Add traslations 2

This commit is contained in:
Urtzi Alfaro
2025-12-25 18:59:56 +01:00
parent b95b86ee2c
commit 8a585058ed
6 changed files with 609 additions and 136 deletions

View File

@@ -99,23 +99,63 @@
"steps": {
"tenant_registration": {
"title": "Zure Okindegiko Informazioa",
"title_enterprise": "Zure Okinleku Zentraleko Informazioa",
"subtitle": "Kontaiguzu zure negozioari buruz",
"header": {
"title": "Erregistratu Zure Okindegia",
"title_enterprise": "Erregistratu Zure Okinleku Zentrala",
"description": "Osatu zure okindegiko oinarrizko informazioa hasteko.",
"description_enterprise": "Sartu zure okinleku nagusiaren datuak. Gero adarrak gehitu ahal izango dituzu."
},
"fields": {
"business_name": "Negozioaren izena",
"business_name": "Okindegiko Izena",
"business_name_enterprise": "Okinleku Zentralaren Izena",
"business_type": "Negozio mota",
"address": "Helbidea",
"phone": "Telefonoa",
"postal_code": "Posta Kodea",
"city": "Hiria (Aukerakoa)",
"email": "Harremaneko emaila",
"website": "Webgunea (aukerakoa)",
"description": "Negozioaren deskripzioa"
},
"placeholders": {
"business_name": "Adib.: San José Okindegia",
"address": "Kale Nagusia 123, Hiria",
"business_name": "Sartu zure okindegiko izena",
"business_name_enterprise": "Sartu zure okinleku zentralaren izena",
"address": "Zure okindegiko helbidea...",
"address_enterprise": "Okinleku zentralaren helbidea...",
"phone": "+34 123 456 789",
"postal_code": "28001",
"city": "Madrid",
"email": "kontaktua@okindegia.com",
"website": "https://nireokindegia.com",
"description": "Deskribatu zure okindegia..."
},
"validation": {
"name_required": "Okindegiko izena beharrezkoa da",
"name_length": "Izenak 2 eta 200 karaktere artean izan behar ditu",
"address_required": "Helbidea beharrezkoa da",
"address_length": "Helbideak 10 eta 500 karaktere artean izan behar ditu",
"postal_code_required": "Posta kodea beharrezkoa da",
"postal_code_format": "Posta kodeak 5 digitu izan behar ditu",
"phone_required": "Telefono zenbakia beharrezkoa da",
"phone_length": "Telefonoak 9 eta 20 karaktere artean izan behar ditu",
"phone_format": "Mesedez, sartu Espainiako telefono zenbaki baliozkoa"
},
"buttons": {
"create": "Sortu Okindegia eta Jarraitu →",
"create_enterprise": "Sortu Okinleku Zentrala eta Jarraitu →",
"update": "Eguneratu Okindegia eta Jarraitu →",
"update_enterprise": "Eguneratu Okinleku Zentrala eta Jarraitu →"
},
"loading": {
"creating": "Erregistratzen...",
"creating_enterprise": "Okinlekua erregistratzen...",
"updating": "Okinlekua eguneratzen..."
},
"errors": {
"register": "Errorea okindegia erregistratzean. Saiatu berriro mesedez.",
"register_title": "Erregistro Errorea"
}
},
"inventory_setup": {
@@ -189,6 +229,7 @@
"ml_training": {
"title": "AA Prestakuntza",
"subtitle": "Zure modelo pertsonalizatua sortzen",
"intro_text": "Bikain! Orain automatikoki entrenatuko dugu zure adimen artifizialaren modeloa eman dituzun salmenta eta inbentario datuen bitartez. Prozesu honek minutu batzuk iraun ditzake.",
"status": {
"preparing": "Datuak prestatzen...",
"training": "Modeloa entrenatzen...",
@@ -199,11 +240,30 @@
"data_preparation": "Datuen prestaketa",
"model_training": "Modeloaren prestakuntza",
"validation": "Balioespena",
"deployment": "Hedapena"
"deployment": "Hedapena",
"processing": "Prozesatzen..."
},
"estimated_time": "Aurreikusitako denbora: {{minutes}} minutu",
"estimated_time_remaining": "Geratzen den denbora aurreikusia: {{time}}",
"description": "AA modelo pertsonalizatu bat sortzen ari gara zure okindegiarentzat zure datu historikoen oinarrian.",
"training_info": {
"title": "Zer gertatzen da prestakuntzaren bitartean?",
"step1": "Salmenta-eredu historikoen azterketa",
"step2": "Eskaera-aurreikuspen ereduen sorrera",
"step3": "Inbentario algoritmoen optimizazioa",
"step4": "Balioespena eta zehaztasun-doikuntza"
},
"messages": {
"training": "Modeloa entrenatzen...",
"completed": "Prestakuntza ongi osatu da",
"completed_http": "Prestakuntza ongi osatu da (HTTP egiaztapen bidez detektatu da)",
"starting": "Modeloaren prestakuntza hasten...",
"queued": "Prestakuntza lana ilaran...",
"preparing": "Prestakuntza datuak prestatzen...",
"live": "Zuzenean",
"reconnecting": "Birkonektatzen...",
"estimated_completion": "Amaituko da:"
},
"skip_to_dashboard": {
"title": "Denbora luzea hartzen al du?",
"description": "Prestakuntza atzeko planoan jarraitzen du. Panelera joan zaitezke orain eta sistema arakatu modeloa entrenatzen amaitzen duen bitartean.",
@@ -403,6 +463,95 @@
"no_products_title": "Hasierako Stocka",
"no_products_message": "Stock-mailak geroago konfigura ditzakezu inbentario atalean."
},
"child_tenants": {
"title": "Sukurtsalen Konfigurazioa",
"subtitle": "Enterprise mailako enpresa gisa, okinleku zentral bat eta hainbat sukurtsal dituzu. Gehitu okinleku zentraletik produktuak jasoko dituen sukurtsal bakoitzaren informazioa.",
"info_box": {
"title": "Enterprise Negozio Eredua",
"description": "Zure okinleku zentralak ekoizpena kudeatzen du, eta sukurtsalek produktu amaituak jasoko dituzte barne transferentzia optimizatuen bidez."
},
"list": {
"title": "Sukurtsalak",
"add_button": "Sukurtsala Gehitu",
"empty_state": {
"title": "Ez dago sukurtsalik gehituta",
"description": "Hasi zure enpresa-sareko parte diren sukurtsalak gehitzen",
"button": "Lehenengo Sukurtsala Gehitu"
}
},
"modal": {
"title_add": "Sukurtsala Gehitu",
"title_edit": "Sukurtsala Editatu",
"fields": {
"name": "Sukurtsalaren Izena",
"location_code": "Kokapen Kodea",
"location_code_help": "Kokapen hau identifikatzeko kode laburra",
"location_code_max": "(gehienez 10 karaktere)",
"business_type": "Negozio Mota",
"business_model": "Negozio Eredua",
"phone": "Telefonoa",
"email": "Emaila",
"timezone": "Ordu-zona",
"zone": "Eremua / Auzoa (aukerakoa)",
"zone_help": "Hiriaren barruko eremu edo auzo zehatza",
"address": "Helbidea",
"city": "Hiria",
"postal_code": "Posta Kodea"
},
"placeholders": {
"name": "adib. Madrid - Salamanca",
"location_code": "adib. MAD, BCN, VAL",
"phone": "adib. +34 123 456 789",
"email": "adib. kontaktua@okindegia.com",
"zone": "adib. Salamanca, Erdialdea, Zentroa",
"address": "adib. Serrano Kalea, 48",
"city": "adib. Madrid",
"postal_code": "adib. 28001"
},
"business_types": {
"bakery": "Okindegia",
"coffee_shop": "Kafetegia",
"pastry_shop": "Pasteldegia",
"restaurant": "Jatetxea"
},
"business_models": {
"retail_bakery": "Txikizkako Okindegia",
"central_baker_satellite": "Okinleku Zentrala + Sukurtsalak",
"hybrid_bakery": "Eredu Mistoa"
},
"timezones": {
"europe_madrid": "Europe/Madrid (UTC+1/UTC+2)",
"europe_paris": "Europe/Paris (UTC+1/UTC+2)",
"europe_london": "Europe/London (UTC+0/UTC+1)",
"america_new_york": "America/New_York (UTC-5/UTC-4)"
},
"buttons": {
"cancel": "Ezeztatu",
"save": "Aldaketak Gorde",
"add": "Sukurtsala Gehitu"
}
},
"card": {
"edit": "Editatu",
"delete": "Ezabatu"
},
"continue_button": "Jarraitu {count} {count, plural, one {Sukurtsalarekin} other {Sukurtsalekin}}",
"validation": {
"name_required": "Izena beharrezkoa da",
"city_required": "Hiria beharrezkoa da",
"address_required": "Helbidea beharrezkoa da",
"postal_code_required": "Posta kodea beharrezkoa da",
"postal_code_format": "Posta kodeak 5 digitu izan behar ditu",
"location_code_required": "Kokapen kodea beharrezkoa da",
"location_code_max": "Kodeak ezin du 10 karaktere baino gehiago izan",
"location_code_format": "Letra larri, zenbaki eta marratxoak/azpiko marratxoak bakarrik onartzen dira",
"phone_format": "Mesedez, sartu Espainiako telefono zenbaki baliozkoa",
"email_format": "Mesedez, sartu helbide elektroniko baliozkoa"
},
"alerts": {
"require_one": "Gutxienez sukurtsal bat gehitu behar duzu jarraitzeko"
}
},
"errors": {
"step_failed": "Errorea pauso honetan",
"data_invalid": "Datu baliogabeak",