add traslations 2

frontend/src/components/domain/unified-wizard/ItemTypeSelector.tsx

@@ -42,119 +42,64 @@ export interface ItemTypeConfig {
   keywords?: string[];
 }
 
-export const ITEM_TYPES: ItemTypeConfig[] = [
+// Base item types with icon and category only - titles/subtitles will be translated
-  {
+export const ITEM_TYPE_CONFIGS: Record<ItemType, { icon: React.ComponentType<{ className?: string; style?: React.CSSProperties }>; category: 'daily' | 'common' | 'setup'; badgeColor: string }> = {
-    id: 'sales-entry',
+  'sales-entry': {
-    title: 'Registro de Ventas',
-    subtitle: 'Manual o carga masiva',
     icon: EuroIcon,
-    badge: '⭐ Más Común',
+    category: 'daily',
     badgeColor: 'bg-gradient-to-r from-amber-100 to-orange-100 text-orange-800 font-semibold',
-    isHighlighted: true,
-    category: 'daily',
-    keywords: ['ventas', 'sales', 'ingresos', 'caja', 'revenue'],
   },
-  {
+  'inventory': {
-    id: 'inventory',
-    title: 'Inventario',
-    subtitle: 'Ingrediente o Producto',
     icon: Package,
-    badge: 'Configuración',
-    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
     category: 'setup',
-    keywords: ['inventario', 'inventory', 'stock', 'ingredientes', 'productos'],
+    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
   },
-  {
+  'supplier': {
-    id: 'supplier',
-    title: 'Proveedor',
-    subtitle: 'Relación comercial',
     icon: Building,
-    badge: 'Configuración',
-    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
     category: 'setup',
-    keywords: ['proveedor', 'supplier', 'vendor', 'distribuidor'],
+    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
   },
-  {
+  'recipe': {
-    id: 'recipe',
-    title: 'Receta',
-    subtitle: 'Fórmula de producción',
     icon: ChefHat,
-    badge: 'Común',
-    badgeColor: 'bg-green-100 text-green-700',
     category: 'common',
-    keywords: ['receta', 'recipe', 'formula', 'producción'],
+    badgeColor: 'bg-green-100 text-green-700',
   },
-  {
+  'equipment': {
-    id: 'equipment',
-    title: 'Equipo',
-    subtitle: 'Activo de panadería',
     icon: Wrench,
-    badge: 'Configuración',
-    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
     category: 'setup',
-    keywords: ['equipo', 'equipment', 'maquinaria', 'horno', 'mixer'],
+    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
   },
-  {
+  'quality-template': {
-    id: 'quality-template',
-    title: 'Plantilla de Calidad',
-    subtitle: 'Estándares y controles',
     icon: ClipboardCheck,
-    badge: 'Configuración',
-    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
     category: 'setup',
-    keywords: ['calidad', 'quality', 'control', 'estándares', 'inspección'],
+    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
   },
-  {
+  'customer-order': {
-    id: 'customer-order',
-    title: 'Pedido de Cliente',
-    subtitle: 'Nueva orden',
     icon: ShoppingCart,
-    badge: 'Diario',
-    badgeColor: 'bg-amber-100 text-amber-700',
     category: 'daily',
-    keywords: ['pedido', 'order', 'cliente', 'customer', 'orden'],
+    badgeColor: 'bg-amber-100 text-amber-700',
   },
-  {
+  'customer': {
-    id: 'customer',
-    title: 'Cliente',
-    subtitle: 'Perfil de cliente',
     icon: Users,
-    badge: 'Común',
-    badgeColor: 'bg-green-100 text-green-700',
     category: 'common',
-    keywords: ['cliente', 'customer', 'comprador', 'contacto'],
+    badgeColor: 'bg-green-100 text-green-700',
   },
-  {
+  'team-member': {
-    id: 'team-member',
-    title: 'Miembro del Equipo',
-    subtitle: 'Empleado o colaborador',
     icon: UserPlus,
-    badge: 'Configuración',
-    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
     category: 'setup',
-    keywords: ['empleado', 'employee', 'team', 'staff', 'usuario'],
+    badgeColor: 'bg-blue-100 text-blue-700',
   },
-  {
+  'purchase-order': {
-    id: 'purchase-order',
-    title: 'Orden de Compra',
-    subtitle: 'Compra a proveedor',
     icon: FileText,
-    badge: 'Diario',
-    badgeColor: 'bg-amber-100 text-amber-700',
     category: 'daily',
-    keywords: ['compra', 'purchase', 'orden', 'proveedor', 'abastecimiento'],
+    badgeColor: 'bg-amber-100 text-amber-700',
   },
-  {
+  'production-batch': {
-    id: 'production-batch',
-    title: 'Lote de Producción',
-    subtitle: 'Nueva orden de producción',
     icon: Factory,
-    badge: 'Diario',
-    badgeColor: 'bg-amber-100 text-amber-700',
     category: 'daily',
-    keywords: ['producción', 'production', 'lote', 'batch', 'fabricación'],
+    badgeColor: 'bg-amber-100 text-amber-700',
   },
-];
+};
 
 interface ItemTypeSelectorProps {
   onSelect: (itemType: ItemType) => void;
@@ -165,9 +110,28 @@ export const ItemTypeSelector: React.FC<ItemTypeSelectorProps> = ({ onSelect })
   const [searchQuery, setSearchQuery] = useState('');
   const [selectedCategory, setSelectedCategory] = useState<'all' | 'daily' | 'common' | 'setup'>('all');
 
+  // Build item types with translations
+  const itemTypes: ItemTypeConfig[] = useMemo(() => {
+    return Object.entries(ITEM_TYPE_CONFIGS).map(([id, config]) => ({
+      id: id as ItemType,
+      title: t(`itemTypeSelector.items.${id}.title`),
+      subtitle: t(`itemTypeSelector.items.${id}.subtitle`),
+      icon: config.icon,
+      badge: config.category === 'daily'
+        ? t('itemTypeSelector.badges.daily')
+        : config.category === 'common'
+        ? t('itemTypeSelector.badges.common')
+        : t('itemTypeSelector.badges.setup'),
+      badgeColor: config.badgeColor,
+      isHighlighted: id === 'sales-entry',
+      category: config.category,
+      keywords: t(`itemTypeSelector.items.${id}.keywords`, { returnObjects: true }) as string[],
+    }));
+  }, [t]);
+
   // Filter items based on search and category
   const filteredItems = useMemo(() => {
-    return ITEM_TYPES.filter(item => {
+    return itemTypes.filter(item => {
       // Category filter
       if (selectedCategory !== 'all' && item.category !== selectedCategory) {
         return false;
@@ -184,13 +148,13 @@ export const ItemTypeSelector: React.FC<ItemTypeSelectorProps> = ({ onSelect })
 
       return true;
     });
-  }, [searchQuery, selectedCategory]);
+  }, [itemTypes, searchQuery, selectedCategory]);
 
   const categoryLabels = {
-    all: 'Todos',
+    all: t('itemTypeSelector.categories.all'),
-    daily: 'Diario',
+    daily: t('itemTypeSelector.categories.daily'),
-    common: 'Común',
+    common: t('itemTypeSelector.categories.common'),
-    setup: 'Configuración',
+    setup: t('itemTypeSelector.categories.setup'),
   };
 
   return (
@@ -219,7 +183,7 @@ export const ItemTypeSelector: React.FC<ItemTypeSelectorProps> = ({ onSelect })
             type="text"
             value={searchQuery}
             onChange={(e) => setSearchQuery(e.target.value)}
-            placeholder="Buscar por nombre o categoría..."
+            placeholder={t('itemTypeSelector.search.placeholder')}
             className="w-full pl-10 pr-10 py-2.5 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)] placeholder-[var(--text-tertiary)]"
           />
           {searchQuery && (
@@ -254,9 +218,9 @@ export const ItemTypeSelector: React.FC<ItemTypeSelectorProps> = ({ onSelect })
       {(searchQuery || selectedCategory !== 'all') && (
         <div className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">
           {filteredItems.length === 0 ? (
-            <p className="text-center py-4">No se encontraron resultados</p>
+            <p className="text-center py-4">{t('itemTypeSelector.search.noResults')}</p>
           ) : (
-            <p>{filteredItems.length} {filteredItems.length === 1 ? 'resultado' : 'resultados'}</p>
+            <p>{filteredItems.length} {filteredItems.length === 1 ? t('itemTypeSelector.search.resultSingular') : t('itemTypeSelector.search.resultPlural')}</p>
           )}
         </div>
       )}

frontend/src/components/domain/unified-wizard/wizards/ProductionBatchWizard.tsx

@@ -22,15 +22,18 @@ import { ProcessStage } from '../../../../api/types/qualityTemplates';
 import { Badge } from '../../../ui';
 import { Card } from '../../../ui';
 
-// Stage labels for display
+// Helper to get stage label with translation
-const STAGE_LABELS: Record<ProcessStage, string> = {
+const getStageLabelKey = (stage: ProcessStage): string => {
-  [ProcessStage.MIXING]: 'Mezclado',
+  const stageKeyMap: Record<ProcessStage, string> = {
-  [ProcessStage.PROOFING]: 'Fermentación',
+    [ProcessStage.MIXING]: 'mixing',
-  [ProcessStage.SHAPING]: 'Formado',
+    [ProcessStage.PROOFING]: 'proofing',
-  [ProcessStage.BAKING]: 'Horneado',
+    [ProcessStage.SHAPING]: 'shaping',
-  [ProcessStage.COOLING]: 'Enfriado',
+    [ProcessStage.BAKING]: 'baking',
-  [ProcessStage.PACKAGING]: 'Empaquetado',
+    [ProcessStage.COOLING]: 'cooling',
-  [ProcessStage.FINISHING]: 'Acabado',
+    [ProcessStage.PACKAGING]: 'packaging',
+    [ProcessStage.FINISHING]: 'finishing',
+  };
+  return stageKeyMap[stage];
 };
 
 // Step 1: Product & Recipe Selection
@@ -103,31 +106,31 @@ const ProductRecipeStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
       <div className="text-center pb-4 border-b border-[var(--border-primary)]">
         <Package className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 text-[var(--color-primary)]" />
         <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">
-          Seleccionar Producto y Receta
+          {t('productionBatch.productRecipe.title')}
         </h3>
         <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">
-          Elige el producto a producir y opcionalmente una receta
+          {t('productionBatch.productRecipe.description')}
         </p>
       </div>
 
       {ingredientsLoading || recipesLoading ? (
         <div className="flex items-center justify-center py-12">
           <Loader2 className="w-8 h-8 animate-spin text-[var(--color-primary)]" />
-          <span className="ml-3 text-[var(--text-secondary)]">Cargando información...</span>
+          <span className="ml-3 text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.productRecipe.loading')}</span>
         </div>
       ) : (
         <>
           <div className="space-y-4">
             <div>
               <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">
-                Producto a Producir *
+                {t('productionBatch.productRecipe.productToProduce')} *
               </label>
               <select
                 value={data.product_id || ''}
                 onChange={(e) => handleProductChange(e.target.value)}
                 className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
               >
-                <option value="">Seleccionar producto...</option>
+                <option value="">{t('productionBatch.productRecipe.selectProduct')}</option>
                 {finishedProducts.map((product: any) => (
                   <option key={product.id} value={product.id}>
                     {product.name}
@@ -138,7 +141,7 @@ const ProductRecipeStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
 
             <div>
               <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">
-                Receta a Utilizar (Opcional)
+                {t('productionBatch.productRecipe.recipeToUse')}
               </label>
               <select
                 value={data.recipe_id || ''}
@@ -146,7 +149,7 @@ const ProductRecipeStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
                 disabled={loadingRecipe}
                 className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)] disabled:opacity-50"
               >
-                <option value="">Sin receta específica</option>
+                <option value="">{t('productionBatch.productRecipe.noSpecificRecipe')}</option>
                 {recipes.map((recipe: any) => (
                   <option key={recipe.id} value={recipe.id}>
                     {recipe.name}
@@ -156,7 +159,7 @@ const ProductRecipeStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
               {loadingRecipe && (
                 <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)] mt-1 flex items-center gap-2">
                   <Loader2 className="w-4 h-4 animate-spin" />
-                  Cargando detalles de la receta...
+                  {t('productionBatch.productRecipe.loadingRecipeDetails')}
                 </p>
               )}
             </div>
@@ -167,7 +170,7 @@ const ProductRecipeStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
             <Card className="mt-4 p-4 bg-blue-50 border-blue-200">
               <h4 className="font-medium text-[var(--text-primary)] mb-3 flex items-center gap-2">
                 <ClipboardCheck className="w-5 h-5 text-blue-600" />
-                Controles de Calidad Requeridos
+                {t('productionBatch.productRecipe.qualityControlsRequired')}
               </h4>
               {selectedRecipe.quality_check_configuration && selectedRecipe.quality_check_configuration.stages ? (
                 <div className="space-y-3">
@@ -177,32 +180,31 @@ const ProductRecipeStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
 
                       return (
                         <div key={stage} className="flex items-center gap-2 text-sm">
-                          <Badge variant="info">{STAGE_LABELS[stage as ProcessStage]}</Badge>
+                          <Badge variant="info">{t(`productionBatch.additionalDetails.stages.${getStageLabelKey(stage as ProcessStage)}`)}</Badge>
                           <span className="text-[var(--text-secondary)]">
-                            {config.template_ids.length} control{config.template_ids.length > 1 ? 'es' : ''}
+                            {config.template_ids.length} {config.template_ids.length > 1 ? t('productionBatch.productRecipe.controls') : t('productionBatch.productRecipe.control')}
                           </span>
-                          {config.blocking && <Badge variant="warning" size="sm">Bloqueante</Badge>}
+                          {config.blocking && <Badge variant="warning" size="sm">{t('productionBatch.productRecipe.blocking')}</Badge>}
-                          {config.is_required && <Badge variant="error" size="sm">Requerido</Badge>}
+                          {config.is_required && <Badge variant="error" size="sm">{t('productionBatch.productRecipe.required')}</Badge>}
                         </div>
                       );
                     }
                   )}
                   <div className="mt-3 pt-3 border-t border-blue-200">
                     <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">
-                      <span className="font-medium">Umbral de calidad mínimo:</span>{' '}
+                      <span className="font-medium">{t('productionBatch.productRecipe.minimumQualityThreshold')}:</span>{' '}
                       {selectedRecipe.quality_check_configuration.overall_quality_threshold || 7.0}/10
                     </p>
                     {selectedRecipe.quality_check_configuration.critical_stage_blocking && (
                       <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)] mt-1">
-                        <span className="font-medium text-orange-600">⚠️ Bloqueo crítico activado:</span> El lote no
+                        <span className="font-medium text-orange-600">⚠️ {t('productionBatch.productRecipe.criticalBlockingActivated')}:</span> {t('productionBatch.productRecipe.batchCannotAdvance')}
-                        puede avanzar si fallan checks críticos
                       </p>
                     )}
                   </div>
                 </div>
               ) : (
                 <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">
-                  Esta receta no tiene controles de calidad configurados.
+                  {t('productionBatch.productRecipe.noQualityControls')}
                 </p>
               )}
             </Card>
@@ -257,13 +259,13 @@ const PlanningDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange
     <div className="space-y-6">
       <div className="text-center pb-4 border-b border-[var(--border-primary)]">
         <Clock className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 text-[var(--color-primary)]" />
-        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">Planificación de Producción</h3>
+        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">{t('productionBatch.planningDetails.title')}</h3>
-        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">Define tiempos y cantidades de producción</p>
+        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.planningDetails.description')}</p>
       </div>
 
       <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
         <div>
-          <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">Inicio Planificado *</label>
+          <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('productionBatch.planningDetails.plannedStart')} *</label>
           <input
             type="datetime-local"
             value={getValue('planned_start_time')}
@@ -274,7 +276,7 @@ const PlanningDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange
 
         <div>
           <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">
-            Duración (minutos) *
+            {t('productionBatch.planningDetails.duration')} *
           </label>
           <input
             type="number"
@@ -287,7 +289,7 @@ const PlanningDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange
 
         <div>
           <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">
-            Fin Planificado (Calculado)
+            {t('productionBatch.planningDetails.plannedEnd')}
           </label>
           <input
             type="datetime-local"
@@ -296,12 +298,12 @@ const PlanningDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange
             disabled
             className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg bg-[var(--bg-secondary)] text-[var(--text-tertiary)] cursor-not-allowed"
           />
-          <p className="text-xs text-[var(--text-tertiary)] mt-1">Se calcula automáticamente</p>
+          <p className="text-xs text-[var(--text-tertiary)] mt-1">{t('productionBatch.planningDetails.autoCalculated')}</p>
         </div>
 
         <div>
           <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">
-            Cantidad Planificada *
+            {t('productionBatch.planningDetails.plannedQuantity')} *
           </label>
           <input
             type="number"
@@ -319,14 +321,14 @@ const PlanningDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange
           <div className="flex items-start gap-2">
             <Clock className="w-5 h-5 text-blue-600 flex-shrink-0 mt-0.5" />
             <div className="text-sm">
-              <p className="font-medium text-blue-900">Resumen de Planificación:</p>
+              <p className="font-medium text-blue-900">{t('productionBatch.planningDetails.planningSummary')}:</p>
               <p className="text-blue-700 mt-1">
-                Inicio: {new Date(getValue('planned_start_time')).toLocaleString('es-ES')}
+                {t('productionBatch.planningDetails.start')}: {new Date(getValue('planned_start_time')).toLocaleString('es-ES')}
               </p>
-              <p className="text-blue-700">Fin: {new Date(getValue('planned_end_time')).toLocaleString('es-ES')}</p>
+              <p className="text-blue-700">{t('productionBatch.planningDetails.end')}: {new Date(getValue('planned_end_time')).toLocaleString('es-ES')}</p>
               <p className="text-blue-700">
-                Duración: {getValue('planned_duration_minutes', 0)} minutos (
+                {t('productionBatch.planningDetails.durationSummary')}: {getValue('planned_duration_minutes', 0)} {t('productionBatch.planningDetails.minutes')} (
-                {(getValue('planned_duration_minutes', 0) / 60).toFixed(1)} horas)
+                {(getValue('planned_duration_minutes', 0) / 60).toFixed(1)} {t('productionBatch.planningDetails.hours')})
               </p>
             </div>
           </div>
@@ -358,13 +360,13 @@ const PriorityResourcesStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChang
     <div className="space-y-6">
       <div className="text-center pb-4 border-b border-[var(--border-primary)]">
         <AlertCircle className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 text-[var(--color-primary)]" />
-        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">Prioridad y Recursos</h3>
+        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">{t('productionBatch.priorityResources.title')}</h3>
-        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">Configura la prioridad y asigna recursos</p>
+        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.priorityResources.description')}</p>
       </div>
 
       <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
         <div>
-          <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">Prioridad *</label>
+          <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('productionBatch.priorityResources.priority')} *</label>
           <select
             value={getValue('priority', ProductionPriorityEnum.MEDIUM)}
             onChange={(e) => handleFieldChange({ priority: e.target.value })}
@@ -379,12 +381,12 @@ const PriorityResourcesStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChang
         </div>
 
         <div>
-          <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">Número de Lote</label>
+          <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('productionBatch.priorityResources.batchNumber')}</label>
           <input
             type="text"
             value={getValue('batch_number')}
             onChange={(e) => handleFieldChange({ batch_number: e.target.value })}
-            placeholder="Se generará automáticamente si se deja vacío"
+            placeholder={t('productionBatch.priorityResources.autoGeneratedPlaceholder')}
             className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
           />
         </div>
@@ -396,7 +398,7 @@ const PriorityResourcesStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChang
             onChange={(e) => handleFieldChange({ is_rush_order: e.target.checked })}
             className="rounded border-[var(--border-secondary)] text-[var(--color-primary)] focus:ring-[var(--color-primary)]"
           />
-          <label className="text-sm font-medium text-[var(--text-primary)]">Orden Urgente</label>
+          <label className="text-sm font-medium text-[var(--text-primary)]">{t('productionBatch.priorityResources.rushOrder')}</label>
         </div>
 
         <div className="flex items-center gap-3 p-3 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg">
@@ -406,69 +408,69 @@ const PriorityResourcesStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChang
             onChange={(e) => handleFieldChange({ is_special_recipe: e.target.checked })}
             className="rounded border-[var(--border-secondary)] text-[var(--color-primary)] focus:ring-[var(--color-primary)]"
           />
-          <label className="text-sm font-medium text-[var(--text-primary)]">Receta Especial</label>
+          <label className="text-sm font-medium text-[var(--text-primary)]">{t('productionBatch.priorityResources.specialRecipe')}</label>
         </div>
       </div>
 
       <div>
         <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">
           <Users className="w-4 h-4 inline mr-1.5" />
-          Personal Asignado (Opcional)
+          {t('productionBatch.priorityResources.assignedStaff')}
         </label>
         <input
           type="text"
           value={getValue('staff_assigned_string', '')}
           onChange={(e) => handleFieldChange({ staff_assigned_string: e.target.value })}
-          placeholder="Separar nombres con comas (Ej: Juan Pérez, María García)"
+          placeholder={t('productionBatch.priorityResources.staffPlaceholder')}
           className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
         />
-        <p className="text-xs text-[var(--text-tertiary)] mt-1">Lista de nombres separados por comas</p>
+        <p className="text-xs text-[var(--text-tertiary)] mt-1">{t('productionBatch.priorityResources.staffHint')}</p>
       </div>
 
       <div>
         <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">
-          Notas de Producción (Opcional)
+          {t('productionBatch.priorityResources.productionNotes')}
         </label>
         <textarea
           value={getValue('production_notes')}
           onChange={(e) => handleFieldChange({ production_notes: e.target.value })}
-          placeholder="Instrucciones especiales, observaciones, etc."
+          placeholder={t('productionBatch.priorityResources.notesPlaceholder')}
           rows={4}
           className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
         />
       </div>
 
-      <AdvancedOptionsSection title="Opciones Avanzadas" description="Información adicional de producción">
+      <AdvancedOptionsSection title={t('productionBatch.advancedOptions.title')} description={t('productionBatch.advancedOptions.description')}>
         <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
           <div>
-            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">ID de Estación</label>
+            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('productionBatch.advancedOptions.stationId')}</label>
             <input
               type="text"
               value={getValue('station_id')}
               onChange={(e) => handleFieldChange({ station_id: e.target.value })}
-              placeholder="Ej: oven-1, mixer-2"
+              placeholder={t('productionBatch.advancedOptions.stationPlaceholder')}
               className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
             />
           </div>
 
           <div>
-            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">ID de Pedido</label>
+            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('productionBatch.advancedOptions.orderId')}</label>
             <input
               type="text"
               value={getValue('order_id')}
               onChange={(e) => handleFieldChange({ order_id: e.target.value })}
-              placeholder="ID del pedido asociado"
+              placeholder={t('productionBatch.advancedOptions.orderPlaceholder')}
               className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
             />
           </div>
 
           <div>
-            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">ID de Pronóstico</label>
+            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('productionBatch.advancedOptions.forecastId')}</label>
             <input
               type="text"
               value={getValue('forecast_id')}
               onChange={(e) => handleFieldChange({ forecast_id: e.target.value })}
-              placeholder="ID del pronóstico asociado"
+              placeholder={t('productionBatch.advancedOptions.forecastPlaceholder')}
               className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
             />
           </div>
@@ -487,28 +489,28 @@ const ReviewStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
     <div className="space-y-6">
       <div className="text-center pb-4 border-b border-[var(--border-primary)]">
         <CheckCircle2 className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 text-[var(--color-primary)]" />
-        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">Revisar y Confirmar</h3>
+        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">{t('productionBatch.review.title')}</h3>
-        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">Verifica los detalles antes de crear el lote</p>
+        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.description')}</p>
       </div>
 
       {/* Product Info */}
       <div className="p-4 bg-[var(--bg-secondary)]/50 rounded-lg border border-[var(--border-secondary)]">
         <h4 className="font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-3 flex items-center gap-2">
           <Package className="w-5 h-5" />
-          Información del Producto
+          {t('productionBatch.review.productInfo')}
         </h4>
         <div className="space-y-2 text-sm">
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Producto:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.product')}:</span>
             <span className="font-medium">{data.product_name || 'N/A'}</span>
           </div>
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Receta:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.recipe')}:</span>
-            <span className="font-medium">{data.selectedRecipe?.name || 'Sin receta específica'}</span>
+            <span className="font-medium">{data.selectedRecipe?.name || t('productionBatch.review.noSpecificRecipe')}</span>
           </div>
           {data.batch_number && (
             <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-[var(--text-secondary)]">Número de Lote:</span>
+              <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.batchNumber')}:</span>
               <span className="font-medium">{data.batch_number}</span>
             </div>
           )}
@@ -519,32 +521,32 @@ const ReviewStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
       <div className="p-4 bg-[var(--bg-secondary)]/50 rounded-lg border border-[var(--border-secondary)]">
         <h4 className="font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-3 flex items-center gap-2">
           <Clock className="w-5 h-5" />
-          Planificación de Producción
+          {t('productionBatch.review.productionPlanning')}
         </h4>
         <div className="space-y-2 text-sm">
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Inicio:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.start')}:</span>
             <span className="font-medium">
               {data.planned_start_time
                 ? new Date(data.planned_start_time).toLocaleString('es-ES')
-                : 'No especificado'}
+                : t('productionBatch.review.notSpecified')}
             </span>
           </div>
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Fin:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.end')}:</span>
             <span className="font-medium">
-              {data.planned_end_time ? new Date(data.planned_end_time).toLocaleString('es-ES') : 'No especificado'}
+              {data.planned_end_time ? new Date(data.planned_end_time).toLocaleString('es-ES') : t('productionBatch.review.notSpecified')}
             </span>
           </div>
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Duración:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.duration')}:</span>
             <span className="font-medium">
-              {data.planned_duration_minutes} minutos ({(data.planned_duration_minutes / 60).toFixed(1)} horas)
+              {data.planned_duration_minutes} {t('productionBatch.review.minutes')} ({(data.planned_duration_minutes / 60).toFixed(1)} {t('productionBatch.review.hours')})
             </span>
           </div>
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Cantidad:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.quantity')}:</span>
-            <span className="font-medium">{data.planned_quantity} unidades</span>
+            <span className="font-medium">{data.planned_quantity} {t('productionBatch.review.units')}</span>
           </div>
         </div>
       </div>
@@ -553,30 +555,30 @@ const ReviewStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
       <div className="p-4 bg-[var(--bg-secondary)]/50 rounded-lg border border-[var(--border-secondary)]">
         <h4 className="font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-3 flex items-center gap-2">
           <AlertCircle className="w-5 h-5" />
-          Prioridad y Recursos
+          {t('productionBatch.review.priorityAndResources')}
         </h4>
         <div className="space-y-2 text-sm">
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Prioridad:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.priority')}:</span>
             <span className="font-medium capitalize">{data.priority || ProductionPriorityEnum.MEDIUM}</span>
           </div>
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Orden Urgente:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.rushOrder')}:</span>
-            <span className="font-medium">{data.is_rush_order ? 'Sí' : 'No'}</span>
+            <span className="font-medium">{data.is_rush_order ? t('productionBatch.review.yes') : t('productionBatch.review.no')}</span>
           </div>
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Receta Especial:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('productionBatch.review.specialRecipe')}:</span>
-            <span className="font-medium">{data.is_special_recipe ? 'Sí' : 'No'}</span>
+            <span className="font-medium">{data.is_special_recipe ? t('productionBatch.review.yes') : t('productionBatch.review.no')}</span>
           </div>
           {data.staff_assigned_string && (
             <div className="pt-2 border-t border-[var(--border-primary)]">
-              <span className="text-[var(--text-secondary)] block mb-1">Personal Asignado:</span>
+              <span className="text-[var(--text-secondary)] block mb-1">{t('productionBatch.review.assignedStaff')}:</span>
               <span className="font-medium">{data.staff_assigned_string}</span>
             </div>
           )}
           {data.production_notes && (
             <div className="pt-2 border-t border-[var(--border-primary)]">
-              <span className="text-[var(--text-secondary)] block mb-1">Notas:</span>
+              <span className="text-[var(--text-secondary)] block mb-1">{t('productionBatch.review.notes')}:</span>
               <span className="font-medium">{data.production_notes}</span>
             </div>
           )}
@@ -588,7 +590,7 @@ const ReviewStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
         <Card className="p-4 bg-blue-50 border-blue-200">
           <h4 className="font-medium text-[var(--text-primary)] mb-3 flex items-center gap-2">
             <ClipboardCheck className="w-5 h-5 text-blue-600" />
-            Controles de Calidad Requeridos
+            {t('productionBatch.review.qualityControlsRequired')}
           </h4>
           <div className="space-y-2">
             {Object.entries(data.selectedRecipe.quality_check_configuration.stages).map(
@@ -597,12 +599,12 @@ const ReviewStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
 
                 return (
                   <div key={stage} className="flex items-center gap-2 text-sm">
-                    <Badge variant="info">{STAGE_LABELS[stage as ProcessStage]}</Badge>
+                    <Badge variant="info">{t(`productionBatch.additionalDetails.stages.${getStageLabelKey(stage as ProcessStage)}`)}</Badge>
                     <span className="text-[var(--text-secondary)]">
-                      {config.template_ids.length} control{config.template_ids.length > 1 ? 'es' : ''}
+                      {config.template_ids.length} {config.template_ids.length > 1 ? t('productionBatch.review.controls') : t('productionBatch.review.control')}
                     </span>
-                    {config.blocking && <Badge variant="warning" size="sm">Bloqueante</Badge>}
+                    {config.blocking && <Badge variant="warning" size="sm">{t('productionBatch.review.blocking')}</Badge>}
-                    {config.is_required && <Badge variant="error" size="sm">Requerido</Badge>}
+                    {config.is_required && <Badge variant="error" size="sm">{t('productionBatch.review.required')}</Badge>}
                   </div>
                 );
               }
@@ -616,7 +618,7 @@ const ReviewStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
 
 export const ProductionBatchWizardSteps = (
   dataRef: React.MutableRefObject<Record<string, any>>,
-  setData: (data: Record<string, any>) => void
+  _setData: (data: Record<string, any>) => void
 ): WizardStep[] => {
   return [
     {
@@ -626,7 +628,7 @@ export const ProductionBatchWizardSteps = (
       validate: () => {
         const data = dataRef.current;
         if (!data.product_id) {
-          return 'Debes seleccionar un producto';
+          throw new Error('Debes seleccionar un producto');
         }
         return true;
       },
@@ -638,16 +640,16 @@ export const ProductionBatchWizardSteps = (
       validate: () => {
         const data = dataRef.current;
         if (!data.planned_start_time) {
-          return 'Debes especificar la fecha y hora de inicio';
+          throw new Error('Debes especificar la fecha y hora de inicio');
         }
         if (!data.planned_duration_minutes || data.planned_duration_minutes <= 0) {
-          return 'La duración debe ser mayor a 0 minutos';
+          throw new Error('La duración debe ser mayor a 0 minutos');
         }
         if (!data.planned_quantity || data.planned_quantity <= 0) {
-          return 'La cantidad debe ser mayor a 0';
+          throw new Error('La cantidad debe ser mayor a 0');
         }
         if (data.planned_end_time && new Date(data.planned_end_time) <= new Date(data.planned_start_time)) {
-          return 'La fecha de fin debe ser posterior a la fecha de inicio';
+          throw new Error('La fecha de fin debe ser posterior a la fecha de inicio');
         }
         return true;
       },

frontend/src/components/domain/unified-wizard/wizards/PurchaseOrderWizard.tsx

@@ -55,23 +55,23 @@ const SupplierSelectionStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChang
       <div className="text-center pb-4 border-b border-[var(--border-primary)]">
         <Building2 className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 text-[var(--color-primary)]" />
         <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">
-          Seleccionar Proveedor
+          {t('purchaseOrder.supplierSelection.title')}
         </h3>
         <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">
-          Elige el proveedor para esta orden de compra
+          {t('purchaseOrder.supplierSelection.description')}
         </p>
       </div>
 
       {isError && (
         <div className="p-3 bg-red-50 border border-red-200 rounded-lg text-red-700 text-sm">
-          Error al cargar proveedores
+          {t('purchaseOrder.supplierSelection.errorLoading')}
         </div>
       )}
 
       {isLoading ? (
         <div className="flex items-center justify-center py-12">
           <Loader2 className="w-8 h-8 animate-spin text-[var(--color-primary)]" />
-          <span className="ml-3 text-[var(--text-secondary)]">Cargando proveedores...</span>
+          <span className="ml-3 text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.supplierSelection.loading')}</span>
         </div>
       ) : (
         <>
@@ -82,7 +82,7 @@ const SupplierSelectionStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChang
               type="text"
               value={searchQuery}
               onChange={(e) => setSearchQuery(e.target.value)}
-              placeholder="Buscar proveedor por nombre o código..."
+              placeholder={t('purchaseOrder.supplierSelection.searchPlaceholder')}
               className="w-full pl-10 pr-4 py-3 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
             />
           </div>
@@ -92,8 +92,8 @@ const SupplierSelectionStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChang
             {filteredSuppliers.length === 0 ? (
               <div className="text-center py-8 border-2 border-dashed border-[var(--border-secondary)] rounded-lg">
                 <Building2 className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 text-[var(--text-tertiary)]" />
-                <p className="text-[var(--text-secondary)] mb-1">No se encontraron proveedores</p>
+                <p className="text-[var(--text-secondary)] mb-1">{t('purchaseOrder.supplierSelection.noSuppliers')}</p>
-                <p className="text-sm text-[var(--text-tertiary)]">Intenta con una búsqueda diferente</p>
+                <p className="text-sm text-[var(--text-tertiary)]">{t('purchaseOrder.supplierSelection.tryDifferentSearch')}</p>
               </div>
             ) : (
               filteredSuppliers.map((supplier: any) => (
@@ -250,36 +250,36 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
   };
 
   const unitOptions = [
-    { value: 'kg', label: 'Kilogramos' },
+    { value: 'kg', label: t('purchaseOrder.orderItems.units.kg') },
-    { value: 'g', label: 'Gramos' },
+    { value: 'g', label: t('purchaseOrder.orderItems.units.g') },
-    { value: 'l', label: 'Litros' },
+    { value: 'l', label: t('purchaseOrder.orderItems.units.l') },
-    { value: 'ml', label: 'Mililitros' },
+    { value: 'ml', label: t('purchaseOrder.orderItems.units.ml') },
-    { value: 'units', label: 'Unidades' },
+    { value: 'units', label: t('purchaseOrder.orderItems.units.units') },
-    { value: 'boxes', label: 'Cajas' },
+    { value: 'boxes', label: t('purchaseOrder.orderItems.units.boxes') },
-    { value: 'bags', label: 'Bolsas' },
+    { value: 'bags', label: t('purchaseOrder.orderItems.units.bags') },
   ];
 
   return (
     <div className="space-y-6">
       <div className="text-center pb-4 border-b border-[var(--border-primary)]">
         <Package className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 text-[var(--color-primary)]" />
-        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">Productos a Comprar</h3>
+        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">{t('purchaseOrder.orderItems.titleHeader')}</h3>
         <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">
-          Proveedor: <span className="font-semibold">{data.supplier?.name || 'N/A'}</span>
+          {t('purchaseOrder.orderItems.supplier')}: <span className="font-semibold">{data.supplier?.name || 'N/A'}</span>
         </p>
       </div>
 
       {isLoadingIngredients || isLoadingSupplierProducts ? (
         <div className="flex items-center justify-center py-12">
           <Loader2 className="w-8 h-8 animate-spin text-[var(--color-primary)]" />
-          <span className="ml-3 text-[var(--text-secondary)]">Cargando productos...</span>
+          <span className="ml-3 text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.orderItems.loadingProducts')}</span>
         </div>
       ) : (
         <>
           <div className="space-y-3">
             <div className="flex items-center justify-between">
               <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)]">
-                Productos en la orden
+                {t('purchaseOrder.orderItems.productsInOrder')}
               </label>
               <button
                 onClick={handleAddItem}
@@ -287,7 +287,7 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
                 className="px-3 py-1.5 text-sm bg-[var(--color-primary)] text-white rounded-md hover:bg-[var(--color-primary)]/90 transition-colors flex items-center gap-1 disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed"
               >
                 <Plus className="w-4 h-4" />
-                Agregar Producto
+                {t('purchaseOrder.orderItems.addProduct')}
               </button>
             </div>
 
@@ -295,7 +295,7 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
               <div className="p-4 bg-amber-50 border border-amber-200 rounded-lg text-amber-700 text-sm flex items-center gap-2">
                 <AlertCircle className="w-5 h-5 flex-shrink-0" />
                 <span>
-                  Este proveedor no tiene ingredientes asignados. Configura la lista de precios del proveedor primero.
+                  {t('purchaseOrder.orderItems.noIngredientsForSupplier')}
                 </span>
               </div>
             )}
@@ -303,8 +303,8 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
             {(data.items || []).length === 0 ? (
               <div className="text-center py-12 border-2 border-dashed border-[var(--border-secondary)] rounded-lg text-[var(--text-tertiary)]">
                 <Package className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 opacity-50" />
-                <p className="mb-2">No hay productos en la orden</p>
+                <p className="mb-2">{t('purchaseOrder.orderItems.noProducts')}</p>
-                <p className="text-sm">Haz clic en "Agregar Producto" para comenzar</p>
+                <p className="text-sm">{t('purchaseOrder.orderItems.clickToAdd')}</p>
               </div>
             ) : (
               <div className="space-y-3">
@@ -315,7 +315,7 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
                   >
                     <div className="flex items-center justify-between">
                       <span className="text-sm font-semibold text-[var(--text-primary)]">
-                        Producto #{index + 1}
+                        {t('purchaseOrder.orderItems.productNumber', { number: index + 1 })}
                       </span>
                       <button
                         onClick={() => handleRemoveItem(index)}
@@ -328,14 +328,14 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
                     <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-3">
                       <div className="md:col-span-2">
                         <label className="block text-xs font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-1">
-                          Ingrediente *
+                          {t('purchaseOrder.orderItems.ingredient')} *
                         </label>
                         <select
                           value={item.inventory_product_id}
                           onChange={(e) => handleUpdateItem(index, 'inventory_product_id', e.target.value)}
                           className="w-full px-3 py-2 text-sm border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
                         >
-                          <option value="">Seleccionar ingrediente...</option>
+                          <option value="">{t('purchaseOrder.orderItems.selectIngredient')}</option>
                           {ingredientsData.map((product: any) => (
                             <option key={product.id} value={product.id}>
                               {product.name} - €{(product.last_purchase_price || product.average_cost || 0).toFixed(2)} /{' '}
@@ -347,7 +347,7 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
 
                       <div>
                         <label className="block text-xs font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-1">
-                          Cantidad *
+                          {t('purchaseOrder.orderItems.quantity')} *
                         </label>
                         <input
                           type="number"
@@ -362,7 +362,7 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
                       </div>
 
                       <div>
-                        <label className="block text-xs font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-1">Unidad *</label>
+                        <label className="block text-xs font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-1">{t('purchaseOrder.orderItems.unit')} *</label>
                         <select
                           value={item.unit_of_measure}
                           onChange={(e) => handleUpdateItem(index, 'unit_of_measure', e.target.value)}
@@ -378,7 +378,7 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
 
                       <div className="md:col-span-2">
                         <label className="block text-xs font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-1">
-                          Precio Unitario (€) *
+                          {t('purchaseOrder.orderItems.unitPrice')} *
                         </label>
                         <input
                           type="number"
@@ -393,7 +393,7 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
 
                     <div className="pt-2 border-t border-[var(--border-primary)] text-sm">
                       <span className="font-semibold text-[var(--text-primary)]">
-                        Subtotal: €{item.subtotal.toFixed(2)}
+                        {t('purchaseOrder.orderItems.subtotal')}: €{item.subtotal.toFixed(2)}
                       </span>
                     </div>
                   </div>
@@ -404,7 +404,7 @@ const AddItemsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange }) => {
             {(data.items || []).length > 0 && (
               <div className="p-4 bg-gradient-to-r from-[var(--color-primary)]/5 to-[var(--color-primary)]/10 rounded-lg border-2 border-[var(--color-primary)]/20">
                 <div className="flex justify-between items-center">
-                  <span className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)]">Total:</span>
+                  <span className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)]">{t('purchaseOrder.orderItems.total')}:</span>
                   <span className="text-2xl font-bold text-[var(--color-primary)]">€{calculateTotal().toFixed(2)}</span>
                 </div>
               </div>
@@ -430,24 +430,24 @@ const OrderDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
   };
 
   const priorityOptions = [
-    { value: 'low', label: 'Baja' },
+    { value: 'low', label: t('purchaseOrder.orderDetails.priorityOptions.low') },
-    { value: 'normal', label: 'Normal' },
+    { value: 'normal', label: t('purchaseOrder.orderDetails.priorityOptions.normal') },
-    { value: 'high', label: 'Alta' },
+    { value: 'high', label: t('purchaseOrder.orderDetails.priorityOptions.high') },
-    { value: 'critical', label: 'Crítica' },
+    { value: 'critical', label: t('purchaseOrder.orderDetails.priorityOptions.critical') },
   ];
 
   return (
     <div className="space-y-6">
       <div className="text-center pb-4 border-b border-[var(--border-primary)]">
         <Calendar className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 text-[var(--color-primary)]" />
-        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">Detalles de la Orden</h3>
+        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">{t('purchaseOrder.orderDetails.title')}</h3>
-        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">Configura fecha de entrega y prioridad</p>
+        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.orderDetails.description')}</p>
       </div>
 
       <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
         <div>
           <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">
-            Fecha de Entrega Requerida *
+            {t('purchaseOrder.orderDetails.requiredDeliveryDate')} *
           </label>
           <input
             type="date"
@@ -459,7 +459,7 @@ const OrderDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
         </div>
 
         <div>
-          <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">Prioridad *</label>
+          <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('purchaseOrder.orderDetails.priority')} *</label>
           <select
             value={getValue('priority', 'normal')}
             onChange={(e) => handleFieldChange({ priority: e.target.value })}
@@ -475,12 +475,12 @@ const OrderDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
 
         <div className="md:col-span-2">
           <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">
-            Notas (Opcional)
+            {t('purchaseOrder.orderDetails.notes')}
           </label>
           <textarea
             value={getValue('notes')}
             onChange={(e) => handleFieldChange({ notes: e.target.value })}
-            placeholder="Instrucciones especiales para el proveedor..."
+            placeholder={t('purchaseOrder.orderDetails.notesPlaceholder')}
             rows={4}
             className="w-full px-3 py-2 border border-[var(--border-secondary)] rounded-lg focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[var(--color-primary)] bg-[var(--bg-primary)] text-[var(--text-primary)]"
           />
@@ -488,12 +488,12 @@ const OrderDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
       </div>
 
       <AdvancedOptionsSection
-        title="Opciones Avanzadas"
+        title={t('purchaseOrder.advancedOptions.title')}
-        description="Información financiera adicional"
+        description={t('purchaseOrder.advancedOptions.description')}
       >
         <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-4">
           <div>
-            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">Impuestos (€)</label>
+            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('purchaseOrder.advancedOptions.tax')}</label>
             <input
               type="number"
               value={getValue('tax_amount', 0)}
@@ -505,7 +505,7 @@ const OrderDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
           </div>
 
           <div>
-            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">Costo de Envío (€)</label>
+            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('purchaseOrder.advancedOptions.shippingCost')}</label>
             <input
               type="number"
               value={getValue('shipping_cost', 0)}
@@ -517,7 +517,7 @@ const OrderDetailsStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
           </div>
 
           <div>
-            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">Descuento (€)</label>
+            <label className="block text-sm font-medium text-[var(--text-secondary)] mb-2">{t('purchaseOrder.advancedOptions.discount')}</label>
             <input
               type="number"
               value={getValue('discount_amount', 0)}
@@ -554,28 +554,28 @@ const ReviewSubmitStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
     <div className="space-y-6">
       <div className="text-center pb-4 border-b border-[var(--border-primary)]">
         <CheckCircle2 className="w-12 h-12 mx-auto mb-3 text-[var(--color-primary)]" />
-        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">Revisar y Confirmar</h3>
+        <h3 className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-2">{t('purchaseOrder.review.title')}</h3>
-        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">Verifica los detalles antes de crear la orden</p>
+        <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.description')}</p>
       </div>
 
       {/* Supplier Info */}
       <div className="p-4 bg-[var(--bg-secondary)]/50 rounded-lg border border-[var(--border-secondary)]">
         <h4 className="font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-3 flex items-center gap-2">
           <Building2 className="w-5 h-5" />
-          Información del Proveedor
+          {t('purchaseOrder.review.supplierInfo')}
         </h4>
         <div className="space-y-2 text-sm">
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Proveedor:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.supplier')}:</span>
             <span className="font-medium">{data.supplier?.name || 'N/A'}</span>
           </div>
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Código:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.code')}:</span>
             <span className="font-medium">{data.supplier?.supplier_code || 'N/A'}</span>
           </div>
           {data.supplier?.email && (
             <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-[var(--text-secondary)]">Email:</span>
+              <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.email')}:</span>
               <span className="font-medium">{data.supplier.email}</span>
             </div>
           )}
@@ -586,24 +586,24 @@ const ReviewSubmitStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
       <div className="p-4 bg-[var(--bg-secondary)]/50 rounded-lg border border-[var(--border-secondary)]">
         <h4 className="font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-3 flex items-center gap-2">
           <Calendar className="w-5 h-5" />
-          Detalles de la Orden
+          {t('purchaseOrder.review.orderDetails')}
         </h4>
         <div className="space-y-2 text-sm">
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Fecha de Entrega:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.deliveryDate')}:</span>
             <span className="font-medium">
               {data.required_delivery_date
                 ? new Date(data.required_delivery_date).toLocaleDateString('es-ES')
-                : 'No especificada'}
+                : t('purchaseOrder.review.notSpecified')}
             </span>
           </div>
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Prioridad:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.priority')}:</span>
             <span className="font-medium capitalize">{data.priority || 'normal'}</span>
           </div>
           {data.notes && (
             <div className="pt-2 border-t border-[var(--border-primary)]">
-              <span className="text-[var(--text-secondary)] block mb-1">Notas:</span>
+              <span className="text-[var(--text-secondary)] block mb-1">{t('purchaseOrder.review.notes')}:</span>
               <span className="font-medium">{data.notes}</span>
             </div>
           )}
@@ -614,7 +614,7 @@ const ReviewSubmitStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
       <div className="p-4 bg-[var(--bg-secondary)]/50 rounded-lg border border-[var(--border-secondary)]">
         <h4 className="font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-3 flex items-center gap-2">
           <Package className="w-5 h-5" />
-          Productos ({(data.items || []).length})
+          {t('purchaseOrder.review.products')} ({(data.items || []).length})
         </h4>
         <div className="space-y-2">
           {(data.items || []).map((item: any, index: number) => (
@@ -623,7 +623,7 @@ const ReviewSubmitStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
               className="flex justify-between items-start p-3 bg-[var(--bg-primary)] rounded-lg border border-[var(--border-secondary)]"
             >
               <div className="flex-1">
-                <p className="font-medium text-[var(--text-primary)]">{item.product_name || 'Producto sin nombre'}</p>
+                <p className="font-medium text-[var(--text-primary)]">{item.product_name || t('purchaseOrder.review.productNoName')}</p>
                 <p className="text-sm text-[var(--text-secondary)]">
                   {item.ordered_quantity} {item.unit_of_measure} × €{item.unit_price.toFixed(2)}
                 </p>
@@ -640,33 +640,33 @@ const ReviewSubmitStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
       <div className="p-4 bg-gradient-to-r from-[var(--color-primary)]/5 to-[var(--color-primary)]/10 rounded-lg border-2 border-[var(--color-primary)]/20">
         <h4 className="font-semibold text-[var(--text-primary)] mb-3 flex items-center gap-2">
           <TrendingUp className="w-5 h-5" />
-          Resumen Financiero
+          {t('purchaseOrder.review.financialSummary')}
         </h4>
         <div className="space-y-2 text-sm">
           <div className="flex justify-between">
-            <span className="text-[var(--text-secondary)]">Subtotal:</span>
+            <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.subtotal')}:</span>
             <span className="font-medium">€{calculateSubtotal().toFixed(2)}</span>
           </div>
           {(data.tax_amount || 0) > 0 && (
             <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-[var(--text-secondary)]">Impuestos:</span>
+              <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.taxes')}:</span>
               <span className="font-medium">€{(data.tax_amount || 0).toFixed(2)}</span>
             </div>
           )}
           {(data.shipping_cost || 0) > 0 && (
             <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-[var(--text-secondary)]">Costo de Envío:</span>
+              <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.shipping')}:</span>
               <span className="font-medium">€{(data.shipping_cost || 0).toFixed(2)}</span>
             </div>
           )}
           {(data.discount_amount || 0) > 0 && (
             <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-[var(--text-secondary)]">Descuento:</span>
+              <span className="text-[var(--text-secondary)]">{t('purchaseOrder.review.discount')}:</span>
               <span className="font-medium text-green-600">-€{(data.discount_amount || 0).toFixed(2)}</span>
             </div>
           )}
           <div className="pt-2 border-t-2 border-[var(--color-primary)]/30 flex justify-between">
-            <span className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)]">Total:</span>
+            <span className="text-lg font-semibold text-[var(--text-primary)]">{t('purchaseOrder.review.total')}:</span>
             <span className="text-2xl font-bold text-[var(--color-primary)]">€{calculateTotal().toFixed(2)}</span>
           </div>
         </div>
@@ -677,17 +677,17 @@ const ReviewSubmitStep: React.FC<WizardStepProps> = ({ dataRef, onDataChange })
 
 export const PurchaseOrderWizardSteps = (
   dataRef: React.MutableRefObject<Record<string, any>>,
-  setData: (data: Record<string, any>) => void
+  _setData: (data: Record<string, any>) => void
 ): WizardStep[] => {
   return [
     {
       id: 'supplier-selection',
-      title: 'Seleccionar Proveedor',
+      title: 'Seleccionar Proveedor', // Will be translated in UnifiedAddWizard
       component: SupplierSelectionStep,
       validate: () => {
         const data = dataRef.current;
         if (!data.supplier_id) {
-          return 'Debes seleccionar un proveedor';
+          throw new Error('Debes seleccionar un proveedor');
         }
         return true;
       },
@@ -699,13 +699,13 @@ export const PurchaseOrderWizardSteps = (
       validate: () => {
         const data = dataRef.current;
         if (!data.items || data.items.length === 0) {
-          return 'Debes agregar al menos un producto';
+          throw new Error('Debes agregar al menos un producto');
         }
         const invalidItems = data.items.some(
           (item: any) => !item.inventory_product_id || item.ordered_quantity < 0.01 || item.unit_price < 0.01
         );
         if (invalidItems) {
-          return 'Todos los productos deben tener ingrediente, cantidad mayor a 0 y precio mayor a 0';
+          throw new Error('Todos los productos deben tener ingrediente, cantidad mayor a 0 y precio mayor a 0');
         }
         return true;
       },
@@ -717,7 +717,7 @@ export const PurchaseOrderWizardSteps = (
       validate: () => {
         const data = dataRef.current;
         if (!data.required_delivery_date) {
-          return 'Debes especificar una fecha de entrega';
+          throw new Error('Debes especificar una fecha de entrega');
         }
         return true;
       },

frontend/src/locales/en/wizards.json

@@ -6,7 +6,13 @@
     "leaveEmptyForAutoGeneration": "Leave empty for auto-generation",
     "readOnly": "Read-only - Auto-generated",
     "willBeGeneratedAutomatically": "Will be generated automatically",
-    "autoGeneratedOnSave": "Auto-generated on save"
+    "autoGeneratedOnSave": "Auto-generated on save",
+    "show": "Show",
+    "hide": "Hide",
+    "next": "Next",
+    "back": "Back",
+    "complete": "Complete",
+    "stepOf": "Step {current} of {total}"
   },
   "keyValueEditor": {
     "showBuilder": "Show Builder",
@@ -743,5 +749,313 @@
     "parameters": "Template parameters",
     "thresholds": "Threshold values",
     "scoringCriteria": "Custom scoring criteria"
+  },
+  "purchaseOrder": {
+    "title": "Add Purchase Order",
+    "steps": {
+      "supplierSelection": "Supplier Selection",
+      "supplierSelectionDescription": "Choose the supplier",
+      "orderItems": "Order Items",
+      "orderItemsDescription": "Products to order",
+      "deliveryDetails": "Delivery Details",
+      "deliveryDetailsDescription": "Delivery date and notes"
+    },
+    "supplierSelection": {
+      "title": "Select Supplier",
+      "subtitle": "Choose the supplier for this purchase order",
+      "searchPlaceholder": "Search supplier by name or code...",
+      "loading": "Loading suppliers...",
+      "error": "Error loading suppliers",
+      "noSuppliersFound": "No suppliers found",
+      "tryDifferentSearch": "Try a different search term"
+    },
+    "orderItems": {
+      "title": "Order Items",
+      "subtitle": "Select products to order",
+      "addItem": "Add Item",
+      "removeItem": "Remove item",
+      "noItemsAdded": "No items added yet",
+      "clickToBegin": "Click 'Add Item' to get started",
+      "supplier": "Supplier",
+      "orderTotal": "Order Total",
+      "fields": {
+        "ingredient": "Ingredient",
+        "ingredientPlaceholder": "Select ingredient...",
+        "quantity": "Quantity",
+        "unitPrice": "Unit Price (€)",
+        "subtotal": "Subtotal",
+        "notes": "Notes",
+        "notesPlaceholder": "Additional notes for this item..."
+      },
+      "loading": "Loading ingredients...",
+      "noIngredients": "No ingredients available",
+      "addToInventory": "Add ingredients to inventory first"
+    },
+    "deliveryDetails": {
+      "title": "Delivery Details",
+      "subtitle": "Configure delivery date and additional notes",
+      "fields": {
+        "expectedDeliveryDate": "Expected Delivery Date",
+        "notes": "Order Notes",
+        "notesPlaceholder": "Special instructions, delivery requirements, etc.",
+        "orderNumber": "Order Number",
+        "orderNumberTooltip": "Will be auto-generated when creating the order",
+        "status": "Status",
+        "priority": "Priority"
+      },
+      "orderSummary": {
+        "title": "Order Summary",
+        "supplier": "Supplier:",
+        "items": "Items:",
+        "total": "Total:",
+        "deliveryDate": "Expected Delivery:"
+      },
+      "statuses": {
+        "draft": "Draft",
+        "pending": "Pending",
+        "approved": "Approved",
+        "ordered": "Ordered",
+        "received": "Received",
+        "cancelled": "Cancelled"
+      },
+      "priorities": {
+        "low": "Low",
+        "normal": "Normal",
+        "high": "High",
+        "urgent": "Urgent"
+      }
+    },
+    "messages": {
+      "errorObtainingTenantInfo": "Could not obtain tenant information",
+      "errorLoadingSuppliers": "Error loading suppliers",
+      "errorLoadingIngredients": "Error loading ingredients",
+      "purchaseOrderCreatedSuccessfully": "Purchase order created successfully",
+      "errorCreatingPurchaseOrder": "Error creating purchase order",
+      "selectSupplier": "Please select a supplier",
+      "addAtLeastOneItem": "Add at least one item to the order"
+    }
+  },
+  "productionBatch": {
+    "title": "Add Production Batch",
+    "steps": {
+      "productRecipe": "Product & Recipe",
+      "productRecipeDescription": "Select what to produce",
+      "timing": "Scheduling",
+      "timingDescription": "Production dates",
+      "equipmentStaff": "Equipment & Staff",
+      "equipmentStaffDescription": "Assigned resources",
+      "additionalDetails": "Additional Details",
+      "additionalDetailsDescription": "Notes and configuration"
+    },
+    "productRecipe": {
+      "title": "Select Product and Recipe",
+      "subtitle": "Choose the product to produce and optionally a recipe",
+      "loading": "Loading information...",
+      "fields": {
+        "product": "Product to Produce",
+        "productPlaceholder": "Select product...",
+        "recipe": "Recipe to Use (Optional)",
+        "recipePlaceholder": "No specific recipe",
+        "quantityToProduce": "Quantity to Produce",
+        "batchNumber": "Batch Number",
+        "batchNumberPlaceholder": "BATCH-001"
+      },
+      "noProducts": "No products available",
+      "addToInventory": "Add products to inventory first",
+      "recipeDetails": {
+        "title": "Recipe Details",
+        "yield": "Yield:",
+        "prepTime": "Prep Time:",
+        "cookTime": "Cook Time:",
+        "totalTime": "Total Time:",
+        "ingredients": "Ingredients:",
+        "minutes": "min"
+      }
+    },
+    "timing": {
+      "title": "Production Scheduling",
+      "subtitle": "Define production start and end dates",
+      "fields": {
+        "scheduledStartTime": "Start Date & Time",
+        "scheduledEndTime": "End Date & Time (Optional)",
+        "estimatedDuration": "Estimated Duration (minutes)",
+        "estimatedDurationPlaceholder": "120"
+      },
+      "summary": {
+        "product": "Product:",
+        "quantity": "Quantity:",
+        "recipe": "Recipe:",
+        "startTime": "Start:",
+        "duration": "Est. Duration:"
+      }
+    },
+    "equipmentStaff": {
+      "title": "Equipment & Staff",
+      "subtitle": "Assign resources for this production",
+      "fields": {
+        "assignedEquipment": "Assigned Equipment",
+        "assignedEquipmentPlaceholder": "E.g., Oven #1, Mixer #2",
+        "assignedStaff": "Assigned Staff",
+        "assignedStaffPlaceholder": "E.g., John Doe, Jane Smith",
+        "supervisor": "Supervisor",
+        "supervisorPlaceholder": "Supervisor name"
+      }
+    },
+    "additionalDetails": {
+      "title": "Additional Details",
+      "subtitle": "Optional configuration and notes",
+      "fields": {
+        "priority": "Priority",
+        "status": "Status",
+        "productionStage": "Production Stage",
+        "notes": "Production Notes",
+        "notesPlaceholder": "Special instructions, observations, etc.",
+        "qualityCheckRequired": "Quality Check Required",
+        "qualityCheckNotes": "Quality Check Notes",
+        "qualityCheckNotesPlaceholder": "Specific control points..."
+      },
+      "priorities": {
+        "low": "Low",
+        "normal": "Normal",
+        "high": "High",
+        "urgent": "Urgent"
+      },
+      "statuses": {
+        "scheduled": "Scheduled",
+        "in_progress": "In Progress",
+        "completed": "Completed",
+        "on_hold": "On Hold",
+        "cancelled": "Cancelled"
+      },
+      "stages": {
+        "mixing": "Mixing",
+        "proofing": "Proofing",
+        "shaping": "Shaping",
+        "baking": "Baking",
+        "cooling": "Cooling",
+        "packaging": "Packaging",
+        "finishing": "Finishing"
+      },
+      "summary": {
+        "title": "Production Batch Summary",
+        "product": "Product:",
+        "quantity": "Quantity:",
+        "recipe": "Recipe:",
+        "startTime": "Scheduled Start:",
+        "priority": "Priority:",
+        "equipment": "Equipment:",
+        "staff": "Staff:"
+      }
+    },
+    "messages": {
+      "errorObtainingTenantInfo": "Could not obtain tenant information",
+      "errorLoadingProducts": "Error loading products",
+      "errorLoadingRecipes": "Error loading recipes",
+      "productionBatchCreatedSuccessfully": "Production batch created successfully",
+      "errorCreatingProductionBatch": "Error creating production batch",
+      "selectProduct": "Please select a product",
+      "enterQuantity": "Enter a valid quantity"
+    },
+    "validation": {
+      "selectProduct": "You must select a product",
+      "startTime": "You must specify the start date and time",
+      "duration": "Duration must be greater than 0 minutes",
+      "quantity": "Quantity must be greater than 0",
+      "endTime": "End date must be after start date"
+    },
+    "stepTitles": {
+      "productRecipe": "Product & Recipe",
+      "planning": "Scheduling",
+      "priorityResources": "Priority & Resources",
+      "review": "Review & Confirm"
+    },
+    "review": {
+      "unspecified": "Not specified",
+      "noRecipe": "No specific recipe"
+    },
+    "productRecipe": {
+      "fields": {
+        "productLabel": "Product to Produce *",
+        "batchNumberAutoPlaceholder": "Will be auto-generated if left empty"
+      }
+    },
+    "equipmentStaff": {
+      "fields": {
+        "equipmentExample": "E.g., oven-1, mixer-2",
+        "staffHelp": "Separate names with commas (E.g., John Doe, Jane Smith)",
+        "orderId": "Associated order ID",
+        "forecastId": "Associated forecast ID"
+      }
+    },
+    "additionalDetails": {
+      "advancedOptions": {
+        "title": "Advanced Options",
+        "description": "Additional production information"
+      }
+    }
+  },
+  "purchaseOrder": {
+    "orderItems": {
+      "titleHeader": "Products to Purchase",
+      "addProduct": "Add Product",
+      "clickToBeginProduct": "Click 'Add Product' to get started",
+      "units": {
+        "kg": "Kilograms",
+        "g": "Grams",
+        "l": "Liters",
+        "ml": "Milliliters",
+        "units": "Units",
+        "boxes": "Boxes",
+        "bags": "Bags"
+      }
+    },
+    "deliveryDetails": {
+      "titleHeader": "Order Details",
+      "subtitleHeader": "Configure delivery date and priority",
+      "fields": {
+        "instructionsPlaceholder": "Special instructions for the supplier..."
+      },
+      "priorities": {
+        "critical": "Critical"
+      },
+      "advancedOptions": {
+        "title": "Advanced Options",
+        "description": "Additional financial information"
+      }
+    },
+    "validation": {
+      "selectSupplier": "You must select a supplier",
+      "addProduct": "You must add at least one product",
+      "invalidItems": "All products must have ingredient, quantity greater than 0 and price greater than 0",
+      "deliveryDate": "You must specify a delivery date"
+    },
+    "stepTitles": {
+      "selectSupplier": "Select Supplier",
+      "addProducts": "Add Products",
+      "orderDetails": "Order Details",
+      "reviewConfirm": "Review & Confirm"
+    },
+    "review": {
+      "unspecified": "Not specified",
+      "noName": "Product without name"
+    }
+  },
+  "itemTypeSelector": {
+    "searchPlaceholder": "Search by name or category...",
+    "noResults": "No results found",
+    "resultSingular": "result",
+    "resultPlural": "results",
+    "categories": {
+      "all": "All",
+      "daily": "Daily",
+      "common": "Common",
+      "setup": "Setup"
+    },
+    "badges": {
+      "mostCommon": "⭐ Most Common",
+      "daily": "Daily",
+      "common": "Common",
+      "setup": "Setup"
+    }
   }
 }

frontend/src/locales/es/wizards.json

@@ -1154,5 +1154,293 @@
       "fileValidatedSuccessfully": "Archivo validado exitosamente",
       "fileImportedSuccessfully": "Archivo importado exitosamente"
     }
+  },
+  "purchaseOrder": {
+    "title": "Agregar Orden de Compra",
+    "steps": {
+      "supplierSelection": "Selección de Proveedor",
+      "supplierSelectionDescription": "Elige el proveedor",
+      "orderItems": "Artículos de la Orden",
+      "orderItemsDescription": "Productos a ordenar",
+      "deliveryDetails": "Detalles de Entrega",
+      "deliveryDetailsDescription": "Fecha y notas de entrega"
+    },
+    "supplierSelection": {
+      "title": "Seleccionar Proveedor",
+      "subtitle": "Elige el proveedor para esta orden de compra",
+      "searchPlaceholder": "Buscar proveedor por nombre o código...",
+      "loading": "Cargando proveedores...",
+      "error": "Error al cargar proveedores",
+      "noSuppliersFound": "No se encontraron proveedores",
+      "tryDifferentSearch": "Intenta con una búsqueda diferente"
+    },
+    "orderItems": {
+      "title": "Artículos de la Orden",
+      "titleHeader": "Productos a Comprar",
+      "subtitle": "Selecciona los productos a ordenar",
+      "addItem": "Agregar Artículo",
+      "addProduct": "Agregar Producto",
+      "removeItem": "Eliminar artículo",
+      "noItemsAdded": "No se han agregado artículos",
+      "clickToBegin": "Haz clic en 'Agregar Artículo' para comenzar",
+      "clickToBeginProduct": "Haz clic en \"Agregar Producto\" para comenzar",
+      "supplier": "Proveedor",
+      "orderTotal": "Total de la Orden",
+      "fields": {
+        "ingredient": "Ingrediente",
+        "ingredientPlaceholder": "Seleccionar ingrediente...",
+        "quantity": "Cantidad",
+        "unitPrice": "Precio Unitario (€)",
+        "subtotal": "Subtotal",
+        "notes": "Notas",
+        "notesPlaceholder": "Notas adicionales para este artículo..."
+      },
+      "loading": "Cargando ingredientes...",
+      "noIngredients": "No hay ingredientes disponibles",
+      "addToInventory": "Agrega ingredientes al inventario primero",
+      "units": {
+        "kg": "Kilogramos",
+        "g": "Gramos",
+        "l": "Litros",
+        "ml": "Mililitros",
+        "units": "Unidades",
+        "boxes": "Cajas",
+        "bags": "Bolsas"
+      }
+    },
+    "deliveryDetails": {
+      "title": "Detalles de Entrega",
+      "titleHeader": "Detalles de la Orden",
+      "subtitle": "Configura la fecha de entrega y notas adicionales",
+      "subtitleHeader": "Configura fecha de entrega y prioridad",
+      "fields": {
+        "expectedDeliveryDate": "Fecha de Entrega Esperada",
+        "notes": "Notas de la Orden",
+        "notesPlaceholder": "Instrucciones especiales, requisitos de entrega, etc.",
+        "instructionsPlaceholder": "Instrucciones especiales para el proveedor...",
+        "orderNumber": "Número de Orden",
+        "orderNumberTooltip": "Se generará automáticamente al crear la orden",
+        "status": "Estado",
+        "priority": "Prioridad"
+      },
+      "orderSummary": {
+        "title": "Resumen de la Orden",
+        "supplier": "Proveedor:",
+        "items": "Artículos:",
+        "total": "Total:",
+        "deliveryDate": "Entrega Esperada:"
+      },
+      "statuses": {
+        "draft": "Borrador",
+        "pending": "Pendiente",
+        "approved": "Aprobado",
+        "ordered": "Ordenado",
+        "received": "Recibido",
+        "cancelled": "Cancelado"
+      },
+      "priorities": {
+        "low": "Baja",
+        "normal": "Normal",
+        "high": "Alta",
+        "urgent": "Urgente",
+        "critical": "Crítica"
+      },
+      "advancedOptions": {
+        "title": "Opciones Avanzadas",
+        "description": "Información financiera adicional"
+      }
+    },
+    "messages": {
+      "errorObtainingTenantInfo": "No se pudo obtener información del tenant",
+      "errorLoadingSuppliers": "Error al cargar proveedores",
+      "errorLoadingIngredients": "Error al cargar ingredientes",
+      "purchaseOrderCreatedSuccessfully": "Orden de compra creada exitosamente",
+      "errorCreatingPurchaseOrder": "Error al crear la orden de compra",
+      "selectSupplier": "Por favor selecciona un proveedor",
+      "addAtLeastOneItem": "Agrega al menos un artículo a la orden"
+    },
+    "validation": {
+      "selectSupplier": "Debes seleccionar un proveedor",
+      "addProduct": "Debes agregar al menos un producto",
+      "invalidItems": "Todos los productos deben tener ingrediente, cantidad mayor a 0 y precio mayor a 0",
+      "deliveryDate": "Debes especificar una fecha de entrega"
+    },
+    "stepTitles": {
+      "selectSupplier": "Seleccionar Proveedor",
+      "addProducts": "Agregar Productos",
+      "orderDetails": "Detalles de la Orden",
+      "reviewConfirm": "Revisar y Confirmar"
+    },
+    "review": {
+      "unspecified": "No especificada",
+      "noName": "Producto sin nombre"
+    }
+  },
+  "productionBatch": {
+    "title": "Agregar Lote de Producción",
+    "steps": {
+      "productRecipe": "Producto y Receta",
+      "productRecipeDescription": "Selecciona qué producir",
+      "timing": "Programación",
+      "timingDescription": "Fechas de producción",
+      "equipmentStaff": "Equipo y Personal",
+      "equipmentStaffDescription": "Recursos asignados",
+      "additionalDetails": "Detalles Adicionales",
+      "additionalDetailsDescription": "Notas y configuración"
+    },
+    "productRecipe": {
+      "title": "Seleccionar Producto y Receta",
+      "subtitle": "Elige el producto a producir y opcionalmente una receta",
+      "loading": "Cargando información...",
+      "fields": {
+        "product": "Producto a Producir",
+        "productLabel": "Producto a Producir *",
+        "productPlaceholder": "Seleccionar producto...",
+        "recipe": "Receta a Utilizar (Opcional)",
+        "recipePlaceholder": "Sin receta específica",
+        "quantityToProduce": "Cantidad a Producir",
+        "batchNumber": "Número de Lote",
+        "batchNumberPlaceholder": "LOTE-001",
+        "batchNumberAutoPlaceholder": "Se generará automáticamente si se deja vacío"
+      },
+      "noProducts": "No hay productos disponibles",
+      "addToInventory": "Agrega productos al inventario primero",
+      "recipeDetails": {
+        "title": "Detalles de la Receta",
+        "yield": "Rendimiento:",
+        "prepTime": "Tiempo de Prep:",
+        "cookTime": "Tiempo de Cocción:",
+        "totalTime": "Tiempo Total:",
+        "ingredients": "Ingredientes:",
+        "minutes": "min"
+      }
+    },
+    "timing": {
+      "title": "Programación de Producción",
+      "subtitle": "Define las fechas de inicio y fin de producción",
+      "fields": {
+        "scheduledStartTime": "Fecha y Hora de Inicio",
+        "scheduledEndTime": "Fecha y Hora de Finalización (Opcional)",
+        "estimatedDuration": "Duración Estimada (minutos)",
+        "estimatedDurationPlaceholder": "120"
+      },
+      "summary": {
+        "product": "Producto:",
+        "quantity": "Cantidad:",
+        "recipe": "Receta:",
+        "startTime": "Inicio:",
+        "duration": "Duración Est.:"
+      }
+    },
+    "equipmentStaff": {
+      "title": "Equipo y Personal",
+      "subtitle": "Asigna recursos para esta producción",
+      "fields": {
+        "assignedEquipment": "Equipo Asignado",
+        "assignedEquipmentPlaceholder": "Ej: Horno #1, Amasadora #2",
+        "equipmentExample": "Ej: oven-1, mixer-2",
+        "assignedStaff": "Personal Asignado",
+        "assignedStaffPlaceholder": "Ej: Juan García, María López",
+        "staffHelp": "Separar nombres con comas (Ej: Juan Pérez, María García)",
+        "supervisor": "Supervisor",
+        "supervisorPlaceholder": "Nombre del supervisor",
+        "orderId": "ID del pedido asociado",
+        "forecastId": "ID del pronóstico asociado"
+      }
+    },
+    "additionalDetails": {
+      "title": "Detalles Adicionales",
+      "subtitle": "Configuración opcional y notas",
+      "advancedOptions": {
+        "title": "Opciones Avanzadas",
+        "description": "Información adicional de producción"
+      },
+      "fields": {
+        "priority": "Prioridad",
+        "status": "Estado",
+        "productionStage": "Etapa de Producción",
+        "notes": "Notas de Producción",
+        "notesPlaceholder": "Instrucciones especiales, observaciones, etc.",
+        "qualityCheckRequired": "Requiere Control de Calidad",
+        "qualityCheckNotes": "Notas de Control de Calidad",
+        "qualityCheckNotesPlaceholder": "Puntos de control específicos..."
+      },
+      "priorities": {
+        "low": "Baja",
+        "normal": "Normal",
+        "high": "Alta",
+        "urgent": "Urgente"
+      },
+      "statuses": {
+        "scheduled": "Programado",
+        "in_progress": "En Progreso",
+        "completed": "Completado",
+        "on_hold": "En Espera",
+        "cancelled": "Cancelado"
+      },
+      "stages": {
+        "mixing": "Mezclado",
+        "proofing": "Fermentación",
+        "shaping": "Formado",
+        "baking": "Horneado",
+        "cooling": "Enfriado",
+        "packaging": "Empaquetado",
+        "finishing": "Acabado"
+      },
+      "summary": {
+        "title": "Resumen del Lote de Producción",
+        "product": "Producto:",
+        "quantity": "Cantidad:",
+        "recipe": "Receta:",
+        "startTime": "Inicio Programado:",
+        "priority": "Prioridad:",
+        "equipment": "Equipo:",
+        "staff": "Personal:"
+      }
+    },
+    "messages": {
+      "errorObtainingTenantInfo": "No se pudo obtener información del tenant",
+      "errorLoadingProducts": "Error al cargar productos",
+      "errorLoadingRecipes": "Error al cargar recetas",
+      "productionBatchCreatedSuccessfully": "Lote de producción creado exitosamente",
+      "errorCreatingProductionBatch": "Error al crear el lote de producción",
+      "selectProduct": "Por favor selecciona un producto",
+      "enterQuantity": "Ingresa una cantidad válida"
+    },
+    "validation": {
+      "selectProduct": "Debes seleccionar un producto",
+      "startTime": "Debes especificar la fecha y hora de inicio",
+      "duration": "La duración debe ser mayor a 0 minutos",
+      "quantity": "La cantidad debe ser mayor a 0",
+      "endTime": "La fecha de fin debe ser posterior a la fecha de inicio"
+    },
+    "stepTitles": {
+      "productRecipe": "Producto y Receta",
+      "planning": "Planificación",
+      "priorityResources": "Prioridad y Recursos",
+      "review": "Revisar y Confirmar"
+    },
+    "review": {
+      "unspecified": "No especificado",
+      "noRecipe": "Sin receta específica"
+    }
+  },
+  "itemTypeSelector": {
+    "searchPlaceholder": "Buscar por nombre o categoría...",
+    "noResults": "No se encontraron resultados",
+    "resultSingular": "resultado",
+    "resultPlural": "resultados",
+    "categories": {
+      "all": "Todos",
+      "daily": "Diario",
+      "common": "Común",
+      "setup": "Configuración"
+    },
+    "badges": {
+      "mostCommon": "⭐ Más Común",
+      "daily": "Diario",
+      "common": "Común",
+      "setup": "Configuración"
+    }
   }
 }

frontend/src/locales/eu/wizards.json

@@ -743,5 +743,313 @@
     "parameters": "Txantiloi parametroak",
     "thresholds": "Atalase balioak",
     "scoringCriteria": "Puntuazio irizpide pertsonalizatuak"
+  },
+  "purchaseOrder": {
+    "title": "Erosketa Eskaera Gehitu",
+    "steps": {
+      "supplierSelection": "Hornitzailearen Hautaketa",
+      "supplierSelectionDescription": "Aukeratu hornitzailea",
+      "orderItems": "Eskaeraren Elementuak",
+      "orderItemsDescription": "Eskatu beharreko produktuak",
+      "deliveryDetails": "Entregaren Xehetasunak",
+      "deliveryDetailsDescription": "Entrega data eta oharrak"
+    },
+    "supplierSelection": {
+      "title": "Hornitzailea Hautatu",
+      "subtitle": "Aukeratu erosketa eskaera honetarako hornitzailea",
+      "searchPlaceholder": "Bilatu hornitzailea izenaren edo kodearen arabera...",
+      "loading": "Hornitzaileak kargatzen...",
+      "error": "Errorea hornitzaileak kargatzean",
+      "noSuppliersFound": "Ez da hornitzailerik aurkitu",
+      "tryDifferentSearch": "Saiatu bilaketa-termino desberdin batekin"
+    },
+    "orderItems": {
+      "title": "Eskaeraren Elementuak",
+      "subtitle": "Hautatu eskatu beharreko produktuak",
+      "addItem": "Gehitu Elementua",
+      "removeItem": "Kendu elementua",
+      "noItemsAdded": "Ez da elementurik gehitu oraindik",
+      "clickToBegin": "Sakatu 'Gehitu Elementua' hasteko",
+      "supplier": "Hornitzailea",
+      "orderTotal": "Eskaeraren Guztira",
+      "fields": {
+        "ingredient": "Osagaia",
+        "ingredientPlaceholder": "Hautatu osagaia...",
+        "quantity": "Kantitatea",
+        "unitPrice": "Unitate Prezioa (€)",
+        "subtotal": "Azpitotala",
+        "notes": "Oharrak",
+        "notesPlaceholder": "Elementu honetarako ohar gehigarriak..."
+      },
+      "loading": "Osagaiak kargatzen...",
+      "noIngredients": "Ez dago osagairik eskuragarri",
+      "addToInventory": "Gehitu osagaiak inventariora lehenik"
+    },
+    "deliveryDetails": {
+      "title": "Entregaren Xehetasunak",
+      "subtitle": "Konfiguratu entrega data eta ohar gehigarriak",
+      "fields": {
+        "expectedDeliveryDate": "Espero den Entrega Data",
+        "notes": "Eskaeraren Oharrak",
+        "notesPlaceholder": "Jarraibide bereziak, entrega eskakizunak, etab.",
+        "orderNumber": "Eskaera Zenbakia",
+        "orderNumberTooltip": "Automatikoki sortuko da eskaera sortzean",
+        "status": "Egoera",
+        "priority": "Lehentasuna"
+      },
+      "orderSummary": {
+        "title": "Eskaeraren Laburpena",
+        "supplier": "Hornitzailea:",
+        "items": "Elementuak:",
+        "total": "Guztira:",
+        "deliveryDate": "Espero den Entrega:"
+      },
+      "statuses": {
+        "draft": "Zirriborroa",
+        "pending": "Zain",
+        "approved": "Onartuta",
+        "ordered": "Eskatuta",
+        "received": "Jasota",
+        "cancelled": "Bertan behera utzita"
+      },
+      "priorities": {
+        "low": "Baxua",
+        "normal": "Normala",
+        "high": "Altua",
+        "urgent": "Urgentea"
+      }
+    },
+    "messages": {
+      "errorObtainingTenantInfo": "Ezin izan da tenant informazioa lortu",
+      "errorLoadingSuppliers": "Errorea hornitzaileak kargatzean",
+      "errorLoadingIngredients": "Errorea osagaiak kargatzean",
+      "purchaseOrderCreatedSuccessfully": "Erosketa eskaera ondo sortu da",
+      "errorCreatingPurchaseOrder": "Errorea erosketa eskaera sortzean",
+      "selectSupplier": "Mesedez hautatu hornitzaile bat",
+      "addAtLeastOneItem": "Gehitu gutxienez elementu bat eskaerara"
+    }
+  },
+  "productionBatch": {
+    "title": "Ekoizpen Lotea Gehitu",
+    "steps": {
+      "productRecipe": "Produktua eta Errezeta",
+      "productRecipeDescription": "Hautatu zer ekoitzi",
+      "timing": "Programazioa",
+      "timingDescription": "Ekoizpen datak",
+      "equipmentStaff": "Ekipamendua eta Langileak",
+      "equipmentStaffDescription": "Esleitutako baliabideak",
+      "additionalDetails": "Xehetasun Gehigarriak",
+      "additionalDetailsDescription": "Oharrak eta konfigurazioa"
+    },
+    "productRecipe": {
+      "title": "Produktua eta Errezeta Hautatu",
+      "subtitle": "Aukeratu ekoitzi beharreko produktua eta aukeran errezeta bat",
+      "loading": "Informazioa kargatzen...",
+      "fields": {
+        "product": "Ekoitzi Beharreko Produktua",
+        "productPlaceholder": "Hautatu produktua...",
+        "recipe": "Erabili Beharreko Errezeta (Aukerakoa)",
+        "recipePlaceholder": "Errezeta zehatzik gabe",
+        "quantityToProduce": "Ekoitzi Beharreko Kantitatea",
+        "batchNumber": "Lote Zenbakia",
+        "batchNumberPlaceholder": "LOTE-001"
+      },
+      "noProducts": "Ez dago produkturik eskuragarri",
+      "addToInventory": "Gehitu produktuak inventariora lehenik",
+      "recipeDetails": {
+        "title": "Errezeta Xehetasunak",
+        "yield": "Etekin:",
+        "prepTime": "Prestaketa Denbora:",
+        "cookTime": "Sukaldaritza Denbora:",
+        "totalTime": "Denbora Guztira:",
+        "ingredients": "Osagaiak:",
+        "minutes": "min"
+      }
+    },
+    "timing": {
+      "title": "Ekoizpen Programazioa",
+      "subtitle": "Zehaztu ekoizpenaren hasiera eta amaiera datak",
+      "fields": {
+        "scheduledStartTime": "Hasiera Data eta Ordua",
+        "scheduledEndTime": "Amaiera Data eta Ordua (Aukerakoa)",
+        "estimatedDuration": "Iraupena Estimatua (minutuak)",
+        "estimatedDurationPlaceholder": "120"
+      },
+      "summary": {
+        "product": "Produktua:",
+        "quantity": "Kantitatea:",
+        "recipe": "Errezeta:",
+        "startTime": "Hasiera:",
+        "duration": "Iraupena Est.:"
+      }
+    },
+    "equipmentStaff": {
+      "title": "Ekipamendua eta Langileak",
+      "subtitle": "Esleitu baliabideak ekoizpen honetarako",
+      "fields": {
+        "assignedEquipment": "Esleitutako Ekipamendua",
+        "assignedEquipmentPlaceholder": "Adib: Labea #1, Nahasmaila #2",
+        "assignedStaff": "Esleitutako Langileak",
+        "assignedStaffPlaceholder": "Adib: Jon Gartziak, Maria Lopez",
+        "supervisor": "Gainbegiratzailea",
+        "supervisorPlaceholder": "Gainbegiratzailearen izena"
+      }
+    },
+    "additionalDetails": {
+      "title": "Xehetasun Gehigarriak",
+      "subtitle": "Konfigurazio aukerakoa eta oharrak",
+      "fields": {
+        "priority": "Lehentasuna",
+        "status": "Egoera",
+        "productionStage": "Ekoizpen Fasea",
+        "notes": "Ekoizpen Oharrak",
+        "notesPlaceholder": "Jarraibide bereziak, behaketak, etab.",
+        "qualityCheckRequired": "Kalitate Kontrola Beharrezkoa",
+        "qualityCheckNotes": "Kalitate Kontrolaren Oharrak",
+        "qualityCheckNotesPlaceholder": "Kontrol puntu espezifikoak..."
+      },
+      "priorities": {
+        "low": "Baxua",
+        "normal": "Normala",
+        "high": "Altua",
+        "urgent": "Urgentea"
+      },
+      "statuses": {
+        "scheduled": "Programatua",
+        "in_progress": "Abian",
+        "completed": "Osatua",
+        "on_hold": "Zain",
+        "cancelled": "Bertan behera utzita"
+      },
+      "stages": {
+        "mixing": "Nahasketa",
+        "proofing": "Hartzidura",
+        "shaping": "Moldatzea",
+        "baking": "Labea",
+        "cooling": "Hoztea",
+        "packaging": "Ontziratzea",
+        "finishing": "Amaiera"
+      },
+      "summary": {
+        "title": "Ekoizpen Lotearen Laburpena",
+        "product": "Produktua:",
+        "quantity": "Kantitatea:",
+        "recipe": "Errezeta:",
+        "startTime": "Programatutako Hasiera:",
+        "priority": "Lehentasuna:",
+        "equipment": "Ekipamendua:",
+        "staff": "Langileak:"
+      }
+    },
+    "messages": {
+      "errorObtainingTenantInfo": "Ezin izan da tenant informazioa lortu",
+      "errorLoadingProducts": "Errorea produktuak kargatzean",
+      "errorLoadingRecipes": "Errorea errezetak kargatzean",
+      "productionBatchCreatedSuccessfully": "Ekoizpen lotea ondo sortu da",
+      "errorCreatingProductionBatch": "Errorea ekoizpen lotea sortzean",
+      "selectProduct": "Mesedez hautatu produktu bat",
+      "enterQuantity": "Sartu kantitate baliozkoa"
+    },
+    "validation": {
+      "selectProduct": "Produktu bat hautatu behar duzu",
+      "startTime": "Hasiera data eta ordua zehaztu behar duzu",
+      "duration": "Iraupena 0 minutu baino handiagoa izan behar da",
+      "quantity": "Kantitatea 0 baino handiagoa izan behar da",
+      "endTime": "Amaiera data hasiera data baino geroagokoa izan behar da"
+    },
+    "stepTitles": {
+      "productRecipe": "Produktua eta Errezeta",
+      "planning": "Programazioa",
+      "priorityResources": "Lehentasuna eta Baliabideak",
+      "review": "Berrikusi eta Berretsi"
+    },
+    "review": {
+      "unspecified": "Zehaztu gabe",
+      "noRecipe": "Errezeta zehatzik gabe"
+    },
+    "productRecipe": {
+      "fields": {
+        "productLabel": "Ekoitzi Beharreko Produktua *",
+        "batchNumberAutoPlaceholder": "Automatikoki sortuko da hutsik uzten bada"
+      }
+    },
+    "equipmentStaff": {
+      "fields": {
+        "equipmentExample": "Adib: oven-1, mixer-2",
+        "staffHelp": "Bereizi izenak komaz (Adib: Jon Gartziak, Maria Lopez)",
+        "orderId": "Lotutako eskaeraren IDa",
+        "forecastId": "Lotutako aurreikuspenaren IDa"
+      }
+    },
+    "additionalDetails": {
+      "advancedOptions": {
+        "title": "Aukera Aurreratuak",
+        "description": "Ekoizpen informazio gehigarria"
+      }
+    }
+  },
+  "purchaseOrder": {
+    "orderItems": {
+      "titleHeader": "Erosteko Produktuak",
+      "addProduct": "Gehitu Produktua",
+      "clickToBeginProduct": "Sakatu 'Gehitu Produktua' hasteko",
+      "units": {
+        "kg": "Kilogramoak",
+        "g": "Gramoak",
+        "l": "Litroak",
+        "ml": "Mililitroak",
+        "units": "Unitateak",
+        "boxes": "Kutxak",
+        "bags": "Poltsak"
+      }
+    },
+    "deliveryDetails": {
+      "titleHeader": "Eskaeraren Xehetasunak",
+      "subtitleHeader": "Konfiguratu entrega data eta lehentasuna",
+      "fields": {
+        "instructionsPlaceholder": "Hornitzailearentzako jarraibide bereziak..."
+      },
+      "priorities": {
+        "critical": "Kritikoa"
+      },
+      "advancedOptions": {
+        "title": "Aukera Aurreratuak",
+        "description": "Finantza informazio gehigarria"
+      }
+    },
+    "validation": {
+      "selectSupplier": "Hornitzaile bat hautatu behar duzu",
+      "addProduct": "Gutxienez produktu bat gehitu behar duzu",
+      "invalidItems": "Produktu guztiek osagaia, 0 baino kantitate handiagoa eta 0 baino prezio handiagoa eduki behar dute",
+      "deliveryDate": "Entrega data bat zehaztu behar duzu"
+    },
+    "stepTitles": {
+      "selectSupplier": "Hornitzailea Hautatu",
+      "addProducts": "Gehitu Produktuak",
+      "orderDetails": "Eskaeraren Xehetasunak",
+      "reviewConfirm": "Berrikusi eta Berretsi"
+    },
+    "review": {
+      "unspecified": "Zehaztu gabe",
+      "noName": "Izenik gabeko produktua"
+    }
+  },
+  "itemTypeSelector": {
+    "searchPlaceholder": "Bilatu izenaren edo kategoriaren arabera...",
+    "noResults": "Ez da emaitzarik aurkitu",
+    "resultSingular": "emaitza",
+    "resultPlural": "emaitzak",
+    "categories": {
+      "all": "Guztiak",
+      "daily": "Egunerokoa",
+      "common": "Arrunta",
+      "setup": "Konfigurazioa"
+    },
+    "badges": {
+      "mostCommon": "⭐ Arrunten",
+      "daily": "Egunerokoa",
+      "common": "Arrunta",
+      "setup": "Konfigurazioa"
+    }
   }
 }