fix demo session 3

frontend/src/locales/es/dashboard.json

@@ -83,6 +83,7 @@
     "status_critical": "Crítico",
     "status_warning": "Advertencia",
     "status_normal": "Normal",
+    "no_equipment": "No hay equipos disponibles",
     "efficiency_metrics": "Métricas de Eficiencia de Producción",
     "on_time_start_rate": "Tasa de Inicio a Tiempo",
     "batches_started_on_time": "Lotes iniciados a tiempo",
@@ -633,7 +634,29 @@
     "view_vehicles": "Ver Vehículos",
     "live_tracking": "Seguimiento GPS en Vivo",
     "real_time_gps_tracking": "Seguimiento GPS en tiempo real de todos los vehículos",
-    "open_tracking_map": "Abrir Mapa de Seguimiento"
+    "open_tracking_map": "Abrir Mapa de Seguimiento",
+    "no_outlets": "No hay tiendas disponibles",
+    "summary_view": "Vista de Resumen",
+    "detailed_view": "Vista Detallada",
+    "product_level_inventory": "Inventario a Nivel de Producto",
+    "back_to_summary": "Volver al Resumen",
+    "current_stock": "Stock Actual",
+    "safety_stock": "Stock de Seguridad",
+    "coverage_of_safety": "Cobertura del Stock de Seguridad",
+    "risk_level": "Nivel de Riesgo",
+    "stock_above_safety": "Stock por Encima del de Seguridad",
+    "yes": "Sí",
+    "no": "No",
+    "transfer_stock": "Transferir Stock",
+    "critical_outlets": "Tiendas Críticas",
+    "critical_outlets_description": "Hay {count} tiendas con problemas críticos de inventario",
+    "prioritize_transfers": "Priorizar Transferencias",
+    "low_coverage_recommendation": "La cobertura de inventario es baja. Considere aumentar los niveles de stock.",
+    "good_coverage_recommendation": "Buena cobertura de inventario - mantenga los niveles actuales",
+    "fulfillment_excellence": "Excelencia en Cumplimiento",
+    "high_fulfillment_congrats": "¡Felicitaciones! Su red tiene una tasa de cumplimiento del {rate}%",
+    "maintain_excellence": "Mantener Excelencia",
+    "all_outlets_healthy": "Todas las tiendas operan con normalidad"
   },
   "ai_insights": {
     "title": "Insights de IA",