Improve frontend 5

frontend/src/locales/eu/wizards.json

@@ -8,6 +8,16 @@
     "willBeGeneratedAutomatically": "Automatikoki sortuko da",
     "autoGeneratedOnSave": "Automatikoki sortua gordetzean"
   },
+  "keyValueEditor": {
+    "showBuilder": "Eraikitzailea Erakutsi",
+    "showJson": "JSON Erakutsi",
+    "suggestions": "Iradokizun azkarrak",
+    "keyPlaceholder": "Gakoa",
+    "valuePlaceholder": "Balioa",
+    "remove": "Kendu",
+    "addPair": "Parametroa Gehitu",
+    "emptyState": "Oraindik ez dago parametrorik. Egin klik 'Parametroa Gehitu'-n hasteko."
+  },
   "inventory": {
     "title": "Inbentarioa Gehitu",
     "inventoryDetails": "Inbentario Elementuaren Xehetasunak",
@@ -168,6 +178,17 @@
     "title": "Kalitate Txantiloia Gehitu",
     "templateDetails": "Kalitate Txantiloiaren Xehetasunak",
     "fillRequiredInfo": "Bete beharrezko informazioa kalitate kontrol txantiloi bat sortzeko",
+    "selectCheckType": "Kalitate Kontrol Mota Hautatu",
+    "selectCheckTypeDescription": "Hautatu sortu nahi duzun kalitate kontrol mota",
+    "essentialConfiguration": "Oinarrizko Konfigurazioa",
+    "essentialConfigurationDescription": "Zehaztu zure kalitate kontrol txantiloiaren oinarrizko ezaugarriak",
+    "criteriaAndSettings": "Kalitate Irizpideak eta Ezarpenak",
+    "criteriaAndSettingsDescription": "Konfiguratu puntuazio metodoak eta kalitate irizpide aurreratuak",
+    "steps": {
+      "checkType": "Kontrol Mota",
+      "essentialConfiguration": "Konfigurazioa",
+      "criteriaSettings": "Irizpideak eta Ezarpenak"
+    },
     "fields": {
       "name": "Izena",
       "namePlaceholder": "Adib: Ogiaren Kalitate Kontrola, Higiene Ikuskatzea",
@@ -177,24 +198,90 @@
       "templateCode": "Txantiloi Kodea",
       "templateCodePlaceholder": "Utzi hutsik automatikoki sortzeko",
       "templateCodeTooltip": "Utzi hutsik backend-etik automatikoki sortzeko, edo sartu kode pertsonalizatua",
+      "category": "Kategoria",
+      "categoryPlaceholder": "Adib: itxura, egitura, ehundura",
       "version": "Bertsioa",
       "description": "Deskribapena",
       "descriptionPlaceholder": "Kalitate kontrol txantiloiaren deskribapen zehatza",
       "applicableStages": "Aplikagarriak Diren Faseak",
-      "applicableStagesTooltip": "Komaz bereizitako ekoizpen faseen zerrenda: adib: nahasketaNahasketa, hartzidura, labean, hoztetanHozte",
-      "applicablePlaceholder": "nahasketa, hartzidura, labea, hozte"
+      "applicableStagesTooltip": "Hautatu kalitate kontrol hau aplikatzen den ekoizpen faseak",
+      "applicableStagesHelp": "Utzi hutsik fase guztietan aplikatzeko",
+      "applicablePlaceholder": "nahasketa, hartzidura, labea, hozte",
+      "instructions": "Jarraibideak",
+      "instructionsPlaceholder": "Kalitate kontrol hau egiteko urrats-urratseko jarraibideak",
+      "minValue": "Balio Minimoa",
+      "maxValue": "Balio Maximoa",
+      "targetValue": "Helburu Balioa",
+      "unit": "Unitatea",
+      "unitPlaceholder": "Adib: °C, g, cm, %",
+      "tolerancePercentage": "Tolerantzia Ehunekoa",
+      "toleranceTooltip": "Helburu baliotik onartutako desbideratzea (0-100%)",
+      "scoringMethod": "Puntuazio Metodoa",
+      "passThreshold": "Gainditzeko Atalasea (%)",
+      "passThresholdTooltip": "Gaindit zeko beharrezko gutxieneko puntuazio ehunekoa (0-100%)",
+      "frequencyDays": "Maiztasuna (egunak)",
+      "frequencyDaysTooltip": "Kontrol hau zenbat denboratan egin behar den (egunetan)",
+      "frequencyDaysPlaceholder": "Utzi hutsik lote oinarritua izateko",
+      "requiredCheck": "Beharrezko Egiaztapena",
+      "checkPointsJsonArray": "Kontrol Puntuak (JSON Array)",
+      "checkPointsTooltip": "Kontrol puntuen array-a: [{\"name\": \"Ikusizko Kontrola\", \"description\": \"...\", \"weight\": 1.0}]",
+      "checkPointsPlaceholder": "[{\"name\": \"Ikusizko Ikuskatzea\", \"description\": \"Itxura egiaztatu\", \"expected_value\": \"Urre marroia\", \"measurement_type\": \"visual\", \"is_critical\": false, \"weight\": 1.0}]",
+      "acceptanceCriteria": "Onarpenerako Irizpideak",
+      "acceptanceCriteriaPlaceholder": "Adib: Kolore urre uniformea, ehundura puzgatua, erreadurak gabe...",
+      "parametersJson": "Parametroak (JSON)",
+      "parametersTooltip": "Txantiloiaren parametroak: {\"temp_min\": 75, \"temp_max\": 85, \"humidity\": 65}",
+      "parametersPlaceholder": "{\"temp_min\": 75, \"temp_max\": 85, \"humidity\": 65}",
+      "thresholdsJson": "Atalaseak (JSON)",
+      "thresholdsTooltip": "Atalase balioak: {\"critical\": 90, \"warning\": 70, \"acceptable\": 50}",
+      "thresholdsPlaceholder": "{\"critical\": 90, \"warning\": 70, \"acceptable\": 50}",
+      "scoringCriteriaJson": "Puntuazio Irizpideak (JSON)",
+      "scoringCriteriaTooltip": "Puntuazio irizpide pertsonalizatuak: {\"appearance\": 30, \"texture\": 30, \"taste\": 40}",
+      "scoringCriteriaPlaceholder": "{\"appearance\": 30, \"texture\": 30, \"taste\": 40}",
+      "responsibleRole": "Arduradunaren Rola/Pertsona",
+      "responsibleRolePlaceholder": "Adib: Ekoizpen Kudeatzailea, Okindegilea",
+      "requiredEquipment": "Beharrezko Ekipamendua/Tresnak",
+      "requiredEquipmentPlaceholder": "Adib: Termometroa, balantza, kronometroa",
+      "specificConditions": "Baldintza Espezifikoak edo Oharrak",
+      "specificConditionsPlaceholder": "Adib: Egun hezetan soilik aplikagarria, labean 30 minutu geroago egiaztatu...",
+      "activeTemplate": "Txantiloi Aktiboa",
+      "requiresPhotoEvidence": "Argazki Frogak Behar Ditu",
+      "criticalControlPoint": "Kontrol Puntu Kritikoa (KPK)",
+      "notifyOnFailure": "Jakinarazi Hutsegitean"
     },
     "checkTypes": {
-      "product_quality": "Produktuaren Kalitatea",
-      "process_hygiene": "Prozesuaren Higienea",
-      "equipment": "Ekipamendua",
-      "safety": "Segurtasuna",
-      "cleaning": "Garbiketa",
-      "temperature": "Tenperatura Kontrola",
-      "documentation": "Dokumentazioa"
+      "visual": "Ikusizko Ikuskatzea",
+      "measurement": "Neurketa",
+      "temperature": "Tenperatura",
+      "weight": "Pisua",
+      "boolean": "Gainditu/Huts Egin Kontrola",
+      "timing": "Denboratzea",
+      "checklist": "Egiaztapen Zerrenda"
+    },
+    "checkTypeDescriptions": {
+      "visual": "Itxura, kolorea eta kalitate ezaugarri bisualak ikuskatu",
+      "measurement": "Dimentsio, tamaina edo kopuru zehatzak neurtu",
+      "temperature": "Tenperatura irakurketak kontrolatu eta egiaztatu",
+      "weight": "Pisu eta masa neurketak egiaztatu",
+      "boolean": "Bai/ez edo gainditu/huts egin kontrol sinpleak",
+      "timing": "Denboran oinarritutako kalitate irizpideak jarraitu",
+      "checklist": "Puntu anitzeko egiaztapen zerrenda egiaztapena"
+    },
+    "processStages": {
+      "mixing": "Nahasketa",
+      "proofing": "Hartzidura",
+      "shaping": "Moldatzea",
+      "baking": "Labea",
+      "cooling": "Hoztea",
+      "packaging": "Ontziratzea",
+      "finishing": "Amaiera"
     },
     "sections": {
       "basicInformation": "Oinarrizko Informazioa",
+      "additionalIdentifiers": "Identifikatzaile Gehigarriak",
+      "additionalIdentifiersDescription": "Antolakuntza rako identifikatzaile aukerazkoak",
+      "measurementSpecifications": "Neurketa Zehaztapenak",
+      "additionalDetails": "Xehetasun Gehigarriak",
+      "additionalDetailsDescription": "Jarraibide zehatz aukerazkoak",
       "scoringConfiguration": "Puntuazio Konfigurazioa",
       "advancedOptions": "Aukera Aurreratuak",
       "advancedOptionsDescription": "Kalitate txantiloi konfigurazio osoa egiteko eremu aukerazkoak",