Improve onboarding

frontend/src/locales/eu/demo.json

@@ -61,5 +61,31 @@
   "errors": {
     "loading_accounts": "Errorea demo kontuak kargatzean",
     "creating_session": "Errorea demo saioa sortzean"
+  },
+  "banner": {
+    "active_session": "Demo Saio Aktiboa",
+    "time_remaining": "Gelditzen den denbora",
+    "session_expired": "Saioa iraungita",
+    "tutorial_button": "Tutoriala Ikusi",
+    "continue_tutorial": "Tutoriala Jarraitu",
+    "tutorial_paused": "Tutoriala pausatua urrats honetan",
+    "create_account": "Kontua Sortu",
+    "exit": "Irten"
+  },
+  "exit_modal": {
+    "title": "Ziur irten nahi duzula?",
+    "time_left": "Oraindik",
+    "time_left_suffix": "demo saioa geratzen zaizu.",
+    "cta_title": "Gustatzen zaizu ikusten duzuna?",
+    "cta_description": "Bat egin gure sistema profesionalarekin dagoeneko ekoizpena optimizatzen, kostuak murrizten eta errentagarritasuna hobetzen duten ehunka okindegiarekin.",
+    "benefits": {
+      "save_data": "Gorde zure datuak",
+      "save_data_suffix": "modu iraunkor eta seguruan",
+      "full_access": "Sarbide osoa",
+      "full_access_suffix": "funtzionalitate profesional guztietara"
+    },
+    "create_account_button": "Kontua Sortu",
+    "continue_demo": "Demoan Jarraitu",
+    "exit_demo": "Demotik Irten"
   }
 }

frontend/src/locales/eu/onboarding.json

@@ -13,7 +13,9 @@
       },
       "setup": {
         "title": "Okindegia Erregistratu",
-        "description": "Oinarrizko informazioa"
+        "title_enterprise": "Okindegi Zentrala Erregistratu",
+        "description": "Oinarrizko informazioa",
+        "description_enterprise": "Okindegi zentralaren informazioa"
       },
       "poi_detection": {
         "title": "Kokapen Analisia",