Improve the frontend modals

frontend/src/locales/es/inventory.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "title": "Gestión de Inventario",
-  "subtitle": "Controla el stock de ingredientes y materias primas",
+  "subtitle": "Gestiona stock, costos, lotes y alertas de ingredientes",
   "overview": {
     "total_items": "Total Artículos",
     "low_stock": "Stock Bajo",
@@ -24,6 +24,9 @@
   },
   "fields": {
     "name": "Nombre",
+    "sku": "Código SKU",
+    "barcode": "Código de Barras",
+    "brand": "Marca",
     "category": "Categoría",
     "current_stock": "Stock Actual",
     "min_stock": "Stock Mínimo",
@@ -35,10 +38,42 @@
     "last_restocked": "Último Reabastecimiento",
     "expiration_date": "Fecha de Caducidad",
     "batch_number": "Número de Lote",
+    "lot_number": "Número de Lote",
+    "supplier_batch_ref": "Ref. Proveedor",
     "location": "Ubicación",
-    "barcode": "Código de Barras",
     "description": "Descripción",
-    "notes": "Notas"
+    "notes": "Notas",
+    "package_size": "Tamaño de Paquete",
+    "average_cost": "Costo Promedio",
+    "standard_cost": "Costo Estándar",
+    "unit_cost": "Costo Unitario",
+    "low_stock_threshold": "Umbral Stock Bajo",
+    "reorder_point": "Punto de Reorden",
+    "reorder_quantity": "Cantidad de Reorden",
+    "max_stock_level": "Stock Máximo",
+    "shelf_life_days": "Días de Vida Útil",
+    "is_perishable": "¿Es Perecedero?",
+    "costs_and_pricing": "Costos y Precios",
+    "reserved_quantity": "Cantidad Reservada",
+    "available_quantity": "Cantidad Disponible",
+    "received_date": "Fecha de Recepción",
+    "best_before_date": "Mejor Antes De",
+    "warehouse_zone": "Zona de Almacén",
+    "shelf_position": "Posición en Estantería",
+    "quality_status": "Estado de Calidad",
+    "storage_instructions": "Instrucciones de Almacenamiento",
+    "transformation_reference": "Referencia de Transformación",
+    "original_expiration_date": "Vencimiento Original",
+    "transformation_date": "Fecha de Transformación",
+    "final_expiration_date": "Vencimiento Final"
+  },
+  "sections": {
+    "purchase_costs": "Costos de Compra",
+    "stock_management": "Gestión de Stock"
+  },
+  "help": {
+    "standard_cost": "Costo objetivo para presupuesto y análisis de variación",
+    "average_cost": "Calculado automáticamente según el promedio ponderado de compras"
   },
   "enums": {
     "product_type": {
@@ -97,7 +132,8 @@
       "TRANSFER": "Transferencia",
       "RETURN": "Devolución",
       "INITIAL_STOCK": "Stock Inicial",
-      "TRANSFORMATION": "Transformación"
+      "TRANSFORMATION": "Transformación",
+      "OTHER": "Otro"
     }
   },
   "labels": {