saioa ixten...",
    "logged_out": "Saioa behar bezala itxi duzu",
    "goodbye": "Gero arte!"
  },
  "session": {
    "expired": "Zure saioa iraungitu da",
    "expires_soon": "Zure saioa laster iraungiko da",
    "extend_session": "Luzatu saioa",
    "login_required": "Saioa hasi behar duzu orri honetara sartzeko",
    "unauthorized": "Ez duzu baimenik orri honetara sartzeko",
    "forbidden": "Sarbidea ukatu",
    "session_timeout": "Saioa iraungitu da jarduera ezagatik"
  },
  "validation": {
    "email_required": "Helbide elektronikoa beharrezkoa da",
    "email_invalid": "Mesedez, sartu baliozko helbide elektroniko bat",
    "password_required": "Pasahitza beharrezkoa da",
    "password_min_length": "Pasahitzak gutxienez {{min}} karaktere izan behar ditu",
    "password_weak": "Pasahitza ahulegia da",
    "passwords_must_match": "Pasahitzak bat etorri behar dira",
    "first_name_required": "Izena beharrezkoa da",
    "last_name_required": "Abizena beharrezkoa da",
    "phone_required": "Telefonoa beharrezkoa da",
    "company_name_required": "Enpresaren izena beharrezkoa da",
    "terms_required": "Baldintza eta baldintzak onartu behar dituzu",
    "field_required": "Eremu hau beharrezkoa da",
    "invalid_format": "Formatu baliogabea"
  },
  "roles": {
    "admin": "Administratzailea",
    "manager": "Kudeatzailea",
    "baker": "Okindegigilea",
    "staff": "Langilea",
    "owner": "Jabea",
    "supervisor": "Gainbegiralea",
    "cashier": "Kutxazaina",
    "assistant": "Laguntzailea"
  },
  "global_roles": {
    "user": "Erabiltzailea",
    "admin": "Administratzailea",
    "manager": "Kudeatzailea",
    "super_admin": "Super Administratzailea"
  },
  "permissions": {
    "read": "Irakurri",
    "write": "Idatzi",
    "delete": "Ezabatu",
    "admin": "Administratzailea",
    "manage_users": "Kudeatu erabiltzaileak",
    "manage_inventory": "Kudeatu inbentarioa",
    "manage_production": "Kudeatu ekoizpena",
    "manage_sales": "Kudeatu salmentak",
    "view_reports": "Ikusi txostenak",
    "manage_settings": "Kudeatu ezarpenak"
  }
}