add traslations 2

This commit is contained in:
Urtzi Alfaro
2025-12-25 20:51:03 +01:00
parent 532b057f59
commit 6e3a6590d6
6 changed files with 1128 additions and 252 deletions

View File

@@ -743,5 +743,313 @@
"parameters": "Txantiloi parametroak",
"thresholds": "Atalase balioak",
"scoringCriteria": "Puntuazio irizpide pertsonalizatuak"
},
"purchaseOrder": {
"title": "Erosketa Eskaera Gehitu",
"steps": {
"supplierSelection": "Hornitzailearen Hautaketa",
"supplierSelectionDescription": "Aukeratu hornitzailea",
"orderItems": "Eskaeraren Elementuak",
"orderItemsDescription": "Eskatu beharreko produktuak",
"deliveryDetails": "Entregaren Xehetasunak",
"deliveryDetailsDescription": "Entrega data eta oharrak"
},
"supplierSelection": {
"title": "Hornitzailea Hautatu",
"subtitle": "Aukeratu erosketa eskaera honetarako hornitzailea",
"searchPlaceholder": "Bilatu hornitzailea izenaren edo kodearen arabera...",
"loading": "Hornitzaileak kargatzen...",
"error": "Errorea hornitzaileak kargatzean",
"noSuppliersFound": "Ez da hornitzailerik aurkitu",
"tryDifferentSearch": "Saiatu bilaketa-termino desberdin batekin"
},
"orderItems": {
"title": "Eskaeraren Elementuak",
"subtitle": "Hautatu eskatu beharreko produktuak",
"addItem": "Gehitu Elementua",
"removeItem": "Kendu elementua",
"noItemsAdded": "Ez da elementurik gehitu oraindik",
"clickToBegin": "Sakatu 'Gehitu Elementua' hasteko",
"supplier": "Hornitzailea",
"orderTotal": "Eskaeraren Guztira",
"fields": {
"ingredient": "Osagaia",
"ingredientPlaceholder": "Hautatu osagaia...",
"quantity": "Kantitatea",
"unitPrice": "Unitate Prezioa (€)",
"subtotal": "Azpitotala",
"notes": "Oharrak",
"notesPlaceholder": "Elementu honetarako ohar gehigarriak..."
},
"loading": "Osagaiak kargatzen...",
"noIngredients": "Ez dago osagairik eskuragarri",
"addToInventory": "Gehitu osagaiak inventariora lehenik"
},
"deliveryDetails": {
"title": "Entregaren Xehetasunak",
"subtitle": "Konfiguratu entrega data eta ohar gehigarriak",
"fields": {
"expectedDeliveryDate": "Espero den Entrega Data",
"notes": "Eskaeraren Oharrak",
"notesPlaceholder": "Jarraibide bereziak, entrega eskakizunak, etab.",
"orderNumber": "Eskaera Zenbakia",
"orderNumberTooltip": "Automatikoki sortuko da eskaera sortzean",
"status": "Egoera",
"priority": "Lehentasuna"
},
"orderSummary": {
"title": "Eskaeraren Laburpena",
"supplier": "Hornitzailea:",
"items": "Elementuak:",
"total": "Guztira:",
"deliveryDate": "Espero den Entrega:"
},
"statuses": {
"draft": "Zirriborroa",
"pending": "Zain",
"approved": "Onartuta",
"ordered": "Eskatuta",
"received": "Jasota",
"cancelled": "Bertan behera utzita"
},
"priorities": {
"low": "Baxua",
"normal": "Normala",
"high": "Altua",
"urgent": "Urgentea"
}
},
"messages": {
"errorObtainingTenantInfo": "Ezin izan da tenant informazioa lortu",
"errorLoadingSuppliers": "Errorea hornitzaileak kargatzean",
"errorLoadingIngredients": "Errorea osagaiak kargatzean",
"purchaseOrderCreatedSuccessfully": "Erosketa eskaera ondo sortu da",
"errorCreatingPurchaseOrder": "Errorea erosketa eskaera sortzean",
"selectSupplier": "Mesedez hautatu hornitzaile bat",
"addAtLeastOneItem": "Gehitu gutxienez elementu bat eskaerara"
}
},
"productionBatch": {
"title": "Ekoizpen Lotea Gehitu",
"steps": {
"productRecipe": "Produktua eta Errezeta",
"productRecipeDescription": "Hautatu zer ekoitzi",
"timing": "Programazioa",
"timingDescription": "Ekoizpen datak",
"equipmentStaff": "Ekipamendua eta Langileak",
"equipmentStaffDescription": "Esleitutako baliabideak",
"additionalDetails": "Xehetasun Gehigarriak",
"additionalDetailsDescription": "Oharrak eta konfigurazioa"
},
"productRecipe": {
"title": "Produktua eta Errezeta Hautatu",
"subtitle": "Aukeratu ekoitzi beharreko produktua eta aukeran errezeta bat",
"loading": "Informazioa kargatzen...",
"fields": {
"product": "Ekoitzi Beharreko Produktua",
"productPlaceholder": "Hautatu produktua...",
"recipe": "Erabili Beharreko Errezeta (Aukerakoa)",
"recipePlaceholder": "Errezeta zehatzik gabe",
"quantityToProduce": "Ekoitzi Beharreko Kantitatea",
"batchNumber": "Lote Zenbakia",
"batchNumberPlaceholder": "LOTE-001"
},
"noProducts": "Ez dago produkturik eskuragarri",
"addToInventory": "Gehitu produktuak inventariora lehenik",
"recipeDetails": {
"title": "Errezeta Xehetasunak",
"yield": "Etekin:",
"prepTime": "Prestaketa Denbora:",
"cookTime": "Sukaldaritza Denbora:",
"totalTime": "Denbora Guztira:",
"ingredients": "Osagaiak:",
"minutes": "min"
}
},
"timing": {
"title": "Ekoizpen Programazioa",
"subtitle": "Zehaztu ekoizpenaren hasiera eta amaiera datak",
"fields": {
"scheduledStartTime": "Hasiera Data eta Ordua",
"scheduledEndTime": "Amaiera Data eta Ordua (Aukerakoa)",
"estimatedDuration": "Iraupena Estimatua (minutuak)",
"estimatedDurationPlaceholder": "120"
},
"summary": {
"product": "Produktua:",
"quantity": "Kantitatea:",
"recipe": "Errezeta:",
"startTime": "Hasiera:",
"duration": "Iraupena Est.:"
}
},
"equipmentStaff": {
"title": "Ekipamendua eta Langileak",
"subtitle": "Esleitu baliabideak ekoizpen honetarako",
"fields": {
"assignedEquipment": "Esleitutako Ekipamendua",
"assignedEquipmentPlaceholder": "Adib: Labea #1, Nahasmaila #2",
"assignedStaff": "Esleitutako Langileak",
"assignedStaffPlaceholder": "Adib: Jon Gartziak, Maria Lopez",
"supervisor": "Gainbegiratzailea",
"supervisorPlaceholder": "Gainbegiratzailearen izena"
}
},
"additionalDetails": {
"title": "Xehetasun Gehigarriak",
"subtitle": "Konfigurazio aukerakoa eta oharrak",
"fields": {
"priority": "Lehentasuna",
"status": "Egoera",
"productionStage": "Ekoizpen Fasea",
"notes": "Ekoizpen Oharrak",
"notesPlaceholder": "Jarraibide bereziak, behaketak, etab.",
"qualityCheckRequired": "Kalitate Kontrola Beharrezkoa",
"qualityCheckNotes": "Kalitate Kontrolaren Oharrak",
"qualityCheckNotesPlaceholder": "Kontrol puntu espezifikoak..."
},
"priorities": {
"low": "Baxua",
"normal": "Normala",
"high": "Altua",
"urgent": "Urgentea"
},
"statuses": {
"scheduled": "Programatua",
"in_progress": "Abian",
"completed": "Osatua",
"on_hold": "Zain",
"cancelled": "Bertan behera utzita"
},
"stages": {
"mixing": "Nahasketa",
"proofing": "Hartzidura",
"shaping": "Moldatzea",
"baking": "Labea",
"cooling": "Hoztea",
"packaging": "Ontziratzea",
"finishing": "Amaiera"
},
"summary": {
"title": "Ekoizpen Lotearen Laburpena",
"product": "Produktua:",
"quantity": "Kantitatea:",
"recipe": "Errezeta:",
"startTime": "Programatutako Hasiera:",
"priority": "Lehentasuna:",
"equipment": "Ekipamendua:",
"staff": "Langileak:"
}
},
"messages": {
"errorObtainingTenantInfo": "Ezin izan da tenant informazioa lortu",
"errorLoadingProducts": "Errorea produktuak kargatzean",
"errorLoadingRecipes": "Errorea errezetak kargatzean",
"productionBatchCreatedSuccessfully": "Ekoizpen lotea ondo sortu da",
"errorCreatingProductionBatch": "Errorea ekoizpen lotea sortzean",
"selectProduct": "Mesedez hautatu produktu bat",
"enterQuantity": "Sartu kantitate baliozkoa"
},
"validation": {
"selectProduct": "Produktu bat hautatu behar duzu",
"startTime": "Hasiera data eta ordua zehaztu behar duzu",
"duration": "Iraupena 0 minutu baino handiagoa izan behar da",
"quantity": "Kantitatea 0 baino handiagoa izan behar da",
"endTime": "Amaiera data hasiera data baino geroagokoa izan behar da"
},
"stepTitles": {
"productRecipe": "Produktua eta Errezeta",
"planning": "Programazioa",
"priorityResources": "Lehentasuna eta Baliabideak",
"review": "Berrikusi eta Berretsi"
},
"review": {
"unspecified": "Zehaztu gabe",
"noRecipe": "Errezeta zehatzik gabe"
},
"productRecipe": {
"fields": {
"productLabel": "Ekoitzi Beharreko Produktua *",
"batchNumberAutoPlaceholder": "Automatikoki sortuko da hutsik uzten bada"
}
},
"equipmentStaff": {
"fields": {
"equipmentExample": "Adib: oven-1, mixer-2",
"staffHelp": "Bereizi izenak komaz (Adib: Jon Gartziak, Maria Lopez)",
"orderId": "Lotutako eskaeraren IDa",
"forecastId": "Lotutako aurreikuspenaren IDa"
}
},
"additionalDetails": {
"advancedOptions": {
"title": "Aukera Aurreratuak",
"description": "Ekoizpen informazio gehigarria"
}
}
},
"purchaseOrder": {
"orderItems": {
"titleHeader": "Erosteko Produktuak",
"addProduct": "Gehitu Produktua",
"clickToBeginProduct": "Sakatu 'Gehitu Produktua' hasteko",
"units": {
"kg": "Kilogramoak",
"g": "Gramoak",
"l": "Litroak",
"ml": "Mililitroak",
"units": "Unitateak",
"boxes": "Kutxak",
"bags": "Poltsak"
}
},
"deliveryDetails": {
"titleHeader": "Eskaeraren Xehetasunak",
"subtitleHeader": "Konfiguratu entrega data eta lehentasuna",
"fields": {
"instructionsPlaceholder": "Hornitzailearentzako jarraibide bereziak..."
},
"priorities": {
"critical": "Kritikoa"
},
"advancedOptions": {
"title": "Aukera Aurreratuak",
"description": "Finantza informazio gehigarria"
}
},
"validation": {
"selectSupplier": "Hornitzaile bat hautatu behar duzu",
"addProduct": "Gutxienez produktu bat gehitu behar duzu",
"invalidItems": "Produktu guztiek osagaia, 0 baino kantitate handiagoa eta 0 baino prezio handiagoa eduki behar dute",
"deliveryDate": "Entrega data bat zehaztu behar duzu"
},
"stepTitles": {
"selectSupplier": "Hornitzailea Hautatu",
"addProducts": "Gehitu Produktuak",
"orderDetails": "Eskaeraren Xehetasunak",
"reviewConfirm": "Berrikusi eta Berretsi"
},
"review": {
"unspecified": "Zehaztu gabe",
"noName": "Izenik gabeko produktua"
}
},
"itemTypeSelector": {
"searchPlaceholder": "Bilatu izenaren edo kategoriaren arabera...",
"noResults": "Ez da emaitzarik aurkitu",
"resultSingular": "emaitza",
"resultPlural": "emaitzak",
"categories": {
"all": "Guztiak",
"daily": "Egunerokoa",
"common": "Arrunta",
"setup": "Konfigurazioa"
},
"badges": {
"mostCommon": "⭐ Arrunten",
"daily": "Egunerokoa",
"common": "Arrunta",
"setup": "Konfigurazioa"
}
}
}