REFACTOR external service and improve websocket training

services/external/app/schemas/weather.py

@@ -120,26 +120,6 @@ class WeatherAnalytics(BaseModel):
     rainy_days: int = 0
     sunny_days: int = 0
 
-class WeatherDataResponse(BaseModel):
-    date: datetime
-    temperature: Optional[float]
-    precipitation: Optional[float]
-    humidity: Optional[float]
-    wind_speed: Optional[float]
-    pressure: Optional[float]
-    description: Optional[str]
-    source: str
-
-class WeatherForecastResponse(BaseModel):
-    forecast_date: datetime
-    generated_at: datetime
-    temperature: Optional[float]
-    precipitation: Optional[float]
-    humidity: Optional[float]
-    wind_speed: Optional[float]
-    description: Optional[str]
-    source: str
-
 class LocationRequest(BaseModel):
     latitude: float
     longitude: float
@@ -174,4 +154,20 @@ class HourlyForecastResponse(BaseModel):
     wind_speed: Optional[float]
     description: Optional[str]
     source: str
-    hour: int
+    hour: int
+
+class WeatherForecastAPIResponse(BaseModel):
+    """Simplified schema for API weather forecast responses (without database fields)"""
+    forecast_date: datetime = Field(..., description="Date for forecast")
+    generated_at: datetime = Field(..., description="When forecast was generated")
+    temperature: Optional[float] = Field(None, ge=-50, le=60, description="Forecasted temperature")
+    precipitation: Optional[float] = Field(None, ge=0, description="Forecasted precipitation")
+    humidity: Optional[float] = Field(None, ge=0, le=100, description="Forecasted humidity")
+    wind_speed: Optional[float] = Field(None, ge=0, le=200, description="Forecasted wind speed")
+    description: Optional[str] = Field(None, max_length=200, description="Forecast description")
+    source: str = Field("aemet", max_length=50, description="Data source")
+
+    class Config:
+        json_encoders = {
+            datetime: lambda v: v.isoformat()
+        }