Improve frontend 5

frontend/src/locales/es/dashboard.json

@@ -38,7 +38,10 @@
     "savings": {
       "label": "💰 AHORROS",
       "this_week": "esta semana",
-      "vs_last": "vs. anterior"
+      "vs_last": "vs. anterior",
+      "value_this_week": "€{amount} esta semana",
+      "detail_vs_last_positive": "+{percentage}% vs. anterior",
+      "detail_vs_last_negative": "{percentage}% vs. anterior"
     },
     "inventory": {
       "label": "📦 INVENTARIO",
@@ -52,7 +55,9 @@
     "waste": {
       "label": "♻️ DESPERDICIO",
       "this_month": "este mes",
-      "vs_goal": "vs. objetivo"
+      "vs_goal": "vs. objetivo",
+      "value_this_month": "{percentage}% este mes",
+      "detail_vs_goal": "{change}% vs. objetivo"
     },
     "deliveries": {
       "label": "🚚 ENTREGAS",
@@ -164,6 +169,14 @@
       "delete": "Eliminar"
     }
   },
+  "production": {
+    "scheduled_based_on": "Programado según {{type}}",
+    "status": {
+      "completed": "COMPLETADO",
+      "in_progress": "EN PROGRESO",
+      "pending": "PENDIENTE"
+    }
+  },
   "messages": {
     "welcome": "Bienvenido de vuelta",
     "good_morning": "Buenos días",
@@ -238,6 +251,28 @@
       "cost_analysis": "Análisis de Costos"
     }
   },
+  "action_queue": {
+    "consequences": {
+      "delayed_delivery": "La entrega retrasada puede afectar el programa de producción",
+      "immediate_action": "Se requiere acción inmediata para prevenir problemas de producción",
+      "limited_features": "Algunas funciones están limitadas"
+    },
+    "titles": {
+      "purchase_order": "Orden de Compra {po_number}",
+      "supplier": "Proveedor: {supplier_name}",
+      "pending_approval": "Aprobación pendiente para {supplier_name} - {type}"
+    },
+    "buttons": {
+      "view_details": "Ver Detalles",
+      "dismiss": "Descartar",
+      "approve": "Aprobar",
+      "modify": "Modificar",
+      "complete_setup": "Completar Configuración"
+    }
+  },
+  "orchestration": {
+    "no_runs_message": "Aún no se ha ejecutado ninguna orquestación. Haga clic en 'Ejecutar Planificación Diaria' para generar su primer plan."
+  },
   "errors": {
     "failed_to_load_stats": "Error al cargar las estadísticas del panel. Por favor, inténtelo de nuevo."
   }

frontend/src/locales/es/landing.json

@@ -83,7 +83,7 @@
       },
       "accuracy": "Precisión: 92% (vs 60-70% de sistemas genéricos)",
       "cta": "Ver Todas las Funcionalidades",
-      "key1": "🎯 Precisión:",
+      "key1": "🎯 Precisión: ",
       "key2": "(vs 60-70% de sistemas genéricos)"
     },
     "pillar2": {
@@ -121,12 +121,12 @@
       "cta": "Ver Todas las Funcionalidades"
     },
     "pillar3": {
-      "title": "Tus Datos, Tu Impacto Ambiental",
+      "title": "🌱 Tus Datos, Tu Impacto Ambiental",
       "intro": "100% de tus datos te pertenecen. Mide tu impacto ambiental automáticamente y genera informes de sostenibilidad que cumplen con los estándares internacionales.",
       "data_ownership_value": "100%",
       "data_ownership": "Propiedad de datos",
-      "co2_metric": "Hondakinak",
-      "co2": "Murrizketa automatikoa",
+      "co2_metric": "Residuos",
+      "co2": "Reducción automática",
       "sdg_value": "Verde",
       "sdg": "Certificado de sostenibilidad",
       "sustainability_title": "🔒 Privados por defecto, sostenibles de serie.",

frontend/src/locales/es/reasoning.json

@@ -157,5 +157,15 @@
       "view_alert": "Ver Detalles",
       "run_planning": "Ejecutar Planificación Diaria"
     }
+  },
+  "types": {
+    "low_stock_detection": "Stock bajo detectado para {{product_name}}. El stock se agotará en {{days_until_stockout}} días.",
+    "stockout_prevention": "Previniendo desabastecimiento de ingredientes críticos",
+    "forecast_demand": "Basado en pronóstico de demanda: {{predicted_demand}} unidades predichas ({{confidence_score}}% confianza)",
+    "customer_orders": "Cumpliendo pedidos confirmados de clientes",
+    "seasonal_demand": "Aumento anticipado de demanda estacional",
+    "inventory_replenishment": "Reposición regular de inventario",
+    "production_schedule": "Lote de producción programado",
+    "other": "Reposición estándar"
   }
 }

frontend/src/locales/es/wizards.json

@@ -14,6 +14,16 @@
     "complete": "Completar",
     "stepOf": "Paso {{current}} de {{total}}"
   },
+  "keyValueEditor": {
+    "showBuilder": "Mostrar Constructor",
+    "showJson": "Mostrar JSON",
+    "suggestions": "Sugerencias rápidas",
+    "keyPlaceholder": "Clave",
+    "valuePlaceholder": "Valor",
+    "remove": "Eliminar",
+    "addPair": "Agregar Parámetro",
+    "emptyState": "No hay parámetros aún. Haz clic en 'Agregar Parámetro' para comenzar."
+  },
   "inventory": {
     "title": "Agregar Inventario",
     "inventoryDetails": "Detalles del Artículo de Inventario",
@@ -174,6 +184,17 @@
     "title": "Agregar Plantilla de Calidad",
     "templateDetails": "Detalles de la Plantilla de Calidad",
     "fillRequiredInfo": "Complete la información requerida para crear una plantilla de control de calidad",
+    "selectCheckType": "Seleccionar Tipo de Control de Calidad",
+    "selectCheckTypeDescription": "Elija el tipo de control de calidad que desea crear",
+    "essentialConfiguration": "Configuración Esencial",
+    "essentialConfigurationDescription": "Defina las propiedades principales de su plantilla de control de calidad",
+    "criteriaAndSettings": "Criterios y Configuración de Calidad",
+    "criteriaAndSettingsDescription": "Configure los métodos de puntuación y criterios avanzados de calidad",
+    "steps": {
+      "checkType": "Tipo de Control",
+      "essentialConfiguration": "Configuración",
+      "criteriaSettings": "Criterios y Ajustes"
+    },
     "fields": {
       "name": "Nombre",
       "namePlaceholder": "Ej: Control de Calidad del Pan, Inspección de Higiene",
@@ -183,24 +204,90 @@
       "templateCode": "Código de Plantilla",
       "templateCodePlaceholder": "Dejar vacío para auto-generar",
       "templateCodeTooltip": "Dejar vacío para auto-generar desde el backend, o introducir código personalizado",
+      "category": "Categoría",
+      "categoryPlaceholder": "Ej: apariencia, estructura, textura",
       "version": "Versión",
       "description": "Descripción",
       "descriptionPlaceholder": "Descripción detallada de la plantilla de control de calidad",
       "applicableStages": "Etapas Aplicables",
-      "applicableStagesTooltip": "Lista separada por comas de etapas de producción: ej: amasado, fermentación, horneado, enfriamiento",
-      "applicablePlaceholder": "amasado, fermentación, horneado, enfriamiento"
+      "applicableStagesTooltip": "Seleccione las etapas de producción donde se aplica este control de calidad",
+      "applicableStagesHelp": "Dejar vacío para aplicar a todas las etapas",
+      "applicablePlaceholder": "amasado, fermentación, horneado, enfriamiento",
+      "instructions": "Instrucciones",
+      "instructionsPlaceholder": "Instrucciones paso a paso para realizar este control de calidad",
+      "minValue": "Valor Mínimo",
+      "maxValue": "Valor Máximo",
+      "targetValue": "Valor Objetivo",
+      "unit": "Unidad",
+      "unitPlaceholder": "Ej: °C, g, cm, %",
+      "tolerancePercentage": "Porcentaje de Tolerancia",
+      "toleranceTooltip": "Desviación aceptable del valor objetivo (0-100%)",
+      "scoringMethod": "Método de Puntuación",
+      "passThreshold": "Umbral de Aprobación (%)",
+      "passThresholdTooltip": "Porcentaje de puntuación mínimo requerido para aprobar (0-100%)",
+      "frequencyDays": "Frecuencia (días)",
+      "frequencyDaysTooltip": "Con qué frecuencia debe realizarse este control (en días)",
+      "frequencyDaysPlaceholder": "Dejar vacío para basado en lotes",
+      "requiredCheck": "Verificación Requerida",
+      "checkPointsJsonArray": "Puntos de Control (Array JSON)",
+      "checkPointsTooltip": "Array de puntos de control: [{\"name\": \"Control Visual\", \"description\": \"...\", \"weight\": 1.0}]",
+      "checkPointsPlaceholder": "[{\"name\": \"Inspección Visual\", \"description\": \"Verificar apariencia\", \"expected_value\": \"Marrón dorado\", \"measurement_type\": \"visual\", \"is_critical\": false, \"weight\": 1.0}]",
+      "acceptanceCriteria": "Criterios de Aceptación",
+      "acceptanceCriteriaPlaceholder": "Ej: Color dorado uniforme, textura esponjosa, sin quemaduras...",
+      "parametersJson": "Parámetros (JSON)",
+      "parametersTooltip": "Parámetros de plantilla: {\"temp_min\": 75, \"temp_max\": 85, \"humidity\": 65}",
+      "parametersPlaceholder": "{\"temp_min\": 75, \"temp_max\": 85, \"humidity\": 65}",
+      "thresholdsJson": "Umbrales (JSON)",
+      "thresholdsTooltip": "Valores de umbral: {\"critical\": 90, \"warning\": 70, \"acceptable\": 50}",
+      "thresholdsPlaceholder": "{\"critical\": 90, \"warning\": 70, \"acceptable\": 50}",
+      "scoringCriteriaJson": "Criterios de Puntuación (JSON)",
+      "scoringCriteriaTooltip": "Criterios de puntuación personalizados: {\"appearance\": 30, \"texture\": 30, \"taste\": 40}",
+      "scoringCriteriaPlaceholder": "{\"appearance\": 30, \"texture\": 30, \"taste\": 40}",
+      "responsibleRole": "Rol/Persona Responsable",
+      "responsibleRolePlaceholder": "Ej: Gerente de Producción, Panadero",
+      "requiredEquipment": "Equipos/Herramientas Requeridas",
+      "requiredEquipmentPlaceholder": "Ej: Termómetro, báscula, temporizador",
+      "specificConditions": "Condiciones o Notas Específicas",
+      "specificConditionsPlaceholder": "Ej: Solo aplicable en días húmedos, verificar 30 min después de hornear...",
+      "activeTemplate": "Plantilla Activa",
+      "requiresPhotoEvidence": "Requiere Evidencia Fotográfica",
+      "criticalControlPoint": "Punto Crítico de Control (PCC)",
+      "notifyOnFailure": "Notificar en Falla"
     },
     "checkTypes": {
-      "product_quality": "Calidad del Producto",
-      "process_hygiene": "Higiene del Proceso",
-      "equipment": "Equipamiento",
-      "safety": "Seguridad",
-      "cleaning": "Limpieza",
-      "temperature": "Control de Temperatura",
-      "documentation": "Documentación"
+      "visual": "Inspección Visual",
+      "measurement": "Medición",
+      "temperature": "Temperatura",
+      "weight": "Peso",
+      "boolean": "Control Aprobado/Reprobado",
+      "timing": "Temporización",
+      "checklist": "Lista de Verificación"
+    },
+    "checkTypeDescriptions": {
+      "visual": "Inspeccionar apariencia, color y características visuales de calidad",
+      "measurement": "Medir dimensiones, tamaños o cantidades específicas",
+      "temperature": "Monitorear y verificar lecturas de temperatura",
+      "weight": "Verificar mediciones de peso y masa",
+      "boolean": "Controles simples de sí/no o aprobado/reprobado",
+      "timing": "Rastrear criterios de calidad basados en tiempo",
+      "checklist": "Verificación de lista de puntos múltiples"
+    },
+    "processStages": {
+      "mixing": "Amasado",
+      "proofing": "Fermentación",
+      "shaping": "Formado",
+      "baking": "Horneado",
+      "cooling": "Enfriamiento",
+      "packaging": "Empaquetado",
+      "finishing": "Acabado"
     },
     "sections": {
       "basicInformation": "Información Básica",
+      "additionalIdentifiers": "Identificadores Adicionales",
+      "additionalIdentifiersDescription": "Identificadores opcionales para organización",
+      "measurementSpecifications": "Especificaciones de Medición",
+      "additionalDetails": "Detalles Adicionales",
+      "additionalDetailsDescription": "Instrucciones detalladas opcionales",
       "scoringConfiguration": "Configuración de Puntuación",
       "advancedOptions": "Opciones Avanzadas",
       "advancedOptionsDescription": "Campos opcionales para configuración completa de plantilla de calidad",