Imporve onboarding UI

frontend/src/locales/es/auth.json

@@ -65,7 +65,7 @@
     "total_today": "Total hoy:",
     "payment_required": "Tarjeta requerida para validación",
     "billing_message": "Se te cobrará {{price}} después del período de prueba",
-    "free_months": "{{count}} meses GRATIS",
+    "free_months": "{count} meses GRATIS",
     "free_days": "14 días gratis",
     "payment_info": "Información de Pago",
     "secure_payment": "Tu información de pago está protegida con encriptación de extremo a extremo",

frontend/src/locales/es/common.json

@@ -447,7 +447,7 @@
   "header": {
     "main_navigation": "Navegación principal",
     "notifications": "Notificaciones",
-    "unread_count": "{{count}} notificaciones sin leer",
+    "unread_count": "{count} notificaciones sin leer",
     "login": "Iniciar Sesión",
     "start_free": "Comenzar Gratis",
     "register": "Registro",

frontend/src/locales/es/dashboard.json

@@ -131,8 +131,8 @@
     "view_all": "Ver todas las alertas",
     "time": {
       "now": "Ahora",
-      "minutes_ago": "hace {{count}} min",
-      "hours_ago": "hace {{count}} h",
+      "minutes_ago": "hace {count} min",
+      "hours_ago": "hace {count} h",
       "yesterday": "Ayer"
     },
     "types": {
@@ -173,7 +173,7 @@
     "remove": "Eliminar",
     "snooze": "Posponer",
     "unsnooze": "Reactivar",
-    "active_count": "{{count}} alertas activas",
+    "active_count": "{count} alertas activas",
     "empty_state": {
       "no_results": "Sin resultados",
       "all_clear": "Todo despejado",
@@ -264,7 +264,7 @@
     "suppliers": "Proveedores",
     "recipes": "Recetas",
     "quality": "Estándares de Calidad",
-    "add_ingredients": "Agregar al menos {{count}} ingredientes",
+    "add_ingredients": "Agregar al menos {count} ingredientes",
     "add_supplier": "Agregar tu primer proveedor",
     "add_recipe": "Crear tu primera receta",
     "add_quality": "Agregar controles de calidad (opcional)",
@@ -336,7 +336,7 @@
     "user_needed": "Usuario Necesario",
     "needs_review": "necesita tu revisión",
     "all_handled": "todo manejado por IA",
-    "prevented_badge": "{{count}} problema{{count, plural, one {} other {s}}} evitado{{count, plural, one {} other {s}}}",
+    "prevented_badge": "{count} problema{{count, plural, one {} other {s}}} evitado{{count, plural, one {} other {s}}}",
     "prevented_description": "La IA manejó estos proactivamente antes de que se convirtieran en problemas",
     "analyzed_title": "Lo Que Analicé",
     "actions_taken": "Lo Que Hice",
@@ -369,7 +369,7 @@
     "celebration": "¡Buenas noticias! La IA evitó {count} incidencia{plural} antes de que se convirtieran en problemas.",
     "ai_insight": "Análisis de IA:",
     "show_less": "Mostrar Menos",
-    "show_more": "Mostrar {{count}} Más",
+    "show_more": "Mostrar {count} Más",
     "no_issues": "No se evitaron incidencias esta semana",
     "no_issues_detail": "¡Todos los sistemas funcionan correctamente!",
     "error_title": "No se pueden cargar las incidencias evitadas"

frontend/src/locales/es/help.json

@@ -7,8 +7,8 @@
     "categoriesTitle": "Explora por Categoría",
     "categoriesSubtitle": "Encuentra lo que necesitas más rápido",
     "faqTitle": "Preguntas Frecuentes",
-    "faqResultsCount_one": "{{count}} respuesta",
-    "faqResultsCount_other": "{{count}} respuestas",
+    "faqResultsCount_one": "{count} respuesta",
+    "faqResultsCount_other": "{count} respuestas",
     "faqFound": "encontradas",
     "noResultsTitle": "No encontramos resultados para",
     "noResultsAction": "Contacta con soporte",

frontend/src/locales/es/inventory.json

@@ -241,7 +241,7 @@
     "save_item": "Guardar Artículo",
     "cancel": "Cancelar",
     "delete_confirmation": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este artículo?",
-    "bulk_update_confirmation": "¿Estás seguro de que quieres actualizar {{count}} artículos?"
+    "bulk_update_confirmation": "¿Estás seguro de que quieres actualizar {count} artículos?"
   },
   "reports": {
     "inventory_report": "Reporte de Inventario",

frontend/src/locales/es/onboarding.json

@@ -336,7 +336,7 @@
     "add_new": "Nuevo Proceso",
     "add_button": "Agregar Proceso",
     "hint": "💡 Agrega al menos un proceso para continuar",
-    "count": "{{count}} proceso(s) configurado(s)",
+    "count": "{count} proceso(s) configurado(s)",
     "skip": "Omitir por ahora",
     "continue": "Continuar",
     "source": "Desde",

frontend/src/locales/es/setup_wizard.json

@@ -24,8 +24,8 @@
   },
   "suppliers": {
     "why": "Los proveedores son la fuente de tus ingredientes. Configurarlos ahora te permite rastrear costos, gestionar pedidos y analizar el rendimiento de los proveedores.",
-    "added_count": "{{count}} proveedor agregado",
-    "added_count_plural": "{{count}} proveedores agregados",
+    "added_count": "{count} proveedor agregado",
+    "added_count_plural": "{count} proveedores agregados",
     "minimum_met": "Requisito mínimo cumplido",
     "add_minimum": "Agrega al menos 1 proveedor para continuar",
     "your_suppliers": "Tus Proveedores",
@@ -74,10 +74,10 @@
     "import_all": "Importar Todo",
     "templates_hint": "Haz clic en cualquier artículo para personalizarlo antes de agregarlo, o usa \"Importar Todo\" para una configuración rápida",
     "show_templates": "Mostrar Plantillas de Inicio Rápido",
-    "added_count": "{{count}} ingrediente agregado",
-    "added_count_plural": "{{count}} ingredientes agregados",
+    "added_count": "{count} ingrediente agregado",
+    "added_count_plural": "{count} ingredientes agregados",
     "minimum_met": "Requisito mínimo cumplido",
-    "need_more": "Necesitas {{count}} más",
+    "need_more": "Necesitas {count} más",
     "your_ingredients": "Tus Ingredientes",
     "add_ingredient": "Agregar Ingrediente",
     "edit_ingredient": "Editar Ingrediente",
@@ -131,9 +131,9 @@
     "show_templates": "Mostrar Plantillas de Recetas",
     "prerequisites_title": "Se necesitan más ingredientes",
     "prerequisites_desc": "Necesitas al menos 2 ingredientes en tu inventario antes de crear recetas. Regresa al paso de Inventario para agregar más ingredientes.",
-    "added_count": "{{count}} receta agregada",
-    "added_count_plural": "{{count}} recetas agregadas",
-    "minimum_met": "{{count}} receta(s) agregada(s) - ¡Listo para continuar!",
+    "added_count": "{count} receta agregada",
+    "added_count_plural": "{count} recetas agregadas",
+    "minimum_met": "{count} receta(s) agregada(s) - ¡Listo para continuar!",
     "your_recipes": "Tus Recetas",
     "yield_label": "Rendimiento",
     "add_recipe": "Agregar Receta",
@@ -167,8 +167,8 @@
   "quality": {
     "why": "Los controles de calidad aseguran una producción consistente y te ayudan a identificar problemas temprano. Define qué significa \"bueno\" para cada etapa de producción.",
     "optional_note": "Puedes omitir esto y configurar los controles de calidad más tarde",
-    "added_count": "{{count}} control de calidad agregado",
-    "added_count_plural": "{{count}} controles de calidad agregados",
+    "added_count": "{count} control de calidad agregado",
+    "added_count_plural": "{count} controles de calidad agregados",
     "recommended_met": "Cantidad recomendada cumplida",
     "recommended": "2+ recomendados (opcional)",
     "your_checks": "Tus Controles de Calidad",
@@ -196,8 +196,8 @@
     "why": "Agregar miembros del equipo te permite asignar tareas, rastrear quién hace qué y dar a todos las herramientas que necesitan para trabajar eficientemente.",
     "optional_note": "Puedes agregar miembros del equipo ahora o invitarlos más tarde desde la configuración",
     "invitation_note": "Los miembros del equipo recibirán correos de invitación una vez que completes el asistente de configuración.",
-    "added_count": "{{count}} miembro del equipo agregado",
-    "added_count_plural": "{{count}} miembros del equipo agregados",
+    "added_count": "{count} miembro del equipo agregado",
+    "added_count_plural": "{count} miembros del equipo agregados",
     "your_team": "Los Miembros de tu Equipo",
     "add_member": "Agregar Miembro del Equipo",
     "add_first": "Agrega tu Primer Miembro del Equipo",

frontend/src/locales/es/suppliers.json

@@ -139,7 +139,7 @@
   },
   "price_list": {
     "title": "Lista de Precios de Productos",
-    "subtitle": "{{count}} productos disponibles de este proveedor",
+    "subtitle": "{count} productos disponibles de este proveedor",
     "modal": {
       "title_create": "Añadir Producto al Proveedor",
       "title_edit": "Editar Precio de Producto",