Landing imporvement

This commit is contained in:
Urtzi Alfaro
2025-11-08 12:02:18 +01:00
parent a1cd7958ed
commit 4678f96f8f
16 changed files with 475 additions and 393 deletions

View File

@@ -160,38 +160,33 @@
},
"sustainability": {
"badge": "System Feature",
"title": "Help the Planet, Access Economic Aid",
"title": "Environmental Impact and Sustainability",
"un_sdg": {
"title": "Automatic UN SDG 12.3 Compliance",
"description": "Without doing anything extra, you comply with United Nations Sustainable Development Goal 12.3 (food waste reduction).",
"benefit": "You receive automatic certification → Credibility with customers"
},
"grants": {
"title": "Eligible for 5 Grant Programs:",
"pima": {
"title": "PIMA Adapta (MITECO)",
"amount": "Up to €50,000",
"description": "Circular economy projects. Your system = certified waste reduction"
"benefits": {
"title": "Sustainability Features:",
"impact_tracking": {
"title": "Environmental Impact Tracking",
"description": "Automatic measurement of CO₂, water, and food waste with detailed metrics"
},
"tourism": {
"title": "Tourism Sustainability Plans",
"amount": "Up to €30,000",
"description": "For bakeries in tourist areas"
"sdg_compliance": {
"title": "SDG 12.3 Compliance",
"description": "Automatic tracking of United Nations Sustainable Development Goals compliance"
},
"moves": {
"title": "MOVES Circular (Businesses)",
"amount": "Up to €20,000",
"description": "Sustainable digital transformation"
"reporting": {
"title": "Sustainability Reports",
"description": "Automatic generation of reports ready for audits and environmental certifications"
},
"regional": {
"title": "Regional Circular Economy Grants",
"amount": "Variable",
"description": "Depends on your autonomous region"
"certification": {
"title": "Certification Preparation",
"description": "Data and documentation ready for sustainability certification applications"
},
"tax": {
"title": "Tax Benefits",
"amount": "Up to 25% reduction",
"description": "Deduction for sustainability investment"
"data_export": {
"title": "Environmental Data Export",
"description": "Export your sustainability metrics in standard formats for external reports and audits"
}
},
"how_it_works": {

View File

@@ -137,36 +137,16 @@
"cta": "See All Features"
},
"pillar3": {
"title": "📊 Your Data, Your Grants",
"intro": "Your operational data is 100% yours. Never shared. Never sold. And it opens doors to European funding.",
"data_ownership": {
"title": "100% Data Ownership",
"item1": "Your sales, inventory, suppliers, recipes: all yours",
"item2": "GDPR compliance guaranteed (Spanish company)",
"item3": "Export your data whenever, wherever you want"
},
"sustainability": {
"title": "Certified Waste Reduction",
"intro": "Without doing anything extra, you comply with UN Sustainable Development Goal 12.3 (food waste reduction).",
"item1": "You receive automatic certification",
"item2": "Environmental impact metrics (kg CO₂, liters of water)",
"item3": "Reports ready for grant applications"
},
"grants": {
"title": "Eligible for €50,000 in European Grants",
"pima": "PIMA Adapta (MITECO) - Up to €50,000",
"tourism": "Tourism Sustainability Plans - Up to €30,000",
"moves": "MOVES Circular (Businesses) - Up to €20,000",
"regional": "Regional Circular Economy Grants - Variable",
"tax": "Tax Benefits - Up to 25% reduction",
"help": "We help you with the application process"
},
"impact": {
"co2": "reduced per month",
"co2_equivalent": "(equivalent to 3 trees planted)",
"water": "water saved per year",
"certification": "Certified UN SDG 12.3"
},
"title": "Your Data, Your Environmental Impact",
"intro": "100% of your data belongs to you. Measure your environmental impact automatically and generate sustainability reports that comply with international standards.",
"data_ownership_value": "100%",
"data_ownership": "Data ownership",
"co2_metric": "CO₂",
"co2": "Automatic measurement",
"sdg_value": "SDG 12.3",
"sdg": "Compliance tracking",
"sustainability_title": "Automated Sustainability Reports",
"sustainability_desc": "Generate reports that comply with international sustainability standards and food waste reduction",
"cta": "See All Features"
}
},

View File

@@ -50,41 +50,68 @@
"grants": {
"title": "Grant Program Eligibility",
"overall_readiness": "Overall Readiness",
"categories": {
"european_union": "European Union",
"spain": "Spain",
"regional": "Regional",
"international": "International"
},
"programs": {
"life_circular_economy": "LIFE Programme - Circular Economy",
"life_circular_economy_description": "EU LIFE Programme supporting circular economy initiatives for food waste reduction",
"life_circular_economy_funding": "€73M available for circular economy projects",
"life_circular_economy_deadline": "Application deadline: September 23, 2025",
"life_circular_economy_requirement": "Requires 15% waste reduction from baseline",
"life_circular_economy_link": "https://cinea.ec.europa.eu/life-calls-proposals-2025_en",
"horizon_europe_food_systems": "Horizon Europe - Cluster 6 Food Systems",
"horizon_europe_food_systems_description": "R&I funding for sustainable food systems, bioeconomy, and waste reduction",
"horizon_europe_food_systems_funding": "€3M - €12M per project",
"horizon_europe_food_systems_deadline": "Application deadline: February 18, 2026",
"horizon_europe_food_systems_requirement": "Requires 20% waste reduction from baseline",
"horizon_europe_food_systems_link": "https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/cluster-6",
"horizon_europe_food_systems_category": "european_union",
"horizon_europe_cluster_6": "Horizon Europe - Cluster 6 Food Systems",
"horizon_europe_cluster_6_description": "R&I funding for sustainable food systems, bioeconomy, and waste reduction",
"horizon_europe_cluster_6_funding": "€880M+ annually for food systems projects",
"horizon_europe_cluster_6_deadline": "Rolling calls throughout 2025",
"horizon_europe_cluster_6_requirement": "Requires 20% waste reduction from baseline",
"horizon_europe_cluster_6_link": "https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/cluster-6",
"horizon_europe_circular_sme": "Horizon Europe - Circular Transformation SME",
"horizon_europe_circular_sme_description": "Innovative solutions for sustainable and circular transformation of SMEs",
"horizon_europe_circular_sme_funding": "€10M total program",
"horizon_europe_circular_sme_deadline": "Application deadline: February 18, 2026",
"horizon_europe_circular_sme_requirement": "Requires 15% waste reduction from baseline",
"horizon_europe_circular_sme_link": "https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/cluster-6",
"horizon_europe_circular_sme_category": "european_union",
"fedima_sustainability_grant": "Fedima Sustainability Grant",
"fedima_sustainability_grant_description": "Bi-annual grant for local bakery sustainability initiatives",
"fedima_sustainability_grant_funding": "€20,000 per award",
"fedima_sustainability_grant_deadline": "Next deadline: June 30, 2025",
"fedima_sustainability_grant_requirement": "Requires 15% waste reduction (bakery-specific)",
"fedima_sustainability_grant_link": "https://grant.fedima.org",
"eit_food_impact_2026": "EIT Food - Impact Funding 2026",
"eit_food_impact_2026_description": "Support for food systems innovation and waste reduction projects",
"eit_food_impact_2026_funding": "€50,000 - €1M per project",
"eit_food_impact_2026_deadline": "Rolling applications 2026",
"eit_food_impact_2026_requirement": "Requires 15% waste reduction from baseline",
"eit_food_impact_2026_link": "https://www.eitfood.eu/open-calls/impact-funding-framework",
"eit_food_impact_2026_category": "european_union",
"eit_food_retail": "EIT Food - Retail Innovation",
"eit_food_retail_description": "Support for retail food product launches addressing critical challenges",
"eit_food_retail_funding": "€15,000 - €45,000 per project",
"eit_food_retail_deadline": "Rolling applications",
"eit_food_retail_requirement": "Requires 20% waste reduction and retail innovation",
"eit_food_retail_link": "https://www.eitfood.eu/funding",
"eib_circular_economy": "EIB - Circular Economy Initiative",
"eib_circular_economy_description": "European Investment Bank loans for circular economy projects",
"eib_circular_economy_funding": "Up to €12.5M per project",
"eib_circular_economy_deadline": "Ongoing process 2026",
"eib_circular_economy_requirement": "Requires 10% waste reduction from baseline",
"eib_circular_economy_link": "https://www.eib.org/en/products/loans/sme-mid-caps/index.htm",
"eib_circular_economy_category": "european_union",
"circular_economy_perte": "Circular Economy PERTE",
"circular_economy_perte_description": "Strategic Project for Economic Recovery and Transformation - Circular Economy",
"circular_economy_perte_funding": "€150,000 - €10M per project",
"circular_economy_perte_deadline": "Rolling calls until 2026",
"circular_economy_perte_requirement": "Requires 15% waste reduction from baseline",
"circular_economy_perte_link": "https://www.miteco.gob.es",
"circular_economy_perte_category": "spain",
"planes_turismo_2026": "Tourism Sustainability Plans",
"planes_turismo_2026_description": "Support for sustainability in tourism destinations, including bakeries in tourist areas",
"planes_turismo_2026_funding": "Variable by region",
"planes_turismo_2026_deadline": "Until December 31, 2026",
"planes_turismo_2026_requirement": "Requires 10% waste reduction, location in tourism zone",
"planes_turismo_2026_link": "https://www.mintur.gob.es",
"planes_turismo_2026_category": "spain",
"un_sdg_certified": "UN SDG 12.3 Certification",
"un_sdg_certified_description": "Official certification for achieving SDG 12.3 targets",
"un_sdg_certified_funding": "Certification (not funding)",
"un_sdg_certified_deadline": "Ongoing certification process",
"un_sdg_certified_requirement": "Requires 50% waste reduction from baseline",
"un_sdg_certified_link": "https://sdgs.un.org/goals/goal12"
"un_sdg_certified_link": "https://sdgs.un.org/goals/goal12",
"un_sdg_certified_category": "international"
},
"confidence": {
"high": "High Confidence",
@@ -119,10 +146,12 @@
"export_error": "Failed to export report",
"types": {
"general": "General Sustainability Report",
"life_circular_economy": "LIFE Programme - Circular Economy Application",
"horizon_europe_cluster_6": "Horizon Europe Cluster 6 Application",
"fedima_sustainability_grant": "Fedima Sustainability Grant Application",
"eit_food_retail": "EIT Food Retail Innovation Application",
"horizon_europe_food_systems": "Horizon Europe - Food Systems Application",
"horizon_europe_circular_sme": "Horizon Europe - Circular Transformation SME Application",
"eit_food_impact_2026": "EIT Food - Impact Funding 2026 Application",
"eib_circular_economy": "EIB - Circular Economy Application",
"circular_economy_perte": "Circular Economy PERTE Application",
"planes_turismo_2026": "Tourism Sustainability Plans Application",
"un_sdg": "UN SDG 12.3 Certification Report"
}
}

View File

@@ -160,38 +160,33 @@
},
"sustainability": {
"badge": "Funcionalidad del Sistema",
"title": "Ayuda al Planeta, Accede a Ayudas Económicas",
"title": "Impacto Ambiental y Sostenibilidad",
"un_sdg": {
"title": "Cumplimiento Automático ODS 12.3 (ONU)",
"description": "Sin hacer nada extra, cumples con el Objetivo de Desarrollo Sostenible 12.3 de Naciones Unidas (reducción desperdicio alimentario).",
"benefit": "Recibes certificación automática → Credibilidad con clientes"
},
"grants": {
"title": "Elegible para 5 Programas de Ayudas:",
"pima": {
"title": "PIMA Adapta (MITECO)",
"amount": "Hasta €50,000",
"description": "Proyectos de economía circular. Tu sistema = reducción desperdicio certificada"
"benefits": {
"title": "Funcionalidades de Sostenibilidad:",
"impact_tracking": {
"title": "Seguimiento de Impacto Ambiental",
"description": "Medición automática de CO₂, agua y desperdicio alimentario con métricas detalladas"
},
"tourism": {
"title": "Planes de Sostenibilidad Turística",
"amount": "Hasta €30,000",
"description": "Para panaderías en zonas turísticas"
"sdg_compliance": {
"title": "Cumplimiento ODS 12.3",
"description": "Seguimiento automático del cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU"
},
"moves": {
"title": "MOVES Circular (Empresas)",
"amount": "Hasta €20,000",
"description": "Transformación digital sostenible"
"reporting": {
"title": "Informes de Sostenibilidad",
"description": "Generación automática de informes listos para auditorías y certificaciones ambientales"
},
"regional": {
"title": "Ayudas Economía Circular Autonómicas",
"amount": "Variable",
"description": "Depende de tu comunidad autónoma"
"certification": {
"title": "Preparación para Certificaciones",
"description": "Datos y documentación listos para solicitudes de certificaciones de sostenibilidad"
},
"tax": {
"title": "Bonificaciones Fiscales",
"amount": "Hasta 25% reducción",
"description": "Deducción por inversión en sostenibilidad"
"data_export": {
"title": "Exportación de Datos Ambientales",
"description": "Exporta tus métricas de sostenibilidad en formatos estándar para reportes externos y auditorías"
}
},
"how_it_works": {

View File

@@ -137,36 +137,16 @@
"cta": "Ver Todas las Funcionalidades"
},
"pillar3": {
"title": "📊 Tus Datos, Tus Subvenciones",
"intro": "Tus datos operativos son 100% tuyos. Nunca compartidos. Nunca vendidos. Y además, te abren puertas a financiación europea.",
"data_ownership": {
"title": "100% Propiedad de Tus Datos",
"item1": "Tus ventas, inventario, proveedores, recetas: todo tuyo",
"item2": "Cumplimiento RGPD garantizado (empresa española)",
"item3": "Exporta tus datos cuando quieras, a donde quieras"
},
"sustainability": {
"title": "Reducción de Desperdicios Certificada",
"intro": "Sin hacer nada extra, cumples con el Objetivo de Desarrollo Sostenible 12.3 de la ONU (reducción desperdicio alimentario).",
"item1": "Recibes certificación automática",
"item2": "Métricas de impacto ambiental (kg CO₂, litros agua)",
"item3": "Reportes listos para solicitudes de ayudas"
},
"grants": {
"title": "Elegible para €50,000 en Ayudas Europeas",
"pima": "PIMA Adapta (MITECO) - Hasta €50,000",
"tourism": "Planes de Sostenibilidad Turística - Hasta €30,000",
"moves": "MOVES Circular (Empresas) - Hasta €20,000",
"regional": "Ayudas Economía Circular Autonómicas - Variable",
"tax": "Bonificaciones Fiscales - Hasta 25% reducción",
"help": "Te ayudamos con el proceso de solicitud"
},
"impact": {
"co2": "reducidos al mes",
"co2_equivalent": "(equivale a 3 árboles plantados)",
"water": "agua ahorrada al año",
"certification": "Certificado ODS 12.3 ONU"
},
"title": "Tus Datos, Tu Impacto Ambiental",
"intro": "100% de tus datos te pertenecen. Mide tu impacto ambiental automáticamente y genera informes de sostenibilidad que cumplen con los estándares internacionales.",
"data_ownership_value": "100%",
"data_ownership": "Propiedad de datos",
"co2_metric": "CO₂",
"co2": "Medición automática",
"sdg_value": "ODS 12.3",
"sdg": "Seguimiento de cumplimiento",
"sustainability_title": "Informes de Sostenibilidad Automatizados",
"sustainability_desc": "Genera informes que cumplen con los estándares internacionales de sostenibilidad y reducción de desperdicio alimentario",
"cta": "Ver Todas las Funcionalidades"
}
},

View File

@@ -50,41 +50,68 @@
"grants": {
"title": "Elegibilidad para Subvenciones",
"overall_readiness": "Preparación General",
"categories": {
"european_union": "Unión Europea",
"spain": "España",
"regional": "Regional",
"international": "Internacional"
},
"programs": {
"life_circular_economy": "Programa LIFE - Economía Circular",
"life_circular_economy_description": "Programa LIFE de la UE para iniciativas de economía circular y reducción de desperdicio alimentario",
"life_circular_economy_funding": "€73M disponibles para proyectos de economía circular",
"life_circular_economy_deadline": "Fecha límite: 23 de septiembre de 2025",
"life_circular_economy_requirement": "Requiere 15% de reducción de desperdicio desde línea base",
"life_circular_economy_link": "https://cinea.ec.europa.eu/life-calls-proposals-2025_en",
"horizon_europe_food_systems": "Horizonte Europa - Cluster 6 Sistemas Alimentarios",
"horizon_europe_food_systems_description": "Financiación I+D para sistemas alimentarios sostenibles, bioeconomía y reducción de desperdicio",
"horizon_europe_food_systems_funding": "€3M - €12M por proyecto",
"horizon_europe_food_systems_deadline": "Fecha límite: 18 de febrero de 2026",
"horizon_europe_food_systems_requirement": "Requiere 20% de reducción de desperdicio desde línea base",
"horizon_europe_food_systems_link": "https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/cluster-6",
"horizon_europe_food_systems_category": "european_union",
"horizon_europe_cluster_6": "Horizonte Europa - Cluster 6 Sistemas Alimentarios",
"horizon_europe_cluster_6_description": "Financiación I+D para sistemas alimentarios sostenibles, bioeconomía y reducción de desperdicio",
"horizon_europe_cluster_6_funding": "€880M+ anuales para proyectos de sistemas alimentarios",
"horizon_europe_cluster_6_deadline": "Convocatorias continuas durante 2025",
"horizon_europe_cluster_6_requirement": "Requiere 20% de reducción de desperdicio desde línea base",
"horizon_europe_cluster_6_link": "https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/cluster-6",
"horizon_europe_circular_sme": "Horizonte Europa - Transformación Circular PYME",
"horizon_europe_circular_sme_description": "Soluciones innovadoras para la transformación sostenible y circular de PYMEs",
"horizon_europe_circular_sme_funding": "€10M programa total",
"horizon_europe_circular_sme_deadline": "Fecha límite: 18 de febrero de 2026",
"horizon_europe_circular_sme_requirement": "Requiere 15% de reducción de desperdicio desde línea base",
"horizon_europe_circular_sme_link": "https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/cluster-6",
"horizon_europe_circular_sme_category": "european_union",
"fedima_sustainability_grant": "Subvención de Sostenibilidad Fedima",
"fedima_sustainability_grant_description": "Subvención semestral para iniciativas locales de sostenibilidad en panaderías",
"fedima_sustainability_grant_funding": "€20.000 por proyecto",
"fedima_sustainability_grant_deadline": "Próxima fecha límite: 30 de junio de 2025",
"fedima_sustainability_grant_requirement": "Requiere 15% de reducción de desperdicio (específico para panaderías)",
"fedima_sustainability_grant_link": "https://grant.fedima.org",
"eit_food_impact_2026": "EIT Food - Financiación de Impacto 2026",
"eit_food_impact_2026_description": "Apoyo para proyectos de innovación en sistemas alimentarios y reducción de desperdicio",
"eit_food_impact_2026_funding": "€50.000 - €1M por proyecto",
"eit_food_impact_2026_deadline": "Solicitudes continuas 2026",
"eit_food_impact_2026_requirement": "Requiere 15% de reducción de desperdicio desde línea base",
"eit_food_impact_2026_link": "https://www.eitfood.eu/open-calls/impact-funding-framework",
"eit_food_impact_2026_category": "european_union",
"eit_food_retail": "EIT Food - Innovación en Retail",
"eit_food_retail_description": "Apoyo para lanzamientos de productos alimentarios en retail que aborden desafíos críticos",
"eit_food_retail_funding": "€15.000 - €45.000 por proyecto",
"eit_food_retail_deadline": "Solicitudes continuas",
"eit_food_retail_requirement": "Requiere 20% de reducción de desperdicio e innovación en retail",
"eit_food_retail_link": "https://www.eitfood.eu/funding",
"eib_circular_economy": "BEI - Iniciativa Economía Circular",
"eib_circular_economy_description": "Préstamos del Banco Europeo de Inversiones para proyectos de economía circular",
"eib_circular_economy_funding": "Hasta €12.5M por proyecto",
"eib_circular_economy_deadline": "Proceso continuo 2026",
"eib_circular_economy_requirement": "Requiere 10% de reducción de desperdicio desde línea base",
"eib_circular_economy_link": "https://www.eib.org/en/products/loans/sme-mid-caps/index.htm",
"eib_circular_economy_category": "european_union",
"circular_economy_perte": "PERTE Economía Circular",
"circular_economy_perte_description": "Proyecto Estratégico para la Recuperación y Transformación Económica - Economía Circular",
"circular_economy_perte_funding": "€150.000 - €10M por proyecto",
"circular_economy_perte_deadline": "Convocatorias continuas hasta 2026",
"circular_economy_perte_requirement": "Requiere 15% de reducción de desperdicio desde línea base",
"circular_economy_perte_link": "https://www.miteco.gob.es",
"circular_economy_perte_category": "spain",
"planes_turismo_2026": "Planes de Sostenibilidad Turística",
"planes_turismo_2026_description": "Apoyo para sostenibilidad en destinos turísticos, incluyendo panaderías en zonas turísticas",
"planes_turismo_2026_funding": "Variable según región",
"planes_turismo_2026_deadline": "Hasta 31 de diciembre de 2026",
"planes_turismo_2026_requirement": "Requiere 10% de reducción de desperdicio, ubicación en zona turística",
"planes_turismo_2026_link": "https://www.mintur.gob.es",
"planes_turismo_2026_category": "spain",
"un_sdg_certified": "Certificación ODS 12.3 de la ONU",
"un_sdg_certified_description": "Certificación oficial por alcanzar los objetivos del ODS 12.3",
"un_sdg_certified_funding": "Certificación (no financiación)",
"un_sdg_certified_deadline": "Proceso de certificación continuo",
"un_sdg_certified_requirement": "Requiere 50% de reducción de desperdicio desde línea base",
"un_sdg_certified_link": "https://sdgs.un.org/goals/goal12"
"un_sdg_certified_link": "https://sdgs.un.org/goals/goal12",
"un_sdg_certified_category": "international"
},
"confidence": {
"high": "Alta Confianza",
@@ -119,10 +146,12 @@
"export_error": "Error al exportar el informe",
"types": {
"general": "Informe General de Sostenibilidad",
"life_circular_economy": "Solicitud Programa LIFE - Economía Circular",
"horizon_europe_cluster_6": "Solicitud Horizonte Europa Cluster 6",
"fedima_sustainability_grant": "Solicitud Subvención Sostenibilidad Fedima",
"eit_food_retail": "Solicitud EIT Food Innovación en Retail",
"horizon_europe_food_systems": "Solicitud Horizonte Europa - Sistemas Alimentarios",
"horizon_europe_circular_sme": "Solicitud Horizonte Europa - Transformación Circular PYME",
"eit_food_impact_2026": "Solicitud EIT Food - Financiación de Impacto 2026",
"eib_circular_economy": "Solicitud BEI - Economía Circular",
"circular_economy_perte": "Solicitud PERTE Economía Circular",
"planes_turismo_2026": "Solicitud Planes de Sostenibilidad Turística",
"un_sdg": "Informe Certificación ODS 12.3 ONU"
}
}

View File

@@ -160,38 +160,33 @@
},
"sustainability": {
"badge": "Sistemaren Ezaugarria",
"title": "Planetari Lagundu, Laguntza Ekonomikoetara Sartu",
"title": "Ingurumen Inpaktua eta Iraunkortasuna",
"un_sdg": {
"title": "NBEren GIH 12.3 Betetzea Automatikoa",
"description": "Ezer gehigarri egin gabe, Nazio Batuen Garapen Iraunkorreko 12.3 Helburua betetzen duzu (elikagaien hondakinen murrizketa).",
"benefit": "Ziurtagiri automatikoa jasotzen duzu → Bezeroekin sinesgarritasuna"
},
"grants": {
"title": "5 Laguntza Programetarako Kaudimena:",
"pima": {
"title": "PIMA Adapta (MITECO)",
"amount": "€50.000 arte",
"description": "Ekonomia zirkularreko proiektuak. Zure sistema = hondakinen murrizketaren ziurtagiria"
"benefits": {
"title": "Iraunkortasun Ezaugarriak:",
"impact_tracking": {
"title": "Ingurumen Inpaktuaren Jarraipena",
"description": "CO₂, ur eta elikagai-hondakinen neurketa automatikoa metriken xehetasunekin"
},
"tourism": {
"title": "Turismo Iraunkortasuneko Planak",
"amount": "€30.000 arte",
"description": "Turismo eremuetako okindegientzat"
"sdg_compliance": {
"title": "GIH 12.3 Betetze",
"description": "Nazio Batuen Garapen Iraunkorreko Helburuen betetzearen jarraipena automatikoa"
},
"moves": {
"title": "MOVES Zirkularra (Enpresak)",
"amount": "€20.000 arte",
"description": "Transformazio digital iraunkorra"
"reporting": {
"title": "Iraunkortasun Txostenak",
"description": "Auditorietarako eta ingurumen ziurtagirietarako txostenen sorkuntza automatikoa"
},
"regional": {
"title": "Autonomi Erkidegoetako Ekonomia Zirkularreko Laguntzak",
"amount": "Aldakorra",
"description": "Zure autonomi erkidegoaren araberakoa"
"certification": {
"title": "Ziurtagirietarako Prestaketa",
"description": "Datuak eta dokumentazioa iraunkortasun ziurtagirietarako eskaerei prest"
},
"tax": {
"title": "Zerga Onak",
"amount": "%25 arte murrizketa",
"description": "Iraunkortasuneko inbertsioagatik kenkaria"
"data_export": {
"title": "Ingurumen Datuen Esportazioa",
"description": "Esportatu zure iraunkortasun-metrikak formatu estandarretan kanpoko txostenetarako eta auditorietarako"
}
},
"how_it_works": {

View File

@@ -137,36 +137,16 @@
"cta": "Ikusi Ezaugarri Guztiak"
},
"pillar3": {
"title": "📊 Zure Datuak, Zure Diru-laguntzak",
"intro": "Zure datu operatiboak 100% zureak dira. Inoiz partekatuak. Inoiz salduak. Eta gainera, Europako finantziaziora ateak irekitzen dizkizu.",
"data_ownership": {
"title": "Datuen %100eko Jabetza",
"item1": "Zure salmentak, inbentarioa, hornitzaileak, errezetak: guztiak zureak",
"item2": "RGPD betetzea bermatuta (Espainiako enpresa)",
"item3": "Esportatu zure datuak nahi duzunean, nahi duzun tokira"
},
"sustainability": {
"title": "Hondakinen Murrizketa Ziurtatua",
"intro": "Ezer gehigarri egin gabe, Nazio Batuen Garapen Iraunkorreko 12.3 Helburua betetzen duzu (elikagaien hondakinen murrizketa).",
"item1": "Ziurtagiri automatikoa jasotzen duzu",
"item2": "Ingurumen-inpaktuaren metrikak (kg CO₂, ur litroak)",
"item3": "Diru-laguntzen eskaerako txostenak prest"
},
"grants": {
"title": "€50,000ko Sarbidea Europako Laguntzetara",
"pima": "PIMA Adapta (MITECO) - €50,000 arte",
"tourism": "Turismo Iraunkortasuneko Planak - €30,000 arte",
"moves": "MOVES Zirkularra (Enpresak) - €20,000 arte",
"regional": "Autonomi Erkidegoetako Ekonomia Zirkularreko Laguntzak - Aldakorra",
"tax": "Zerga Onak - %25 arte murrizketa",
"help": "Eskaera prozesuan laguntzen dizugu"
},
"impact": {
"co2": "hilean murriztuta",
"co2_equivalent": "(3 zuhaitz landatzearen baliokidea)",
"water": "urtean ura aurreztuta",
"certification": "NBE GIH 12.3 Ziurtatua"
},
"title": "Zure Datuak, Zure Ingurumen Inpaktua",
"intro": "Zure datuen %100 zureak dira. Neurtu zure ingurumen-inpaktua automatikoki eta sortu nazioarteko estandarrak betetzen dituzten iraunkortasun-txostenak.",
"data_ownership_value": "100%",
"data_ownership": "Datuen jabetza",
"co2_metric": "CO₂",
"co2": "Neurketa automatikoa",
"sdg_value": "GIH 12.3",
"sdg": "Betetze-jarraipena",
"sustainability_title": "Iraunkortasun Txosten Automatizatuak",
"sustainability_desc": "Sortu nazioarteko iraunkortasun estandarrak eta elikagai-hondakinen murrizketarekin bat datozen txostenak",
"cta": "Ikusi Ezaugarri Guztiak"
}
},

View File

@@ -50,41 +50,68 @@
"grants": {
"title": "Diru-laguntzetarako Gaitasuna",
"overall_readiness": "Prestutasun Orokorra",
"categories": {
"european_union": "Europar Batasuna",
"spain": "Espainia",
"regional": "Eskualdekoa",
"international": "Nazioartekoa"
},
"programs": {
"life_circular_economy": "LIFE Programa - Ekonomia Zirkularra",
"life_circular_economy_description": "EBren LIFE Programa ekonomia zirkularreko ekimenetarako eta elikagai-hondakinen murrizketarako",
"life_circular_economy_funding": "€73M eskuragarri ekonomia zirkularreko proiektuetarako",
"life_circular_economy_deadline": "Azken eguna: 2025eko irailaren 23a",
"life_circular_economy_requirement": "%15eko hondakinen murrizketa behar da oinarri-lerrotik",
"life_circular_economy_link": "https://cinea.ec.europa.eu/life-calls-proposals-2025_en",
"horizon_europe_food_systems": "Horizonte Europa - 6. multzoa Elikagai Sistemak",
"horizon_europe_food_systems_description": "I+G finantzaketa elikagai sistema jasangarrietarako, bioekonomiako eta hondakinen murrizketarako",
"horizon_europe_food_systems_funding": "€3M - €12M proiektu bakoitzeko",
"horizon_europe_food_systems_deadline": "Azken eguna: 2026ko otsailaren 18a",
"horizon_europe_food_systems_requirement": "%20ko hondakinen murrizketa behar da oinarri-lerrotik",
"horizon_europe_food_systems_link": "https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/cluster-6",
"horizon_europe_food_systems_category": "european_union",
"horizon_europe_cluster_6": "Horizonte Europa - 6. multzoa Elikagai Sistemak",
"horizon_europe_cluster_6_description": "I+G finantzaketa elikagai sistema jasangarrietarako, bioekonomiako eta hondakinen murrizketarako",
"horizon_europe_cluster_6_funding": "€880M+ urtero elikagai sistemen proiektuetarako",
"horizon_europe_cluster_6_deadline": "Deialdi jarraitua 2025ean",
"horizon_europe_cluster_6_requirement": "%20ko hondakinen murrizketa behar da oinarri-lerrotik",
"horizon_europe_cluster_6_link": "https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/cluster-6",
"horizon_europe_circular_sme": "Horizonte Europa - ETE Eraldaketa Zirkularra",
"horizon_europe_circular_sme_description": "Irtenbide berritzaileak ETEen eraldaketa jasangarri eta zirkularrerako",
"horizon_europe_circular_sme_funding": "€10M programa osoa",
"horizon_europe_circular_sme_deadline": "Azken eguna: 2026ko otsailaren 18a",
"horizon_europe_circular_sme_requirement": "%15eko hondakinen murrizketa behar da oinarri-lerrotik",
"horizon_europe_circular_sme_link": "https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/cluster-6",
"horizon_europe_circular_sme_category": "european_union",
"fedima_sustainability_grant": "Fedimaren Iraunkortasun Diru-laguntza",
"fedima_sustainability_grant_description": "Sei hilabeteko diru-laguntza okindegietako iraunkortasun ekimen lokaletarako",
"fedima_sustainability_grant_funding": "€20.000 proiektu bakoitzeko",
"fedima_sustainability_grant_deadline": "Hurrengo azken eguna: 2025eko ekainaren 30a",
"fedima_sustainability_grant_requirement": "%15eko hondakinen murrizketa behar da (okindegia-espezifikoa)",
"fedima_sustainability_grant_link": "https://grant.fedima.org",
"eit_food_impact_2026": "EIT Food - Inpaktu Finantzaketa 2026",
"eit_food_impact_2026_description": "Laguntza elikagai sistemen berrikuntza eta hondakinen murrizketa proiektuetarako",
"eit_food_impact_2026_funding": "€50.000 - €1M proiektu bakoitzeko",
"eit_food_impact_2026_deadline": "Eskaera jarraitua 2026an",
"eit_food_impact_2026_requirement": "%15eko hondakinen murrizketa behar da oinarri-lerrotik",
"eit_food_impact_2026_link": "https://www.eitfood.eu/open-calls/impact-funding-framework",
"eit_food_impact_2026_category": "european_union",
"eit_food_retail": "EIT Food - Salmenta Berrikuntza",
"eit_food_retail_description": "Laguntza elikagai-produktuen salmentetarako erronka kritikoak gainditzeko",
"eit_food_retail_funding": "€15.000 - €45.000 proiektu bakoitzeko",
"eit_food_retail_deadline": "Eskaera jarraitua",
"eit_food_retail_requirement": "%20ko hondakinen murrizketa eta salmentako berrikuntza behar da",
"eit_food_retail_link": "https://www.eitfood.eu/funding",
"eib_circular_economy": "BEI - Ekonomia Zirkularraren Ekimena",
"eib_circular_economy_description": "Europako Inbertsio Bankuko maileguak ekonomia zirkularreko proiektuetarako",
"eib_circular_economy_funding": "€12.5M arte proiektu bakoitzeko",
"eib_circular_economy_deadline": "Prozesu jarraitua 2026an",
"eib_circular_economy_requirement": "%10eko hondakinen murrizketa behar da oinarri-lerrotik",
"eib_circular_economy_link": "https://www.eib.org/en/products/loans/sme-mid-caps/index.htm",
"eib_circular_economy_category": "european_union",
"circular_economy_perte": "Ekonomia Zirkularraren PERTE",
"circular_economy_perte_description": "Berreskuratze eta Eraldaketa Ekonomikorako Proiektu Estrategikoa - Ekonomia Zirkularra",
"circular_economy_perte_funding": "€150.000 - €10M proiektu bakoitzeko",
"circular_economy_perte_deadline": "Deialdi jarraitua 2026ra arte",
"circular_economy_perte_requirement": "%15eko hondakinen murrizketa behar da oinarri-lerrotik",
"circular_economy_perte_link": "https://www.miteco.gob.es",
"circular_economy_perte_category": "spain",
"planes_turismo_2026": "Turismo Iraunkortasun Planak",
"planes_turismo_2026_description": "Turismo destinoetako iraunkortasunerako laguntza, turismo-eremuetako okindegiak barne",
"planes_turismo_2026_funding": "Aldakorra eskualdeka",
"planes_turismo_2026_deadline": "2026ko abenduaren 31ra arte",
"planes_turismo_2026_requirement": "%10eko hondakinen murrizketa, turismo-eremuan kokapena",
"planes_turismo_2026_link": "https://www.mintur.gob.es",
"planes_turismo_2026_category": "spain",
"un_sdg_certified": "NBEren GIH 12.3 Ziurtagiria",
"un_sdg_certified_description": "Ziurtagiri ofiziala GIH 12.3 helburuak lortzeagatik",
"un_sdg_certified_funding": "Ziurtagiria (ez finantzaketa)",
"un_sdg_certified_deadline": "Ziurtagiri-prozesua etengabea",
"un_sdg_certified_requirement": "%50eko hondakinen murrizketa behar da oinarri-lerrotik",
"un_sdg_certified_link": "https://sdgs.un.org/goals/goal12"
"un_sdg_certified_link": "https://sdgs.un.org/goals/goal12",
"un_sdg_certified_category": "international"
},
"confidence": {
"high": "Konfiantza Handia",
@@ -119,10 +146,12 @@
"export_error": "Errorea txostena esportatzean",
"types": {
"general": "Iraunkortasun Txosten Orokorra",
"life_circular_economy": "LIFE Programa Eskaera - Ekonomia Zirkularra",
"horizon_europe_cluster_6": "Horizonte Europa 6. multzoa Eskaera",
"fedima_sustainability_grant": "Fedima Iraunkortasun Diru-laguntza Eskaera",
"eit_food_retail": "EIT Food Salmenta Berrikuntza Eskaera",
"horizon_europe_food_systems": "Horizonte Europa - Elikagai Sistemak Eskaera",
"horizon_europe_circular_sme": "Horizonte Europa - ETE Eraldaketa Zirkularra Eskaera",
"eit_food_impact_2026": "EIT Food - Inpaktu Finantzaketa 2026 Eskaera",
"eib_circular_economy": "BEI - Ekonomia Zirkularra Eskaera",
"circular_economy_perte": "Ekonomia Zirkularraren PERTE Eskaera",
"planes_turismo_2026": "Turismo Iraunkortasun Planak Eskaera",
"un_sdg": "NBE GIH 12.3 Ziurtagiri Txostena"
}
}